Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заместитель" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАМЕСТИТЕЛЬ EN RUSSE

заместитель  [zamestitelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАМЕСТИТЕЛЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заместитель» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le substituant (valeurs)

Заместитель (значения)

▪ Une personne remplaçant quelqu'un en son absence, un représentant. ▪ Le titre officiel du poste d'assistant du chef de l'institution, organisme. Voir aussi le camarade dans ce sens de 1802 à 1917. ▪ Substituant - tout atome ou groupe d'atomes qui remplace l'atome d'hydrogène dans la structure du composé de départ. ▪ Adjoint - un modèle dans la conception. ▪ "Deputy" - une pièce du dramaturge allemand Rolf Hohut. ▪ Une feuille de remplacement dans tous les cas .... ▪ Лицо, заменяющее кого-то в его отсутствие, представитель. ▪ Официальное название должности помощника начальника учреждения, органа. См. также товарищ в этом значении с 1802 по 1917 год. ▪ Заместитель — любой атом или группа атомов, замещающих атом водорода в структуре исходного соединения. ▪ Заместитель — шаблон в проектировании. ▪ «Заместитель» — пьеса немецкого драматурга Рольфа Хохута. ▪ Лист-заместитель в каком-либо деле....

définition de заместитель dans le dictionnaire russe

DEPUTE, -I, m 1. Une personne qui remplace quelqu'un dans une position. Trouvez-vous un député. 2. Assistant d'un haut fonctionnaire. 3. Directeur. || f. substitut, -y. || substitut de l'adjectif, -th, -th. ЗАМЕСТИТЕЛЬ, -я, м. 1. Человек, который заменяет кого-нибудь в какой-нибудь должности. Найти себе заместителя. 2. Помощник вышестоящего должностного лица. 3. директора. || ж. заместительница, -ы. || прилагательное заместительский, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «заместитель» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАМЕСТИТЕЛЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАМЕСТИТЕЛЬ

замертветь
замертво
замерцать
замерщик
замерять
замеряться
замес
замесить
замеситься
замести
заместительница
заместительство
заместить
заместиться
замет
замета
заметание
заметать
заметаться
заметина

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАМЕСТИТЕЛЬ

возбудитель
воздухоохладитель
воздухоочиститель
возмутитель
воитель
воплотитель
воскреситель
воспроизводитель
восстановитель
восходитель
вредитель
вручитель
вседержитель
вызволитель
выпрямитель
выразитель
вытеснитель
вытрезвитель
вычислитель
вышкостроитель

Synonymes et antonymes de заместитель dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМЕСТИТЕЛЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заместитель à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАМЕСТИТЕЛЬ

Découvrez la traduction de заместитель dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заместитель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заместитель» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diputado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deputy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिप्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النائب
280 millions de locuteurs

russe

заместитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deputado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডেপুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adjoint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Timbalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stellvertreter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wakil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिनिधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

milletvekili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zastępca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заступник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deputat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπληρωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adjunk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suppleant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nestleder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заместитель

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАМЕСТИТЕЛЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заместитель» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заместитель en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМЕСТИТЕЛЬ»

Découvrez l'usage de заместитель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заместитель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Заместитель
Де Мопассан, Ги. ЗАМЕСТИТЕЛЬ Ги Де Мопассан (Мопассан Ги Де) — Госпожа Бондеруа? — Да, госпожа Бондеруа. — Может ли.
Де Мопассан, Ги, 2015
2
Комментарий к Федеральному закону от 7 ноября 2000 г. ...
... Заведующий виварием Заведующий здравпунктом Заведующий лабораторией Заведующий отделением Заведующий отделом Заведующий хранилищем Загрузчик-выгрузчик Заместитель директора Заместитель заведующего ...
Андрей Кирилловых, 2015
3
Agreed Conclusions of the Commission on the Status of ...
Приложение I Бюро Комиссии по положению женщин, 1996-2009 годы Сороковая сессия Г-жа Шэрон Бреннан-Хейлок (Багамские Острова), Председатель Г-жа Людмила Бескова (Болгария), заместитель Председателя Г-жа ...
United Nations, 2010
4
БКД КАИ. Боевая Комсомольская Дружина – дорога мужества
317. Абдуллин А. подполковник ГИБДД РТ Андросов Н. М. полковник, начальник отдела УФСБ по Приморскому краю Анучин И. А. полковник, первый заместитель министра внутренних дел Республики Марий Эл, начальник ...
Михаил Сачёв, 2014
5
Комментарий к Федеральному закону «О ведомственной охране» ...
Михаил Черненко. технолог, электроник, инспектор, ревизор, диспетчер, водитель автомобиля; в Управлении филиала ФГП ВО МПС России на железной дороге: директор филиала; первый заместитель директора филиала; ...
Михаил Черненко, 2015
6
Структура системы обеспечения безопасности Российской ...
0 первый заместитель министра Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий; о заместитель министра иностранных дел Российской ...
Владимир Аверченков, ‎Михаил Рытов, ‎Виктор Ерохин, 2015
7
Правовая охрана корпоративных отношений: Актуальные ...
ОБЭП) ИФНС (регистраторы, руководители отделов, инспекций) Суд (сотрудники канцелярии, судья. председатель состава суда, председатель (заместитель) суда) ФРС (регистратор, начальник отдела) Прокуратура (прокурор ...
Алексей Федоров, 2015
8
Политика. Экономика. Право. Русско-английский словарь / ...
Замерить, замерять — meа5III”е. заменять, заменить — substitute, reрlасe, take in рlасe, take рlасe. заместитель — assistant, dерutу, substitute, vice- 4: 1. быть заместителем — be thе dерutу; 2. заместитель Генерального секретаря ...
С. Светланин, 2015
9
Штрихи к портретам: Генерал КГБ рассказывает
АГЕЕВ Г.Е. – генерал-полковник, заместитель, 1-й заместитель Председателя КГБ СССР (по 1991 г.). АЛЕКСЕЙЧИК Я.Я. – известный журналист, руководитель БелТА (Белорусского телеграфного агентства) с 1988 по 2002 г.
Эдуард Нордман, 2015
10
Report of the International Meeting to Review the ... - Страница 62
министерстве иностранных дел, международного развития и прав человека Ирландии Конор Ленихэн; парламентский секретарь и заместитель министра в федеральном министерстве экономического сотрудничества и развития ...
United Nations, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАМЕСТИТЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заместитель est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Заместитель председателя Первоуральской городской Думы …
Заместитель председателя Первоуральской городской Думы торжественно завершил строительство «Большой оптической стройки». Строители ... «PERVOmedia, oct 15»
2
Заместитель начальника столичной полиции проведет прием …
13 октября с 16:00 до 18:00 заместитель начальника полиции ГУ МВД России по городу Москве полковник полиции Геннадий Сергеевич Голиков ... «префектура, мэрия, госструктуры, управы, oct 15»
3
Заместитель генерального директора «Росморпорта» проверил …
МУРМАНСК/ 5 октября/ БИ-ПОРТ - Заместитель Генерального директора по капитальному строительству ФГУП «Росморпорт» Алексей Немков посетил ... «Мурманское информационное агентство, oct 15»
4
Заместитель председателя ОВЦС встретился с иорданской …
27 сентября 2015 года, в праздник Воздвижения Креста Господня, заместитель председателя Отдела внешних церковных связей Московского ... «Официальный портал Московской Патриархии, sept 15»
5
Заместитель Турчака прокомментировал дело Кашина
​Власти Псковской области прокомментировали информацию о расследовании нападения на журналиста Олега Кашина, передает Би-би-си. «РБК, sept 15»
6
Заместитель прокурора области организует личный прием …
Заместитель прокурора Псковской области Андрей Неговора 25 сентября проведет личный прием граждан в режиме видеоконференцсвязи в ... «Псковская Лента Новостей, sept 15»
7
Наталья Масюкова, Заместитель Председателя Правления …
Наталья Масюкова, Заместитель Председателя Правления Банка ВПБ, вошла в ТОП-50 лучших менеджеров финансовой отрасли в номинации ... «Банкир.Ру, sept 15»
8
Заместитель Секретаря Совета Безопасности России Рашид …
В рамках деятельности Государственной комиссии по подготовке к 100-летию образования Карелии заместитель Секретаря Совета Безопасности ... «Карелия, sept 15»
9
Заместитель Авакова получил ранения в результате …
В результате столкновений у Верховной Рады в Киеве осколочные ранения получил замминистра внутренних дел Украины Василий Паскал. Об этом ... «Lenta.ru, août 15»
10
Ударом американского дрона ликвидирован заместитель
Заявление СНБ США идентифицирует Хаджи Муттаза как члена совета — «шуры» экстремистской группировки, а также как заместителя лидера ИГ ... «inoСМИ.Ru, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заместитель [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zamestitel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur