Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pompática" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POMPÁTICA EN ESPAGNOL

pom ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POMPÁTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pompática est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE POMPÁTICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pompática» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pompática dans le dictionnaire espagnol

La définition de pompática dans le dictionnaire est ostentatoire, pompeuse. En el diccionario castellano pompática significa ostentoso, pomposo.

Cliquez pour voir la définition originale de «pompática» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POMPÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
temática
te··ti·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POMPÁTICA

pomología
pomológico
pomologista
pomólogo
pompa
pompático
pompear
pompeyana
pompeyano
pompi
pompis
pompo
pompón
pomponear
pomponearse
pomponera
pomposa
pomposamente
pomposidad
pomposo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POMPÁTICA

aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
telemática
traumática

Synonymes et antonymes de pompática dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POMPÁTICA»

pompática ostentoso pomposo biblia vulgata latina traducia espanõl antiguo stis sion monte samariae capita populorum raél opulenti confiditis optimates ingredien domum vosotros vivís opulencia medio sión confiáis nbsp poesias horacio esto fastuosa verba omittlt este precepto recuerda hipogrifo violento corriste parejas viento nuestro calderon pulchra esse poemata poemas elegantes bien escritos poesías traducidas versos castellanos omittit epístolas vocabularium lexicon ecclesiasticum hispanicum fercula hier epist ruffin pompaticé adver amos pompo atufci hacer pompa obstentar merita quidam metrocanorius

Traducteur en ligne avec la traduction de pompática à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POMPÁTICA

Découvrez la traduction de pompática dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pompática dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pompática» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pompática
1325 millions de locuteurs

espagnol

pompática
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pompous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pompática
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pompática
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pompática
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pompática
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pompática
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pompática
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pompática
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pompática
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pompática
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pompática
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pompática
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pompática
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pompática
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pompática
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pompática
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pompática
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pompática
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pompática
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pompática
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pompática
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pompática
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pompática
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pompática
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pompática

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POMPÁTICA»

Le terme «pompática» est rarement utilisé et occupe la place 105.250 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pompática» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pompática
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pompática».

Exemples d'utilisation du mot pompática en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POMPÁTICA»

Découvrez l'usage de pompática dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pompática et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: Del Antiguo ...
23. x Yac- stis in Sion , monte Samariae : capita Populorum tes , pompática raél. qui opulenti e- et confiditis in optimates, , ingredien- domum Is- i J. \. y de vosotros los que vivís en la opulencia en medio de Sión ', y confiáis en el monte di ...
Felipe Scio de San Miguel, 1793
2
Las Poesias de Horacio
Esto es , fastuosa , pompática verba omittlt. Este precepto me recuerda el Hipogrifo violento, Que corriste parejas con el viento, de nuestro Calderon. V. 99. Pulchra esse poemata... Poemata pulchra, poemas elegantes , bien escritos. Poemata ...
Horaci, 1844
3
Las Poesías de Horacio traducidas en versos castellanos
Esto es , fastuosa , pompática verba omittit. Este precepto me recuerda el Hipogrifo violento , Que corriste parejas con el viento, de nuestro Calderon. V. 99 . Pulchra esse poemata... Poemata pulchra, poemas elegantes , bien escritos.
Javier de BURGOS, 1844
4
Las poesías de Horacio: Epístolas
Esto es , fastuosa , pompática verba omittit. Este precepto me recuerda el Hipogrifo violento, Que corriste parejas con el viento , de nuestro Calderon. V. 99 . Pulchra esse poemata... Poemata pulchra, poemas elegantes , bien escritos.
Quinto Horacio Flaco, Javier de Burgos, José Cuesta ((Madrid)), 1844
5
Vocabularium, seu Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ...
Ut pompática fercula. Hier. epist. ad Ruffin. Et Pompaticé, adver. pe. Amos 6. * Pompo , as , avi , atufci , a. Hacer pompa, y obstentar la pompa» Merita ., ut quidam Metrocanorius in suo pompavit poemate ex vita S. Regnli Episc. Pomum , pomí.
Rodrigo Fernández de Santaella, 1789
6
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris Bibliis, ...
... Ut pompática fcrcula , Hieron 4 epiftol , ad Ruff. Et pompaticé. adveib. pe. Amos 6.- Pompo , as , avi , atum , a. Hacer pompa , y oftentar la pompa. Mérito, ut quídam Metro- canoríus in fuo pompavit poemate. In vita S< ReguliEpifc* Pomum  ...
Diego Jiménez Arias, 1763
7
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum ex Sacris ...
Inde Pomposus,a, um. Lleno de pompa, y aparato; ( Sanct. Catharinae.) & Pompáticas , a , um ; ut, Pompática fercula. Hieron. episto!. ad Ruffiti. Et Pompaticé, adverb. pe. Amos 6. * Pompo, as , avi , atum , a. Hacer pompa , y ostentar la pompa.
Didacus XIMENEZ ARIAS, 1798
8
Psiquis: revista mexicana de psicología de higiene mental
Existe una forma pompática del trabajo que consiste en abusar de él. Se le utiliza como medio para no enterarse de la propia infelicidad. Es el cuadro que ofrecen los pompáticos graves. Aquellos que no pueden reposar, porque temen  ...
9
Somos?
Pompática, junciana como todas las arquitecturas fúnebres, rumbosa. El guía comenzó las explicaciones, Marcelo lo vio gesticular y señalar, pero no prestó demasiada atención. Su mirada se dirigía hacia las veredas llenas de mesas, a las ...
Eduardo Gudiño Kieffer, 1982
10
La conjura del tiempo: memorias del hombre dominicano
... anl É caricias celebridad y su frenética y deportiva ambición pfor 3 | a m' femíneas de ensalzadas figuras de la cinematogrfl ¡a Y e l ¡(mal Su ínfula pompática costaba millones al erariz nac adre. mientras una población paupérrima loaba las ...
José Rafael Lantigua, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pompática [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pompatica>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z