Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autonómica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTONÓMICA EN ESPAGNOL

au · to ·  · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTONÓMICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autonómica est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AUTONÓMICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «autonómica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
autonómica

Communauté autonome

Comunidad autónoma

Une communauté autonome est une entité territoriale qui, dans l'ordre constitutionnel de l'Espagne, est dotée d'autonomie législative et de pouvoirs exécutifs, ainsi que du pouvoir de l'administrer par ses propres représentants. La structure de l'Espagne dans les communautés autonomes se reflète dans la Constitution espagnole de 1978. L'article 2 reconnaît et garantit le droit à l'autonomie des régions et des nationalités qui composent l'État. Le texte de la Constitution établit les pouvoirs qui peuvent être assumés par les communautés autonomes et ceux qui ne peuvent être attribués qu'à l'Etat. En revanche, la carte autonome d'Espagne est le résultat des Pactes autonomes de 1981 et 1992, jamais approuvés ni adoptés aux Cortes. La division politique et administrative de l'Espagne a la forme de dix-sept communautés autonomes, en plus de Ceuta et Melilla, dont les statuts d'autonomie leur accordent le rang de villes autonomes. Una comunidad autónoma es una entidad territorial que, dentro del ordenamiento constitucional de España, está dotada de autonomía legislativa y competencias ejecutivas, así como de la facultad de administrarse mediante sus propios representantes. La estructura de España en comunidades autónomas se recoge en la Constitución Española de 1978. El artículo 2 reconoce y garantiza el derecho a la autonomía de las regiones y nacionalidades que componen el Estado. El texto de la Constitución establece los poderes que pueden ser asumidos por las comunidades autónomas y aquellos que sólo se le pueden atribuir al Estado. En cambio el mapa autonómico de España es fruto de los Pactos Autonómicos de 1981 y 1992, nunca refrendados ni llevados a las Cortes. La división política y administrativa de España tiene la forma de diecisiete comunidades autónomas, además de Ceuta y Melilla, cuyos estatutos de autonomía les otorgan el rango de ciudades autónomas.

définition de autonómica dans le dictionnaire espagnol

La définition de autonomical dans le dictionnaire est liée à l'autonomie. En el diccionario castellano autonómica significa perteneciente o relativo a la autonomía.
Cliquez pour voir la définition originale de «autonómica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AUTONÓMICA


agronómica
a·gro··mi·ca
anatómica
a·na··mi·ca
antinómica
an·ti··mi·ca
astronómica
as·tro··mi·ca
atómica
·mi·ca
cómica
·mi·ca
dicotómica
di·co··mi·ca
económica
e·co··mi·ca
fisiognómica
fi·siog··mi·ca
fisonómica
fi·so··mi·ca
gastronómica
gas·tro··mi·ca
genómica
ge··mi·ca
gnómica
gnó·mi·ca
loxodrómica
lo·xo·dró·mi·ca
nómica
·mi·ca
ortodrómica
or·to·dró·mi·ca
prodrómica
pro·dró·mi·ca
taxonómica
ta·xo··mi·ca
tragicómica
tra·gi··mi·ca
vómica
·mi·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AUTONÓMICA

automotriz
automóvil
automovilismo
automovilista
automovilística
automovilístico
automutilación
autónoma
autónomamente
autonomía
autonómico
autonomismo
autonomista
autónomo
autoparte
autopartista
autopase
autopiloto
autopista
autoplastia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AUTONÓMICA

académica
aerodinámica
anotómica
bioquímica
cerámica
cósmica
dasonómica
dinámica
formica
geonómica
islámica
mica
panorámica
petroquímica
polémica
química
rítmica
térmica
tricotómica
vitrocerámica

Synonymes et antonymes de autonómica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUTONÓMICA»

autonómica administración comunidad autónoma entidad territorial dentro ordenamiento constitucional españa está dotada autonomía legislativa competencias ejecutivas así como facultad administrarse mediante propios representantes estructura comunidades autónomas perteneciente relativo años financiación actos conmemoración aprobación orgánica serie conferencias recogidas este volumen donde analizan aspectos nucleares neuropatía cardiovascular paciente introducción patogenia diabética madrid balance quince objetivo saber qué hecho pero también responder cómo para servido establecimiento nueva acuerdo objetivos iniciales subyacían código urbanismo normativa sistema illes balears despilfarro

Traducteur en ligne avec la traduction de autonómica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTONÓMICA

Découvrez la traduction de autonómica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de autonómica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autonómica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

自主
1325 millions de locuteurs

espagnol

autonómica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Autonomous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वायत्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللاإرادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автономный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autonômico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বশাসিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autonomique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

autonomi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vegetativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自律神経
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자율
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

autonomic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்னாட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वायत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otonom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autonomic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

autonomicznego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автономний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autonom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτόνομη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

outonome
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

autonom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

autonom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autonómica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTONÓMICA»

Le terme «autonómica» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.865 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autonómica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de autonómica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «autonómica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTONÓMICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «autonómica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «autonómica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot autonómica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUTONÓMICA»

Découvrez l'usage de autonómica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autonómica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
25 años de financiación autonómica
Uno de los actos de conmemoración de los 25 años de la aprobación de la Ley Orgánica de Financiación de las Comunidades Autónomas es la serie de conferencias recogidas en este volumen, donde se analizan los aspectos nucleares de una ...
Juan Enrique Varona Alabern, 2005
2
Neuropatía autonómica cardiovascular en el paciente ...
Introducción. Patogenia de la neuropatía diabética.
Arturo Ugalde Conitrot, 2012
3
La Comunidad de Madrid: balance de quince años de ...
Su objetivo es saber qué ha hecho la Comunidad de Madrid, pero también responder al cómo lo ha hecho y para qué ha servido el establecimiento de una nueva administración de acuerdo con los objetivos iniciales, que subyacían a su ...
Lourdes López Nieto, 1999
4
El despilfarro: La sangría de la España autonómica
Inmersos en una crisis económica de consecuencias aún inciertas, el Estado de las autonomías constituye la evidencia palpable de una gestión económica ruinosa que, para muchos, pone en entredicho su propia existencia.
Federico Castaño, 2011
5
Código de urbanismo de Cataluña: normativa autonómica y estatal
Completa recopilación de la normativa urbanística de Cataluña. La normativa se incluye en su versión vigente, debidamente anotada y concordada.
Cataluña, 2006
6
La educación de adultos en la España autonómica
Durante el cuarto de siglo transcurrido entre la aprobación de la Constitución de 1978 y la promulgación de la Ley de Calidad en 2002 en España, ha tenido lugar la creación, desarrollo y crisis del modelo autonómico de organización ...
Julio LANCHO PRUDENCIANO, 2013
7
Tecnicos de educacion infantil de la comunidad de ...
Editorial Mad, S.l. Centro De Estudios Vector, Rocio Clavijo Gamero, Fernandez Gonzalez Concepcion, Manuel Ales Reina, S.l. Avalon Editorial, S.c.p. Lopez Baeza Ribes. Legislación Estatal y Autonómica en materia de protección de ...
Editorial Mad, S.l. Centro De Estudios Vector, Rocio Clavijo Gamero, 2006
8
Código de Tributación Autonómica
El Código sobre Tributación Autonómica aborda en profundidad la regulación de una sector de la Hacienda Pública que, al cabo de casi 25 años, los que van desde la aprobación de la Constitución hasta la actualidad, ha alcanzado un ...
Espagne, Isaac Merino Jara, 2003
9
Control Global Del Riesgo Cardiometabolico
Capítulo. INTRODUCCIÓN Neuropatía autonómica diabética (NAD) Neuropatía autonómica cardiovascular (NAC) PATOGENIA DE LA NEUROPATÍA DIABÉTICA PREVALENCIA, INCIDENCIA Y FACTORES DE RIESGO DE LA NEUROPATÍA ...
José Sabán Ruiz, 2009
10
Los patrimonios municipales del suelo: Su regulación estatal ...
El ocaso de la construcción y su reflejo en el paro y en la galopante crisis económica, ignorada y minusvalorada por quienes tienen obligación primero de reconocerla, luego de dimensionarla y finalmente de ponerle remedio, va a provocar ...
Esteban Corral García, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTONÓMICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autonómica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FINANCIACIÓN AUTONÓMICA Hacienda paga hoy a proveedores ...
El Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas paga hoy directamente a proveedores autonómicos, mediante el sistema de factura electrónica, 3.772 ... «EFE, juin 16»
2
De Guindos apuesta por ser "generoso" con la nueva financiación ...
... ser "generoso" en el nuevo sistema de financiación autonómica, que deberá elaborar el nuevo Ejecutivo central, si no se genera déficit público autonómico ni ... «elEconomista.es, juin 16»
3
La financiación autonómica: compleja, poco transparente y difícil de ...
Precisamente, la financiación autonómica ha centrado el último trabajo del Consejo General de Economistas, en el que queda patente lo enrevesado de un ... «Lainformacion.com, juin 16»
4
El traje a medida de la hija de la secretaria autonómica de Sanidad
VALENCIA. La polémica por la contratación de la hija de la secretaria autonómica de Sanidad, Dolores Salas, por parte de la Fundación para el Fomento de la ... «valenciaplaza.com, juin 16»
5
Asturias recibirá 164,1 millones del Fondo de Liquidez Autonómica ...
Los plazos coinciden con la campaña electoral y en vísperas de las elecciones generales del 26 de junio. "En este país hay elecciones, pero tenemos que ... «20minutos.es, juin 16»
6
El PP y el PSPV se enzarzan por la financiación autonómica
El PP y el PSPV se han enzarzado hoy en una batalla dialéctica a cuenta de la infrafinanciación del Consell. La primera en disparar ha sido la coordinadora ... «Información, juin 16»
7
Montoro desbloquea el Fondo de Liquidez Autonómica
Montoro desbloquea el Fondo de Liquidez Autonómica ... ya el dinero del Fondo de Liquidez Autonómica (FLA) correspondiente al primer trimestre del año, ... «Público, mai 16»
8
Alemania tiene más que aprender de la financiación autonómica de ...
Los expertos apuntan a Alemania como modelo para coger ideas de cara a la futura reforma del modelo de financiación autonómica. Ahora que el Gobierno en ... «ABC.es, mai 16»
9
C's apela al consenso para una financiación autonómica "sin parches"
El responsable del área económica de Ciudadanos, Luis Garicano, ha pedido hoy "huir" de los mitos a la hora de abordar el modelo de financiación ... «Expansión.com, mai 16»
10
El Gobierno desbloquea los 257 millones del Fondo de Liquidez ...
En total, las Illes Balears percibirán en 2016 un montante de 921 de euros del FLA, ha concretado la presidenta autonómica, que ha señalado que el resto del ... «Menorca - Es diari, avril 16»

IMAGES SUR «AUTONÓMICA»

autonómica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autonómica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/autonomica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z