Téléchargez l'application
educalingo
adjoint
" Si quelqu'un a un adjoint dans l'entreprise, cela signifie qu'il y a quelqu'un de trop dans l'organisation."
Jean-Marie Descarpentries

Signification de "adjoint" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADJOINT

adjoint


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADJOINT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adjoint peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADJOINT EN FRANÇAIS

définition de adjoint dans le dictionnaire français

La définition de adjoint dans le dictionnaire est associé à une autre personne en vue d'une fonction définie, mais avec un certain lien de subordination. Qui se rattache à, voisin.



MOTS RIMANT AVEC ADJOINT

appoint · brûle-pourpoint · coint · conjoint · contrepoint · couche-point · couvre-joint · disjoint · embonpoint · joint · mal-en-point · mi-joint · oint · point · pourpoint · rond-point · serre-joint · tiers-point · tire-point

MOTS COMMENÇANT COMME ADJOINT

adja · adjacent · adjectif · adjection · adjectivable · adjectival · adjectivement · adjectiver · adjoindre · adjointe · adjonctif · adjonction · adjonctive · adjudant · adjudicataire · adjudicateur · adjudicatif · adjudication · adjudicatrice · adjugé

MOTS FINISSANT COMME ADJOINT

atteint · augustin saint · ceint · contraint · feint · furmint · maint · peint · peppermint · précontraint · prépeint · quint · repeint · restreint · saint · sprint · suint · teint · toussaint · éteint

Synonymes et antonymes de adjoint dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADJOINT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «adjoint» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ADJOINT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «adjoint» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «ADJOINT»

adjoint · acolyte · additionnel · adjudant · adjuteur · affilié · aide · allié · alter · assesseur · assistant · associé · auxiliaire · coadjuteur · codirecteur · cogérant · collaborateur · collègue · confrère · employé · lieutenant · partenaire · remplaçant · adjoint · définition · dans · définitions · adjointe · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · difficultés · nbsp · wiktionnaire · spécial · peut · alors · être · institué · décret · conseil · état · henry · berthélemy · traité · élémentaire · droit · onisep · accueil · information · public · activités · secrétariat · comptabilité · domaines · social · scolaire · finances · missions · police · nationale · recrute · placé · autorité · ministre · intérieur · contractuel · sont · diverses · variées · wordreference · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · laboratoire · ministère · éducation · conditions · accès · concours · évolution · carrière · rémunération ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adjoint à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADJOINT

Découvrez la traduction de adjoint dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de adjoint dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adjoint» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

diputado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

deputy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डिप्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النائب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заместитель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

deputado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডেপুটি
260 millions de locuteurs
fr

français

adjoint
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Timbalan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stellvertreter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Wakil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phó
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துணை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रतिनिधी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

milletvekili
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vice
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zastępca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заступник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adjunct
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπληρωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adjunk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biträdande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nestleder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adjoint

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADJOINT»

Tendances de recherche principales et usages générales de adjoint
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adjoint».

Exemples d'utilisation du mot adjoint en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «ADJOINT»

Citations et phrases célèbres avec le mot adjoint.
1
Jean-Marie Descarpentries
Si quelqu'un a un adjoint dans l'entreprise, cela signifie qu'il y a quelqu'un de trop dans l'organisation.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ADJOINT»

Découvrez l'usage de adjoint dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adjoint et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adjoint administratif territorial Ecrit et oral Tout en un
Une préparation efficace et complète aux épreuves des concours et à l’examen professionnel !
Denise Laurent, Véronique Saunier, Bruno Rapatout, 2013
2
Concours Adjoint administratif d'Etat - Catégorie C: Ouvrage ...
Cet ouvrage s'adresse aux candidats au concours d'adjoint administratif d'État.
Philippe Margenti, Stéphane Gachet, Laurent Barnet
3
Adjoint administratif catégorie C. Concours Examen professionnel
- le concours d'adjoint administratif dans la fonction publique de l'État, territoriale, hospitalière, Ville de Paris ou le concours d'adjoint technique d'accueil, de surveillance et de magasinage ou l'examen professionnel dans la ...
Thierry Marquetty, Odile Girault, Véronique Saunier, 2011
4
Adjoint territorial du patrimoine de 1re classe
Le tout-en-un du concours et de l’examen professionnel : l’ouvrage prépare à toutes les épreuves du concours et de l’examen professionnel.
Catherine Fournier, 2010
5
Adjoint Administratif - Annales corrigées - catégorie C. ...
Pour préparer les épreuves écrites et orales du concours d’adjoint administratif • des sujets tests inédits • des annales corrigées pour les épreuves d’admissibilité et d’admission • un carnet pratique avec la ...
Denise Laurent, Eva Fontaine, Alice Fernand, 2012
6
Annales corrigées - Adjoint Administratif catégorie C. ...
Avec ou sans le brevet des collèges, pour préparer le concours ou l'examen professionnel d'adjoint administratif dans la fonction publique de l'État, territoriale, hospitalière ou à la Ville de Paris. le sujet test pour évaluer son ...
Gérard Terrien, Brigitte Le Page, Denise Laurent, 2011
7
S'entraîner aux QCM des concours de la fonction publique: 25 ...
ADJOINT ADMINISTRATIF Les adjoints administratifs se situent juste au-dessus des agents, mais dans les faits ces deux catégories de fonctionnaires occupent des fonctions assez similaires. D'ailleurs, les candidats n'hésitent pas à tenter les  ...
Céline Manceau, Jean-Luc Malbec, 2003
8
Nouveaux concours Gendarme Gendarme adjoint
Pour préparer le nouveau concours gendarme 2012 • des entraînements pour réviser l’ensemble des épreuves (français, tests psychotechniques, anglais, connaissances générales, connaissances professionnelles) • des QCM et des QRC
Véronique Saunier, Valérie Beal, Philippe Alban, 2012
9
Recueil des lois et actes de l'instruction publique: ...
Gcsbert, maître adjoint à Caen ; Lelièvre, idem; Levoyer , maître adjoint à Dijon; Galzin, maître adjoint à Montpellier; Lemoigne, maître adjointà Alençon; Leseur, maître adjoint a Orléans; Paradis, maître adjoint à Laon; Dufaud, maître adjoint à  ...
10
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'ai adjoint, tu as adjoint, il a adjoint, nous avons adjoint, vous avez adjoint, ils ont adjoint. — Passé anl. J'eus adjoint, tu eus adjoint, il eut adjoint. nous eûmes adjoint, voua eûtes adjoint, ils eurent adjoint. — Plus-que^parf. J'avais adjoint, lu  ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADJOINT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adjoint est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mairie. A La Roche-sur-Yon, Luc Bouard change de 1er adjoint
Le maire en a fait son 17e et dernier adjoint. Mais un adjoint qui ne connaît encore pas ses délégations… Elles devraient être précisées à la ... «Ouest-France, juil 15»
2
Tours : mort de l'ancien adjoint et romancier Claude Croubois - 15 …
Ancien adjoint de Jean Royer, ancien professeur agrégé d'histoire et auteur de plusieurs livres sur la Touraine, Claude Croubois vient de ... «la Nouvelle République, juil 15»
3
Nieurlet : l'adjoint Alain Leurs démissionne - Le Journal des Flandres
Vingt ans qu'il était au service des habitants de Nieurlet. Alain Leurs est entré au conseil municipal en 1995 avant de devenir adjoint à la voirie, ... «Le Journal des Flandres, juil 15»
4
Lomme : ancien adjoint au maire, Jean-Claude Hutin est décédé …
Le défunt avait été élu en 1983 avec Arthur Notebart, et en 1995, Yves Durand l'avait nommé adjoint, délégué à la santé, à la prévention et à la ... «La Voix du Nord, juil 15»
5
Navettes aéroportuaires : Air Arabia Maroc s'adjoint les services de …
La compagnie aérienne low cost Air Arabia Maroc vient de consolider ses services auprès de ses clients en lançant des navettes ... «Aujourd'hui Le Maroc, juil 15»
6
Bernard Potaux, ancien adjoint valenciennois, médaillé de l'empire …
Bernard Potaux, ancien adjoint délégué au monde combattant et aux travaux, peut se targuer d'avoir décroché cette distinction honorifique. «Nord Eclair.fr, juil 15»
7
Le premier adjoint de Breteuil-sur-Iton, Claude Amigon, a marié son …
Il était à la noce, le premier adjoint de Breteuil-sur-Iton ! Samedi, Claude Amigon a marié son fils. Damien, artisan peintre de 31 ans, domicilié à ... «Paris Normandie, juil 15»
8
McAllister nommé adjoint
L'ancien milieu de terrain de Liverpool Gary McAllister a été nommé samedi entraîneur-adjoint des Reds. Ancien manager de Leeds et de ... «France Football, juil 15»
9
Cesset : disparition inquiétante du premier adjoint
Les gendarmes de l'Allier recherchent activement, depuis samedi matin, Dominique Coulon, le premier adjoint de la commune de Cesset. «La Montagne, juil 15»
10
Football Ligue 2 FBBP - Freddy Morel, le nouvel adjoint sort de sa …
Entraîneur de l'équipe réserve depuis 2013, Freddy Morel devient cette saison l'adjoint d'Hervé Della Maggiore. Le jeune homme, bientôt 30 ... «Voix de l'Ain, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adjoint [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/adjoint>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR