Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pomología" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POMOLOGÍA

La palabra pomología procede del latín pomum, fruto, y -logía.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POMOLOGÍA EN ESPAGNOL

po · mo · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POMOLOGÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pomología est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POMOLOGÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pomología» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pomología

Pomologie

Pomología

Pomologie (pomum latine (fruit) + -logía) est une branche de la botanique qui se spécialise dans l'étude, la description, l'identification et la classification des fruits. Plantation de kiwis. La recherche de pomology se concentre principalement sur le développement de techniques de culture et d'études physiologiques sur des arbres fruitiers. Ses objectifs sont l'amélioration de l'arbre fruitier, y compris l'amélioration de la qualité des fruits, la régulation des périodes de production et la réduction de son coût. Le mot "Pomology", largement utilisé dans d'autres langues comme l'anglais et le français, est peu utilisé dans notre langue. Il est plutôt Fruticultura beaucoup fréquenté le terme, défini comme la science qui étudie la culture des producteurs de boisés et de fruits semi-ligneux appliquant fondée sur des principes biologiques et physiologiques pour obtenir un rendement économique de l'activité de la technologie. La fruticulture implique également l'étude de l'amélioration génétique des arbres fruitiers et l'élaboration ou l'adaptation des techniques de production. Pomología (del Latín pomum (fruto) + -logía) es una rama de la botánica que se especializa en el estudio, la descripción, identificación y clasificación de las frutas. Plantación de kiwis. La investigación de la pomología se centra principalmente en el desarrollo de las técnicas de cultivo y los estudios fisiológicos en árboles frutales. Sus objetivos son la mejora del árbol frutal, incluyendo el realce de la calidad de la fruta, la regulación de los períodos de producción, y la reducción de su coste. La palabra "Pomología", muy usada en otros idiomas como el inglés y el francés, es poco utilizada en nuestra lengua. En su lugar, es mucho más frecuentado el término Fruticultura, entendiéndose por tal a la ciencia que estudia el cultivo de especies leñosas y semileñosas productoras de frutas, aplicando tecnologías basadas en principios biológicos y fisiológicos, para obtener un rédito económico de la actividad. La Fruticultura involucra además el estudio del mejoramiento genético de los árboles frutales y la elaboración o adecuación de las técnicas de producción.

définition de pomología dans le dictionnaire espagnol

La définition de pomologie dans le dictionnaire fait partie de l'agriculture qui traite des fruits comestibles. En el diccionario castellano pomología significa parte de la agricultura que trata de los frutos comestibles.
Cliquez pour voir la définition originale de «pomología» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POMOLOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POMOLOGÍA

pombero
pomelo
pomerana
pomerano
pómez
pomífera
pomífero
pomiforme
pomo
pomóloga
pomológico
pomologista
pomólogo
pompa
pompática
pompático
pompear
pompeyana
pompeyano
pompi

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POMOLOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Synonymes et antonymes de pomología dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POMOLOGÍA»

pomología pomología latín pomum fruto logía rama botánica especializa estudio descripción identificación clasificación frutas plantación kiwis investigación centra principalmente desarrollo técnicas cultivo estudios parte agricultura trata frutos comestibles album pomológico guipuzcoa cosecha secos oleaginosos hueso almendros republici populares romine istoric biologie metode editura academiei republiciii populare bordieanu constantinescu stefan mărul nbsp boletín oficial ministerio comercio instrucción wwíw tunua tiene parys dice señores cuestión sometida cuarta sección concerniente ramo horticultura hortalizas plantas fructíferas diseños formación mariano cambra ruiz velasco perito agrícola estado desarrolló

Traducteur en ligne avec la traduction de pomología à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POMOLOGÍA

Découvrez la traduction de pomología dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pomología dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pomología» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

果树
1325 millions de locuteurs

espagnol

pomología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pomology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेवे की खेती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم زراعة الفاكهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помология
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pomologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pomology
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pomologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pomologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pomology
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

果実学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과실 재배법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pomology
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuật trồng cây có trái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழ மர வளர்ப்பு பற்றிய இயற்பியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pomology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meyve yetiştirme bilimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pomology
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomologia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помологія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pomologie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπωρολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pomologie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fruktodling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pomology
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pomología

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POMOLOGÍA»

Le terme «pomología» est très peu utilisé et occupe la place 91.478 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pomología» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pomología
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pomología».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POMOLOGÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pomología» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pomología» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pomología en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POMOLOGÍA»

Découvrez l'usage de pomología dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pomología et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frutos secos, oleaginosos, frutales de hueso, almendros y ...
Pomología Republici Populares Romine. I Istoric, Biologie, Metode. Editura Academiei Republiciii Populare Romine. 535 pp. Bordieanu, T., N. Constantinescu y N. Stefan (Eds.) (1964a). Pomología Republici Populares Romine. II Mărul ...
Diego Rivera Núñez, 1997
2
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
wwíW A/tunua Tiene la palabra M. Van Parys, y dice : Señores, la cuestión sometida ala cuarta sección es concerniente á un ramo de horticultura, á la pomología ó cultivo de las hortalizas, árboles y plantas fructíferas. La cuestión que la ...
3
Diseños de plantación y formación de árboles frutales
Mariano Cambra Ruiz de Velasco (1916-1985) D. Mariano Cambra Ruiz de Velasco, Perito Agrícola del Estado, desarrolló toda su actividad investigadora en el ámbito de la fruticultura, en el Departamento de Pomología de la Estación ...
M. Cambra Ruiz de Velasco, Rafael Cambra Ruiz de Velasco, 2004
4
Tecnología postcosecha de cultivos hortofrutícolas:
Adel A Kader. Adel A. Kader Profesor y Especialista en el Estudio de Frutos ( Pomología), CAE & EC Department of Pomology University of California Davis, CA 95616-8683 (530) 752-0909 (530) 752-8502 FAX ...
Adel A Kader
5
El Salvador. Proyecto de Transferencia de Tecnología ...
El Dr. Fernández tiene un Doctorado en Pomología, de la Rutgers State University. Además de español, su lengua materna, el Dr. Fernández es fluido en inglés. EDUCACION PHD Rutgers, Universidad del Estado de Nueva Jersey, USA.
IICA, USAID, STC
6
Informe Anual Del Instituto Interamericano de Ciencias ...
El Sr» Víctor Muñoz , auxiliar administrativo del Centro de Cacao renunció con fecha 31 de diciembre de 1953» El Dr„ Damon Boynton, Profesor de Pomología, de la Universidad de Cornell, perteneció al personal del Departamento desde el  ...
Inter-American Institute of Agricultural Sciences
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Pom. POMOLOGÍA, f. bot. Tratado sobre los frutos. Pomología. POMONA. f. Descripción de los frutos de una comarca. Pomona. POMONAL. adj. Concerniente á la pomona. Pomo- nal. POMORANIO. m. Individuo de una seda disidente rusa.
Pedro LABERNIA, 1867
8
Caracterización morfológica del almendro (Amygdalus ...
Pomología de la población autóctona de melocotoneros Cofrentes. Tesis doctoral. Univ. Politec Valencia. 352 pp. CASANOVA, R. (1990). La Comunidad Valenciana en la Europa Comunitaria. V. 6. Fruticultura, p. 18. En prensa. CASARES, R.
Francisco José Montero Riquelme, 1993
9
Anales de la Estación Experimental de Aula Dei
(Aplicado a frutales y plantas modelo, Nutrición Vegetal) (Aplicado a manzano, cerezo, ciruelo, melocotonero y albaricoquero. Pomología) O3.4 Resistencia a enfermedades y plagas. (Aplicado a cebada y maíz, Genética y Producción ...
10
Boletín Bibliográfico Agricola
«Pomología Francaise», núm. 7, tomo 7, página 207. Villefranche-Sur-Saone. Julio-agosto 1965. Tratar es conservar (Traiter c'est conserver).— «Pomología Francaise», número 7; tomo 7, pág. 213. Villefranche-Sur-Saone. Julio-agosto 1965.
Spain. Ministerio de Agricultura. Servicio de Capacitación y Propaganda, 1964

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POMOLOGÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pomología est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Cómo eran las manzanas hace un siglo? Tenemos la respuesta ...
Se trata de la USDA Pomological Watercolor Collection, una colección de acuarelas de pomología perteneciente al Departamento de Agricultura de Estados ... «Informe21.com, nov 15»
2
HORTICULTURA ORGÁNICA
... paisaje, producción y mercadeo de plantas decorativas; la olericultura, producción y mercadeo de verduras; la pomología, producción y mercadeo de frutas; ... «Pulso de San Luis, juin 15»
3
Mitos que engordan el miedo
El Fresón de Douglas debe su nombre al jefe del Departamento de Pomología de la Universidad de Davis (California) y es un híbrido que se hizo entre dos ... «El Correo, mars 14»
4
Negocios con base universitaria
La pomología es la ciencia que estudia los frutos y, también, el nombre de la futura empresa de base tecnológica, nacida en el seno de la UCO, con la que se ... «El Día de Córdoba, oct 10»
5
Oyarbide gana el concurso foral de sidra embotellada
En una mesa posterior, Iñaki Larrañaga, técnico foral de pomología, Luis Mokoroa, presidente de la Gastronómica y dos administrativas, la andoaindarra María ... «Diario Vasco, juin 09»

IMAGES SUR «POMOLOGÍA»

pomología

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pomología [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pomologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z