Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adoncque" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADONCQUE

adoncque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADONCQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adoncque est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ADONCQUE EN FRANÇAIS

définition de adoncque dans le dictionnaire français

La définition de adoncque dans le dictionnaire est alors, puis.


MOTS RIMANT AVEC ADONCQUE


gallo-grecque
gallo-grecque
grecque
grecque
jacque
jacque
macque
macque
momacque
momacque
pecque
pecque
socque
socque

MOTS COMMENÇANT COMME ADONCQUE

adolescent
adolescente
adoloré
adomestiquer
adon
adonc
adoncques
adonide
adonidine
adonie
adonien
adonienne
adonique
adonis
adoniser
adoniseur
adonisien
adonisier
adoniste
adon

MOTS FINISSANT COMME ADONCQUE

belgique
chaque
est-ce que
historique
informatique
marque
parce que
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
que
quelque
statistique
technique
unique
économique
électronique

Synonymes et antonymes de adoncque dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «ADONCQUE»

adoncque adoncques définition cours démène mais quand elle brûlée diab veux branl tête bouge point martin gard nbsp artfl vivant langue française adonc adoncque arch région alors puis soleil lançait plus faibles obliques rime avec doncques queleonque among wrong cliquez pour voir rimes avant vases noient paumée mars obligent nager durant presqu journée prennent toute place βικιλεξικό από

Traducteur en ligne avec la traduction de adoncque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADONCQUE

Découvrez la traduction de adoncque dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de adoncque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adoncque» en français.

Traducteur Français - chinois

adoncque
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adoncque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adoncque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

adoncque
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adoncque
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

adoncque
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adoncque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

adoncque
260 millions de locuteurs

français

adoncque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adoncque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

adoncque
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

adoncque
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

adoncque
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adoncque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adoncque
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

adoncque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

adoncque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adoncque
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adoncque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

adoncque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

adoncque
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adoncque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

adoncque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adoncque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adoncque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adoncque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adoncque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADONCQUE»

Le terme «adoncque» est très peu utilisé et occupe la place 73.439 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adoncque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adoncque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adoncque».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADONCQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adoncque» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adoncque» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot adoncque en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ADONCQUE»

Découvrez l'usage de adoncque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adoncque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les Chroniques de la ville de Metz: 900-1552
Adoncque se escorderent lnd\{s trese à moult grant peine d'en useir comme ledit seigneur Jaicque en avoit proposé : et ne luy fist on aultre constrainte forsque de menaces, et le laissent alleir. Le devantdit Jehan Thirion, advertí que адп filz ...
Jean-François Huguenin, Philippe de Vigneulles, Jean Aubrion, 1838
2
Origines littéraires de la France: la légende et le roman, ...
Et vont ainsy tous cheminant jusques à tant qu'ils viengnent en belle ordonnance à l'ung des lieux ordonnés, là où le sermon ait esté fait; et là adoncque se arestent et, en grande reverence, decovrent ladite chemise du drap d'or et de cellui ...
Louis Moland, 1866
3
Traité de versification française où sont exposées les ...
Dans plusieurs de ces exemples , on est libre de supprimer Ys. Donc était déjà usité au xv siècle. ADONQUES ou ADONCQUES, ADONCQUE, ADONCQ', ADONC. — On dit également en italien aditnque. Adwcques il lour demanda. VILLON.
Louis Quicherat, 1850
4
Origines littéraires de la France; la légende et le roman, ...
Et adoncque tout le puple est à genoulx la teste descouverte et les. mains joinctes, voir cequ qui sont du 'cous_té là où se monstrent lesdits juaulx et relicques; car quant on ait fait toutes les plaices ordonnées de l'ung des coustés de l'eglise, ...
Louis Émile Dieudonné MOLAND, 1862
5
Traité de versification française: où sont exposées les ...
En un lit haut adoncque il se coucha. marot. Pensez adoncque en quelle doute et presse. id. Adoncques l'air, qui est Jupiter tout puissant. du bellay. Adonc je vins en réputation. id. Adonc je répondis : Appelez-vous athée , etc. ronsard.
Louis Quicherat, 1850
6
Gedenkbuch des Metzer bürgers Philippe von Vigneulles aus ...
Et adoncque les prélas prengnent la dite chemise qui est ploiée comme dit est et en grande honneur et révèrence la laissent ailler de ses plois et l'etendent tout du loing au dehors des dites aillées sus ung aultre drapz d'or, à la veue d'ung ...
Philippe de Vigneulles, Henri Victor Michelant, 1852
7
Lion de Bourges
Adoncque la pucelle de son lit se levait; (16 B] En pur son pellisson per la chambre s'an vait, 2780 Maix ne la puet trouver; tout per tout l'appella. « Fille, s'ai dit li roy, vous corpz malz ouvréz ait! Vous l'avés fait morir, bien voy comment il vait, ...
William W. Kibler, Jean Louis G. Picherit, Thelma S. Fenster
8
Histoire de Lorraine...depuis l'entrée de Jules César dans ...
Adoncque prit le Faucon monterdin (q), An dui (r)cn vont en l'Hotel Scigneuri. Hervis lui baille Si l'argent £V l'or fin , Et cil lc prend volontiers non envi. Puis li rendit vingt mille d'Esterlins. J'en ai ailez certes , ce dit Hervis. Adoncque prit le ...
Augustin Calmet, 1745
9
Syntaxe du parler wallon de La Gleize
... j'aime mieulx tuer le diable ÇM'ADONCQUE QUY [= qu'il] me tue » A. Spa 17, farde «herde commune», 23 v° (ici, adoncque que tient lieu d'un double que). — Voir le paragr. relatif à ou ku, p. 121. 4 Ex. : c'è l' minme afêre oûy, sAr K'I fêt pus ...
Louis Remacle, 1960
10
Les vies de Ste Colette Boylet de Corbie
Adoncque elle le3 bouta arriere rudement et luy osta le livre, par quobr elle se advisa" que elle avoit et congnoissoit che qu'elle pensoit. Adoncque la dicte suer mist son cuer a penser à Dieu, etla dicte ancelle se retourna doulcement par ...
P. de Belloy

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adoncque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/adoncque>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z