Téléchargez l'application
educalingo
separadora

Signification de "separadora" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SEPARADORA

La palabra separadora procede del latín separātor, -ōris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SEPARADORA EN ESPAGNOL

se · pa · ra · do · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEPARADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Separadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEPARADORA EN ESPAGNOL

définition de separadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de separador dans le dictionnaire est séparador.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SEPARADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SEPARADORA

sepancuantos · separabilidad · separable · separación · separada · separadamente · separado · separador · separar · separata · separatismo · separatista · separativa · separativo · separo · sepe · sepedón · sepelio · sepelir · sepia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SEPARADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Synonymes et antonymes de separadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEPARADORA»

separadora · separa · enciclopédico · marítimo · inglés · separadora · alfa · laval · bilge · water · separator · agua · sentina · máq · boiler · cyclone · steam · caldera · vapor · ciclónico · centrifugal · centrífuga · ceramic · nbsp · manual · industrias · lácteas · conc · grasa · distancia · salida · nata · disco · centrípeto · hermética · indicación · correspondeidentes · concentraciones · diferentes · naturación · urbana · cubiertas · ecológicas · mejora · medioambiental · para · ello · utilizará · capa · garantice · inalterabilidad · ambos · esquema · componentes · membranas · impermeabilizantes · antiadherente · análisis · riesgo · establecimientos · afectados · derramado · cantidad · producto · fluido · parte · drenaje · controlado · balsa · evitando · vertido · hidrocarburos · cauces · públicos · abch · secuencia · semejante · anterior · pero · ausencia · aprendiendo · visual · basic · días ·

Traducteur en ligne avec la traduction de separadora à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEPARADORA

Découvrez la traduction de separadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de separadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «separadora» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

间隔
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

separadora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Separator
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्पेसर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

распорка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

espaçador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্পেসার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

espaceur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

spacer
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abstandshalter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スペーサー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스페이서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

spacer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spacer
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பேசர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पेसर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aralayıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

distanziatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przekładka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

распорка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spacer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχωριστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spacer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spacer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spacer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de separadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEPARADORA»

Tendances de recherche principales et usages générales de separadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «separadora».

Exemples d'utilisation du mot separadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEPARADORA»

Découvrez l'usage de separadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec separadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Separadora Alfa Laval. (N. c.). bilge-water separator. Separadora de agua de sentina. (Máq.). boiler cyclone steam separator. Separadora de caldera de vapor ciclónico. (Máq.). centrifugal separator. Separadora centrífuga. (Máq.). ceramic ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Manual de industrias lácteas
2. 3. 4. i. i. Conc. de grasa % Conc. de | grasa % Distancia Distancia Fig. 6.2.29 Salida de nata en un disco centrípeto y en una separadora hermética, con indicación de las correspondeidentes concentraciones de grasa en la nata a diferentes ...
Gösta Bylund, 2003
3
Naturación urbana: cubiertas ecológicas y mejora medioambiental
Para ello se utilizará una capa separadora que garantice la inalterabilidad de ambos. Esquema 2. COMPONENTES DE LAS MEMBRANAS IMPERMEABILIZANTES Membranas con Membranas 351. Capa Antiadherente 2) |2) |2) |2) |2) |2) ...
Julián Briz, Julián Briz Escribano, 2004
4
Análisis del riesgo en los establecimientos afectados de ...
Se ha derramado una cantidad de producto que ha fluido en parte por el drenaje . Se ha controlado la balsa separadora evitando el vertido de hidrocarburos a los cauces públicos. ABCH Secuencia semejante a la anterior, pero con ausencia ...
‎2004
5
Aprendiendo Visual Basic 6 en 21 días
Observe que el menú Mensaje tiene una barra separadora. Esta barra distingue a unos elementos de menú de otros. El usuario no puede seleccionar una barra separadora. Cuando el usuario oprima la tecla de la flecha hacia abajo en el ...
Greg M. Perry, 1999
6
Receptor de radio para banda de onda media. Diseño y realización
5. Etapa. separadora. y. detector. de. envolvente. A la salida del amplificador de RF se dispone de una tensión continua de aproximadamente 4,5 V −la de polarización del transistor−, y superpuesta a ella la tensión correspondiente a la  ...
José M. Miguel López, 2006
7
Esquemas de instalaciones hidraulicas
9.7.6 SEPARADORA DE ACEITE LUBRICANTE La separadora para aceite lubricante (7) se representa con precaientador a vapor (8). Este está acoplado directamente a la separadora sin válvula ni tubo de by-pass. La separadora puede ...
Enrique Gancedo Lamadrid, Víctor Merayo Fernández, 1999
8
Física experimental II
Una parte del haz láser se refleja en la lámina separadora y se propaga hacia el espejo móvil, se refleja en este último y se dirige hacia la pantalla pasando antes a través de la separadora. La parte transmitida por la separadora se propaga ...
Jorge Enrique Rueda P.
9
Agente de Emergencias/bombero/a Del Consorcio de Emergencias ...
Los materiales de construcción pueden tener tres misiones fundamentales: a) Cierto: portante, separadora y portante-separadora. b) Falso. Sólo dos: portante y separadora. c) Falso. Sólo una: portante-separadora. d) Falso. Ninguna. 16.
10
Continuidad automática de operadores lineales y su ...
Para ello, analizaremos el comportamiento de los puntos de continuidad de ya que de ellos depende la continuidad de T. Coneretamente, si la aplicación separadora T es biycctiva, entonces probaremos que es automáticamente continua y ...
Juan José Font Ferrandis, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEPARADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme separadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Planta separadora funcionará en 2017
En julio de 2017 iniciará operaciones la planta separadora de residuos del municipio de Querétaro, con la que los ciudadanos no tendrán que separar la ... «Periodico a.m., août 16»
2
YPFB opera gasoductos que proveen la Separadora
El inicio de operación de la planta separadora de líquidos y el incremento de la producción de gas natural de los campos del sur hicieron necesario adecuar el ... «El Pais en linea, août 16»
3
YPFB: La separadora opera en función a gas que va a Argentina
El presidente de YPFB, Guillermo Achá, aseguró ayer que la planta separadora de líquidos Gran Chaco Carlos Villegas, de Yacuiba, opera en función al ... «Diario Pagina Siete, mars 16»
4
Denuncian que separadora Gran Chaco sólo trabaja al 15% de ...
El experto en hidrocarburos Hugo del Granado denunció que la planta separadora de líquidos Gran Chaco presenta problemas de operación y que trabaja ... «Correo del Sur, mars 16»
5
Gran Chaco opera a menos del 50% de su capacidad
La Planta Separadora de Líquidos instalada en Yacuiba inició sus actividades en agosto de 2015, luego de meses de prueba. La instalación fue entregada en ... «eju.tv, mars 16»
6
Positiva planta separadora de líquidos
La Planta Separadora de Líquidos Gran Chaco, una antigua aspiración boliviana, inició sus operaciones recientemente. La procesadora de hidrocarburos, que ... «Diario Pagina Siete, sept 15»
7
Bolivia inaugura segunda Planta Separadora de Líquidos que ...
La Paz, 23 ago (ABI).- El presidente Evo Morales inaugurará el lunes la Planta Separadora de Líquidos Gran Chaco “Carlos Villegas”, la segunda construida en ... «eju.tv, août 15»
8
La Molina presentó plan para mitigar el tránsito vehícular en Javier ...
Con el fin de mejorar el tránsito vehícular, las avenidas Javier Prado y Separadora Industrial serán ampliadas en ambos sentidos, como parte del plan de ... «LaRepública.pe, août 15»
9
Bloquean frontera y planta separadora en Yacuiba
El segundo, fue otro bloqueo protagonizado por los vecinos de la comunidad 15 de Agosto a la planta separadora de líquidos. Al final del día de ayer se ... «El Pais en linea, juil 15»
10
La Planta Separadora Gran Chaco está diseñada para operar al ...
Luis María Villar. Es Gerente General de la empresa española Técnicas Reunidas Tec Ltda. En entrevista con La Razón, el ejecutivo informó que tras el inicio ... «La Razón, juil 15»

IMAGES SUR «SEPARADORA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Separadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/separadora>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR