Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quimérico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUIMÉRICO EN ESPAGNOL

qui ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUIMÉRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quimérico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUIMÉRICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «quimérico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quimérico dans le dictionnaire espagnol

La définition de chimérique dans le dictionnaire est chimérique, truquée ou imaginée sans fondement. En el diccionario castellano quimérico significa fabuloso, fingido o imaginado sin fundamento.

Cliquez pour voir la définition originale de «quimérico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUIMÉRICO


alfanumérico
al·fa·nu··ri·co
américo
·ri·co
atmosférico
at·mos··ri·co
cadavérico
ca·da··ri·co
colérico
co··ri·co
entérico
en··ri·co
esférico
es··ri·co
esotérico
e·so··ri·co
estratosférico
es·tra·tos··ri·co
genérico
ge··ri·co
hemisférico
he·mis··ri·co
hipérico
hi··ri·co
histérico
his··ri·co
homérico
ho··ri·co
ibérico
·ri·co
numérico
nu··ri·co
periférico
pe·ri··ri·co
polimérico
po·li··ri·co
sérico
·ri·co
teleférico
te·le··ri·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUIMÉRICO

quima
quimba
quimbalete
quimbambas
quimbo
quimbombó
quimera
quimerear
quimérica
quimerina
quimerino
quimerista
quimerizar
química
químicamente
químico
quimificación
quimificar
quimio
quimioluminiscencia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUIMÉRICO

antidiftérico
antihistérico
cantinflérico
celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
eusquérico
exotérico
feérico
filoxérico
gastroentérico
hespérico
holostérico
ictérico
mesentérico
mistérico
neotérico
semiesférico
troposférico

Synonymes et antonymes de quimérico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «QUIMÉRICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «quimérico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de quimérico

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUIMÉRICO»

quimérico fabuloso fantástico figurado imaginario inexistente irreal irrealizable utópico fingido imaginado fundamento antaño cuentos inquilino primera novela topor relato sórdido inquietante roman polansky llevó cine protagonizó bastante acierto poeres peliculas historia locataire dirigida polanski shelley winrers melvyn douglas participación oficial festival cannes pasado mayo pelea nbsp fundamentos hematologia translocación condiciona aparición cual asocia

Traducteur en ligne avec la traduction de quimérico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUIMÉRICO

Découvrez la traduction de quimérico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quimérico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quimérico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

空想的
1325 millions de locuteurs

espagnol

quimérico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chimerical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असाध्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

химерический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quimérico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাল্পনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chimérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tdk masuk akal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schimärisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

希代の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괴물 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chimerical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hư không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதாரமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशक्य कोटीतील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chimerico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chimeryczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

химерний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

himeric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιμαιρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingebeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chimära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chimerical
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quimérico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUIMÉRICO»

Le terme «quimérico» est communément utilisé et occupe la place 36.441 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quimérico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quimérico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quimérico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUIMÉRICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quimérico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quimérico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quimérico en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «QUIMÉRICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot quimérico.
1
Jorge Luis Borges
Somos nuestra memoria, somos ese quimérico museo de formas inconstantes, ese montón de espejos rotos.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUIMÉRICO»

Découvrez l'usage de quimérico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quimérico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El quimérico inquilino
El quimérico inquilino es la primera novela de Topor, un relato sórdido e inquietante que Roman Polansky llevó al cine y protagonizó con bastante acierto.
Roland Topor, 2009
2
Las Poeres Peliculas de la Historia
(Le locataire) (Dirigida por Roman Polanski, con Roman Polanski, Shelley Winrers y Melvyn Douglas, 1 976.) El quimérico inquilino, de Roman Polanski, fue la participación oficial al Festival de Cannes del pasado mayo [sic] y en la pelea por ...
Roger Ebert, 2008
3
Fundamentos De Hematologia
La translocación condiciona la aparición de un gen quimérico BCR-ABL, el cual se asocia a una cinasa de tirosina que otorga ventajas proliferativas a la célula leucémica. Esta proteína de fusión o gen quimérico puede ser detectado ...
Guillermo J. Ruiz Argüelles, 2009
4
MEDICAMENTOS Un viaje a lo largo de la evolucion historica ...
Fragmento indicativo del origen: ratón, (m)o ; quimérico, xí; humanizado, zu; humano, u. • Sufijo: mab (monoclonal antibody) En la tabla 4.1 se señala la aplicación terapéutica de algunos anticuerpos monoclonales comercializados. Tabla 4.1.
Enrique Raviña Rubira, 2008
5
La semilla del diablo: Roman Polanski (1968)
El quimérico inquilino se basa en la novela de Roland Topor titulada Le locataire chimérique de 1963. Las dos películas comienzan con unos protagonistas en un paisaje urbano que desean alquilar un apartamento en un edificio siniestro y ...
Montse Hormigos Vaquero, 2003
6
Genética molecular bacteriana
quimérico distinto del antes descrito. Se trata de un plásmido construido, por ingeniería genética, a partir de un plásmido de levadura (críptico), del plásmido ColEl de E.coli y del gen de la levadura leuB. Entre los clones transformados para ...
Alfonso Jiménez Sánchez, 1982
7
Estudios, reflexiones, miradas de una comparatista
Por él precede en poco a otro poeta, que ya en el siglo XX, remoto y muy próximo a la vez por cuanto vive en Buenos Aires, opone Hamlet a Don Quijote en un diálogo de teatro quimérico. Moralité légendaire, teatro quimérico, una y otro ...
María Teresa Maiorana, 2005
8
Ilustracion apologetica al primero, y segundo tomo del ...
1 1 Lo segundo y principal digo , que uno de los dos extremos de aquella distincion ; conviene á saber , la division a se , es quimérico y contradictorio; por consiguiente qu> mérica y contradictoria es la misma distincion. Alia va ese par de ...
Benito Jerónimo Feijóo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1777
9
Ilustración apologética al primero y segundo tomo del Teatro ...
Dividirse realmente una cosa con division d se , es dividirse ó separarse realmente de sí misma i* sed sic efi , que es quimérico y contradictorio , que una cofa se divida ó separe realmente de sí misma : luego es quimérico y contradictorio ...
Benito Gerónimo FEIJOÓ y MONTENEGRO, 1786
10
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del Teatro ...
Dividirse realmente una cosa con division d se , es dividirse ó separarse realmente de sí misma ; sed sic est , que es quimérico y contradictorio, que una cosa se divida ó separe realmente de sf misma : luego es quimérico y contradictorio ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1777

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUIMÉRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quimérico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
España, cuatro escenarios: el bueno, el malo, el difícil y el quimérico
El PP y el PSOE condenados a llegar a un acuerdo o celebración de nuevas elecciones. Estas son las opciones que resumen todas las vías posibles de cara al ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., août 16»
2
Las competencias y la falta de recursos sirven como excusa para ...
... se forma tal marasmo burocrático, de competencias y de evasión de responsabilidades, que convierten lo que parecería lógico y necesario en quimérico. «La Voz de Galicia, juil 16»
3
'La ciudad del trabajo': Los fantasmas de un sueño quimérico
'La ciudad del trabajo': Los fantasmas de un sueño quimérico. 'La ciudad del trabajo' de Guillermo G. Peydró se proyecta el viernes 10 de junio, en Cine Conde ... «elplural.com, juin 16»
4
Crean ratones con telómeros hiperlargos sin alterar los genes
Células del estómago de un ratón quimérico. En verde, las que tienen telómeros hiperlargos - Imagen CNIO. Células del estómago de un ratón quimérico. «Vozpopuli, juin 16»
5
Angustia inmobiliaria: El quimérico inquilino (Le locataire / The ...
Tras su estudio/homenaje sobre Los Ángeles en Chinatown (1974), Roman Polanski regresa a Europa para adaptar a la pantalla la primera novela de Roland ... «desdeSoria.es, mai 16»
6
El quimérico inquilino
En cuanto un producto experimenta una demanda desaforada, inmediatamente surgen los mercados paralelos, los intermediarios y los conseguidores. «Diario de Ibiza, mars 16»
7
Quimérico Ecosocialismo versus tentáculos del Banco Mundial ...
¿Será el ecosocialismo una utopía?, ¿cómo calzar la formación de ciudadanos en ecosocialismo con la apertura de Venezuela a corporaciones mundiales ... «Aporrea, févr 16»
8
Pereira no será un quimérico destino imaginario: alcalde Juan ...
Desde el cielo, Silvio Gallo Santa presenció sonriente la posesión de su hijo como Alcalde de Pereira, que intuyera como presidente vitalicio del Sanedrín ... «El Diario de Otún, janv 16»
9
El dilema del PSOE
¿Ha sido éxito o fracaso lo del PSOE en las pasadas elecciones? Se trata de un acertijo quimérico para el que todas las respuestas son falsas y, a la vez, ... «CapitalMadrid, déc 15»
10
VENEZUELA: Expertos señalan que la protección de datos es un ...
VENEZUELA: Expertos señalan que la protección de datos es un reto quimérico en la era digital / Confirmado / La protección total de datos es un desafío casi ... «EntornoInteligente, déc 15»

IMAGES SUR «QUIMÉRICO»

quimérico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quimérico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quimerico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z