Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "preconocer" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRECONOCER

La palabra preconocer procede del latín praecognoscĕre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRECONOCER EN ESPAGNOL

pre · co · no · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRECONOCER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Preconocer est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE PRECONOCER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «preconocer» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de preconocer dans le dictionnaire espagnol

La définition de preconocer dans le dictionnaire espagnol est de prévoir, de deviner, de savoir quelque chose à l'avance. Une autre signification de la préconception dans le dictionnaire est aussi d'être reconnaissant. La definición de preconocer en el diccionario castellano es prever, conjeturar, conocer anticipadamente algo. Otro significado de preconocer en el diccionario es también agradecer.

Cliquez pour voir la définition originale de «preconocer» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE PRECONOCER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo preconozco
preconoces / preconocés
él preconoce
nos. preconocemos
vos. preconocéis / preconocen
ellos preconocen
Pretérito imperfecto
yo preconocía
preconocías
él preconocía
nos. preconocíamos
vos. preconocíais / preconocían
ellos preconocían
Pret. perfecto simple
yo preconocí
preconociste
él preconoció
nos. preconocimos
vos. preconocisteis / preconocieron
ellos preconocieron
Futuro simple
yo preconoceré
preconocerás
él preconocerá
nos. preconoceremos
vos. preconoceréis / preconocerán
ellos preconocerán
Condicional simple
yo preconocería
preconocerías
él preconocería
nos. preconoceríamos
vos. preconoceríais / preconocerían
ellos preconocerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he preconocido
has preconocido
él ha preconocido
nos. hemos preconocido
vos. habéis preconocido
ellos han preconocido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había preconocido
habías preconocido
él había preconocido
nos. habíamos preconocido
vos. habíais preconocido
ellos habían preconocido
Pretérito Anterior
yo hube preconocido
hubiste preconocido
él hubo preconocido
nos. hubimos preconocido
vos. hubisteis preconocido
ellos hubieron preconocido
Futuro perfecto
yo habré preconocido
habrás preconocido
él habrá preconocido
nos. habremos preconocido
vos. habréis preconocido
ellos habrán preconocido
Condicional Perfecto
yo habría preconocido
habrías preconocido
él habría preconocido
nos. habríamos preconocido
vos. habríais preconocido
ellos habrían preconocido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo preconozca
preconozcas
él preconozca
nos. preconozcamos
vos. preconozcáis / preconozcan
ellos preconozcan
Pretérito imperfecto
yo preconociera o preconociese
preconocieras o preconocieses
él preconociera o preconociese
nos. preconociéramos o preconociésemos
vos. preconocierais o preconocieseis / preconocieran o preconociesen
ellos preconocieran o preconociesen
Futuro simple
yo preconociere
preconocieres
él preconociere
nos. preconociéremos
vos. preconociereis / preconocieren
ellos preconocieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube preconocido
hubiste preconocido
él hubo preconocido
nos. hubimos preconocido
vos. hubisteis preconocido
ellos hubieron preconocido
Futuro Perfecto
yo habré preconocido
habrás preconocido
él habrá preconocido
nos. habremos preconocido
vos. habréis preconocido
ellos habrán preconocido
Condicional perfecto
yo habría preconocido
habrías preconocido
él habría preconocido
nos. habríamos preconocido
vos. habríais preconocido
ellos habrían preconocido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
preconoce (tú) / preconocé (vos)
preconoced (vosotros) / preconozcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
preconocer
Participio
preconocido
Gerundio
preconociendo

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRECONOCER


cocer
co·cer
cognocer
cog·no·cer
conocer
co·no·cer
descocer
des·co·cer
desconocer
des·co·no·cer
escocer
es·co·cer
recocer
re·co·cer
reconocer
re·co·no·cer

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRECONOCER

precocidad
precocinada
precocinado
precognición
precolombina
precolombino
preconcebido
preconcebir
preconización
preconizador
preconizadora
preconizar
preconstitucional
precontrato
precordial
precortesiano
precotesiano
precoz
precursor
precursora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRECONOCER

agradecer
amanecer
apacer
aparecer
atardecer
cáncer
crecer
desaparecer
ejercer
establecer
fortalecer
hacer
nacer
ofrecer
parecer
permanecer
placer
satisfacer
tercer
vencer

Synonymes et antonymes de preconocer dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRECONOCER»

preconocer prever conjeturar conocer anticipadamente algo otro también agradecer compañía jesús imágenes ideas scientia algunos reconocidos libertarianos época está convencido dios capaz futuro esto contradictorio sino compatible contingencia preconocido ésta clásica tesis compatibilista nbsp dirección estratégica negocios anticipación puede pasar predecir situarse formando parte seré más claro cierto empresario visión creencia posee preconocimiento sobre posible recesión idioma naturaleza qual enseña medico como pues íirve colección muchos signos para eítado morbo dictamen galeno luego quantos principes lernas authores orden estado morbos están fundados nueva origen filosofía decisión crear mismo propia creación hecha historia

Traducteur en ligne avec la traduction de preconocer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRECONOCER

Découvrez la traduction de preconocer dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de preconocer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preconocer» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

预知
1325 millions de locuteurs

espagnol

preconocer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To preach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहले से देखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

foreknow
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предвидеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saber de antemão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্বেই জানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préconnus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengetahui sebelumnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

foreknow
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

foreknow
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미리 알다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foreknow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biết trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னறிந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अगोदरच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önceden bilmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foreknow
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przejrzał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передбачити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adulmeca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωγνωρίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vantevore geken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foreknow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forut kjente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de preconocer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRECONOCER»

Le terme «preconocer» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.952 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «preconocer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de preconocer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «preconocer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRECONOCER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «preconocer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «preconocer» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot preconocer en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRECONOCER»

Découvrez l'usage de preconocer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preconocer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Compañía de Jesús, imágenes e ideas: scientia ...
algunos reconocidos libertarianos de su época, está convencido que Dios es capaz de preconocer el futuro y esto no es contradictorio, sino compatible con la contingencia de lo que es preconocido: ésta es la clásica tesis compatibilista de  ...
Ramón Kuri Camacho, 2000
2
Dirección estratégica de los negocios
Si preconocer es una anticipación de lo que puede pasar en el futuro, predecir es situarse en ese futuro formando parte de él. Seré más claro: cierto empresario , en su visión/ creencia posee el preconocimiento sobre una posible recesión ...
Hugo Ricardo Ocaña
3
Idioma de la naturaleza con el qual enseña al medico, como ...
Pues no íirve la colección de muchos signos para preconocer el eítado del morbo, en dictamen de Galeno ; luego, quantos signos ay en los Principes , y « lernas Authores ,en orden a conocer el estado de los morbos , están fundados sobre ...
Manuel Gutiérrez de los Ríos, Francisco Solano de Luque, 1737
4
La nueva era: el origen y la naturaleza de su filosofía y ...
La decisión de crear no es lo mismo que la propia creación hecha en la historia, pero es imprescindible la decisión inmutable de crear para poder preconocer. El Creador al poseer un conocimiento perfecto (Sal. 139:1-18 cf. Jer. 23:24) ...
Abraham Dastferrez, 2000
5
Idioma de la naturaleza, con el qual enseña al medico como ...
Pues no sirve Ja coleccion de muchos ñgnos para preconocer el estado del morbo en dictamen de Galeno ;.luegaquantos signos hay en los Principes , y demás Autores , en orden á conocer el estado de los morbos , están fundados sobre ...
Manuel Gutierrez de los Rios, Francisco Solano de Luque, 1768
6
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Precocnoscere, v. a. Preconocer. Preconio, «. «i. Elogio, alabanza. Preconizzare, «• a, Preconizar. | Alabar. PRECONizzATORE,i.m.Preconizador. PRECONizzA7. iONE,J.f.Preconizacion. Preconoscenza, s. f. Precognición. Preconoscere, t?. o.
‎1860
7
Metodo y ciencia en Aristoteles
Y de manera similar es preciso preconocer el principio del cual se infiere la conclusión, a fin de que, por el conocimiento del principio se dé a conocer la conclusión8. Preconocemos los principios de la demostración de dos maneras9 El ...
Héctor Zagal Arreguín, 2005
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Adivinar, presentir, preconocer. Indovino. Adivino, presago , profeta , vaticinador. Indubitábile. Indubitable , que no admite duda. Indubitabilménte. Indubitablemente. Indubitato. Indubitado, cierto. Indúcere. Lo mismo que Indurre. Inducimento.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
9
Historia general de Espanna: Compuesta primero en latin, ...
... ientn y °Chca- Arm°IcaUl auallero * a I* a nugeíhd de fu rey no preconocer a fu primo por maspnnaMcomo lo cra.Ha ??p '" aT r ^ortes'Corado,hi- jo del Emperador Fedenco,llamado Bar bar0xa,que aporto a E^jana eri peregn- nacion ,y Ray ...
Juan de Mariana, 1617
10
Arte esfigmica ó Semiyotica pulsoria: erigida en arte por ...
... de las evacuaciones. La pericia del Medico cftá en preveer el movimiento saludable ó erróneo y preconocer en tiempo su conveniencia , 6 daño para on tiempo permitirlo fi fuese saludable , ó apartar á la Naturaliza de*l erróneo , lo que es ...
Francisco Javier Cid, 1803

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRECONOCER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme preconocer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La torre Hearst de Nueva York, un rascacielos de Oscar
Yambién, la organización de los premios ha querido preconocer el diseño sobrio y atemporaal del de la torre. "Caminando a lo largo de la base de la Torre ... «elEconomista.es, août 16»
2
A Carballeira de Cercio premia a Celsiño y Odaiko
El jurado quiso preconocer el empleo de la música, los instrumentos y los ritmos tradicionales en sus espectáculos. Con Odaiko, son ya los tres premios que ... «La Voz de Galicia, juil 15»

IMAGES SUR «PRECONOCER»

preconocer

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preconocer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/preconocer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z