Téléchargez l'application
educalingo
traficar

Signification de "traficar" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRAFICAR EN ESPAGNOL

tra · fi · car


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAFICAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Traficar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE TRAFICAR EN ESPAGNOL

définition de traficar dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la traite dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est de négocier, de négocier avec de l'argent et des marchandises. Un autre sens de la traite dans le dictionnaire est la marche ou l'errance à travers plusieurs pays, courir dans le monde entier. La traite fait aussi des affaires qui ne sont pas légales.


CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE TRAFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trafico
traficas / traficás
él trafica
nos. traficamos
vos. traficáis / trafican
ellos trafican
Pretérito imperfecto
yo traficaba
traficabas
él traficaba
nos. traficábamos
vos. traficabais / traficaban
ellos traficaban
Pret. perfecto simple
yo trafiqué
traficaste
él traficó
nos. traficamos
vos. traficasteis / traficaron
ellos traficaron
Futuro simple
yo traficaré
traficarás
él traficará
nos. traficaremos
vos. traficaréis / traficarán
ellos traficarán
Condicional simple
yo traficaría
traficarías
él traficaría
nos. traficaríamos
vos. traficaríais / traficarían
ellos traficarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he traficado
has traficado
él ha traficado
nos. hemos traficado
vos. habéis traficado
ellos han traficado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había traficado
habías traficado
él había traficado
nos. habíamos traficado
vos. habíais traficado
ellos habían traficado
Pretérito Anterior
yo hube traficado
hubiste traficado
él hubo traficado
nos. hubimos traficado
vos. hubisteis traficado
ellos hubieron traficado
Futuro perfecto
yo habré traficado
habrás traficado
él habrá traficado
nos. habremos traficado
vos. habréis traficado
ellos habrán traficado
Condicional Perfecto
yo habría traficado
habrías traficado
él habría traficado
nos. habríamos traficado
vos. habríais traficado
ellos habrían traficado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trafique
trafiques
él trafique
nos. trafiquemos
vos. trafiquéis / trafiquen
ellos trafiquen
Pretérito imperfecto
yo traficara o traficase
traficaras o traficases
él traficara o traficase
nos. traficáramos o traficásemos
vos. traficarais o traficaseis / traficaran o traficasen
ellos traficaran o traficasen
Futuro simple
yo traficare
traficares
él traficare
nos. traficáremos
vos. traficareis / traficaren
ellos traficaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube traficado
hubiste traficado
él hubo traficado
nos. hubimos traficado
vos. hubisteis traficado
ellos hubieron traficado
Futuro Perfecto
yo habré traficado
habrás traficado
él habrá traficado
nos. habremos traficado
vos. habréis traficado
ellos habrán traficado
Condicional perfecto
yo habría traficado
habrías traficado
él habría traficado
nos. habríamos traficado
vos. habríais traficado
ellos habrían traficado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trafica (tú) / traficá (vos)
traficad (vosotros) / trafiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
traficar
Participio
traficado
Gerundio
traficando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRAFICAR

calificar · certificar · clasificar · codificar · cuantificar · edificar · especificar · identificar · justificar · modificar · notificar · planificar · ratificar · rectificar · sacrificar · significar · simplificar · tonificar · unificar · verificar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRAFICAR

trafa · trafagador · trafagadora · trafagar · tráfago · trafagón · trafagona · trafalgar · trafallón · trafalmeja · trafalmejas · traficación · traficante · tráfico · trafique · trafulcar · traga · tragaavemarías · tragable · tragabolas

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRAFICAR

amplificar · clarificar · cualificar · decodificar · descalificar · desmitificar · dignificar · diversificar · dosificar · ejemplificar · falsificar · ficar · glorificar · graficar · intensificar · masificar · plastificar · purificar · testificar · tipificar

Synonymes et antonymes de traficar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRAFICAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «traficar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRAFICAR»

traficar · cambiar · comerciar · comprar · exportar · facturar · importar · mercar · negociar · trocar · vender · primera · lengua · española · dinero · mercancías · otro · andar · errar · varios · países · correr · mundo · traficar · también · hacer · negocios · lícitos · vida · económica · tenochtitlan · pochtecayotl · arte · código · penal · concordado · jurisprudencia · sistematizada · propósito · efectos · receptados · equivale · gramatical · sentido · intención · ellos · mediante · permuta · venta · cualquier · acto · semejante · naturaleza · civil · mercantil · precisa · nbsp · teotihuacán · aztecas · antología · fuentes · primarias · algunos · textos · indígenas · sobre · entre · nahuas · integran · contenido · códices · matritenses · existe · amplia · sección · precisamente · mensaje · mujeres ·

Traducteur en ligne avec la traduction de traficar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRAFICAR

Découvrez la traduction de traficar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de traficar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «traficar» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

交通
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

traficar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

traffic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यातायात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

трафик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tráfego
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ট্রাফিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trafic
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

trafik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verkehr
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トラフィック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

교통
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lalu lintas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao thông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போக்குவரத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाहतूक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

trafik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

traffico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ruch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

трафік
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trafic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυκλοφορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trafik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trafikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de traficar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAFICAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de traficar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «traficar».

Exemples d'utilisation du mot traficar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRAFICAR»

Découvrez l'usage de traficar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec traficar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...
El propósito de traficar con los efectos receptados equivale en su gramatical sentido a la intención de comerciar o negociar con ellos, mediante permuta, venta o cualquier otro acto semejante de naturaleza civil o mercantil. No se precisa su ...
Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2007
2
De Teotihuacán a los aztecas: antología de fuentes e ...
FUENTES PRIMARIAS 1) ALGUNOS TEXTOS INDÍGENAS SOBRE LA POCHTECAYOTL O ARTE DE TRAFICAR Entre los textos nahuas que integran el contenido de los Códices matritenses existe una amplia sección que precisamente se ...
Miguel León Portilla, 1983
3
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
traficar Comerciar o negociar con algo. Portugués: TD: “Polícia Rodoviária detém três suspeitos de traficar maconha.” (folhaonline, cotidiano, 27/10/2005) “Polícia prende estudante de engenharia suspeito de traficar drogas.” (folhaonline ...
Shirley de Sousa Pereira, 2007
4
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam [dirigido ...
D) La cuestión de la mera tenencia y la tenencia para traficar Una constante de nuestra legislación histórica en materia de drogas ha sido la de incriminar, como delito autónomo, la mera tenencia o posesión de drogas, lo que ha permitido ...
Adán Nieto Martín, 2001
5
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Traficar. Traficar. droga: comerciar con drogas ilegales. Hacer circular drogas ilegales. Esta expresión es neutra. S: La abuela V: traficaba CD: droga Regina traficaba droga a la salida de las escuelas porque era un negocio muy lucrativo.
Adela Robles-Sáez, 2010
6
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
J Traficar. MÉRCHANDISE, 5. Mercadería, mercaniia, los géneros que se venden ó compran. To MÉRCHANDISE, vn. Traficar, comerciar, ejercerse ü ocuparse en el comercio. MÉRCHANDRY, 3. Mercadería, mercaduría. MÉRCHANT, s.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
7
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1983-1988. Tomo VIII
22.728 Respecto a la procedencia o improcedencia de aplicar el subtipo agravado inserto en el último inciso del párrafo segundo del artículo 344 del Código Penal — «así como cuando la cantidad poseída para traficar fuere de notoria ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
TRAFAGAR, n. traficar. TRAFAGO, m. Comercio, trato ó negociación, comprando y vendiendo géneros y otras mercaderías. Tráfech, trnfach. Negotium, y Conjunto de negocios, ocupaciones y dependencias, que ocasiona mucha fatiga ó ...
Pere Labernia, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
TRAFAGAR, o. traficar. TRAFAGO, m. Comercio, trato 6 negociación, comprando y vendiendo géueros y otras mercaderías. Tráfech, tráfaeh. Negotium, j Conjunto de negocios, ocupaciones y dependencias, que ocasiona mucha fatiga ó ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
TRAFAGADOR, s. m. El que anda en tráfagos y tratos. Nundinator. TRAFAGANTE, p. a. de trafagar. El que trafica. Nundinans. TRAFAGAR, v. n. Lo mismo que traficar. TRÁFAGO, s. m. Comercio, trato ó negocia* cion , comprando y vendiendo ...
Real academia española, 1817

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAFICAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme traficar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El acusado de traficar con heroína junto a una discoteca acuerda un ...
El acusado de traficar con cocaína en los alrededores de una discoteca de Gijón en la que se celebraba un concierto del 25 de octubre de 2015 llegó ayer a un ... «La Nueva España, sept 16»
2
Australia acusa 3 pasajeros de un crucero de traficar droga
Australia acusó el lunes a tres pasajeros canadienses de un crucero de traficar droga, después de que la policía supuestamente encontró 95 kilos (209 libras) ... «20minutos.com, août 16»
3
Atleta venezolana: “Gobierno utiliza el deporte para traficar drogas”
El Gobierno venezolano utiliza el deporte para traficar drogas y ejercer corrupción; así lo afirmó la ciclista venezolana Daniela Larreal quien se mantiene en el ... «PanAm Post, août 16»
4
Cinco años de prisión contra hombre acusado de traficar con 16 ...
San Pedro de Macorís.- El Tribunal Colegiado de aquí dictó cinco años de prisión en contra de un hombre acusado de traficar con 16 gramos de cocaína. «El Dia.com.do, août 16»
5
Joven criminal se disfrazaba de ancianito para traficar drogas
Se disfrazaba de hombre anciano para traficar drogas. Lo peor es que su disfraz estaba tan bien elaborado, tan creíble y tan profesional, que muchos le ... «Publimetro Chile, août 16»
6
Dos detenidos por traficar con heroína en el parque de Los ...
Agentes de la Ertzaintza detuvieron el pasado viernes en Barakaldo a dos varones de 48 y 55 años de edad, como presuntos autores de un delito de tráfico de ... «Deia, août 16»
7
Detenido el camarero de un bar de Sestao por traficar con hachís
La Ertzaintza ha detenido a un camarero de un bar de Sestao, de 21 años, tras ser sorprendido cuando vendía hachís en el establecimiento. El arresto se ... «El Correo, août 16»
8
Dos detenidos por traficar con cocaína y Viagra en un bar de ...
Barcelona, 27 jul (EFE).- Los Mossos d'Esquadra han detenido a dos hombres acusados de traficar con cocaína y pastillas de Viagra en un bar-local nocturno ... «La Vanguardia, juil 16»
9
Detenido un hombre en Lleida por traficar con cocaína y heroína
Según ha informado la policía autonómica en un comunicado, el hombre ha sido acusado de un delito contra la salud pública fruto de una investigación ... «20minutos.es, juil 16»
10
Prisión preventiva contra dos hombres acusados de traficar con ...
Bahoruco.-El Juzgado de Instrucción de aquí dictó tres meses de prisión preventiva en contra de dos hombres que fueron sorprendidos en momentos en que ... «El Dia.com.do, juil 16»

IMAGES SUR «TRAFICAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traficar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/traficar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR