Téléchargez l'application
educalingo
apsara

Signification de "apsara" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE APSARA

apsara


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APSARA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apsara est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APSARA EN FRANÇAIS

Apsara

Dans le Sanātana Dharma, c'est-à-dire l'hindouisme, les Apsaras sont des nymphes célestes d'une grande beauté, nées selon les légendes où de la fantaisie du dieu Brahma ou du Rishi Daksha ou de Kashyapa. Elles sont apparues dans la littérature védique plus précisément le Rig-Véda, mais aussi le Mahabharata. On a pris pour mauvaise habitude de désigner les divinités représentées en bas-relief sur les murs des temples khmers par le nom d'apsara, mais s’appelant en réalité Devata.

définition de apsara dans le dictionnaire français

La définition de apsara dans le dictionnaire est nom des nymphes qui charment les dieux du paradis d'indra par leurs danses voluptueuses et leurs chants.

MOTS RIMANT AVEC APSARA

ara · aymara · baccara · bambara · chara · céara · damara · gémara · kinnara · mascara · para · plasmopara · sahara · tangara · zingara

MOTS COMMENÇANT COMME APSARA

aprilée · aprilin · apriorique · apriorisme · aprioriste · aprioristique · apriorité · apron · aprosexie · apside · apte · aptère · aptères · aptérie · aptérisme · aptéronote · aptérygotes · aptien · aptitude

MOTS FINISSANT COMME APSARA

accra · agora · alhambra · aura · bora · caldera · caméra · cobra · diaspora · et cetera · extra · fra · infra · opéra · ra · riviera · sierra · supra · tempera · ultra

Synonymes et antonymes de apsara dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APSARA»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «apsara» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «APSARA»

apsara · déesse · phone · shop · voyages · ventabren · institut · flamenco · beauté · danse · dans · sanātana · dharma · dire · hindouisme · apsaras · sont · nymphes · célestes · grande · nées · selon · légendes · fantaisie · dieu · groupe · apsara · groupement · pharmacies · réparties · ensemble · france · réunies · autour · philosophie · simple · assurer · patient · nbsp · aide · ménagère · domicile · paris · maintien · association · proche · banlieu · favorise · cécile · apsâra · danseuse · chorégraphe · propose · cours · spectacles · rencontres · actualité · agenda · scène · centre · gaillac · tarn · dynamique · gaillacoise · chorégraphique · lucratif · restaurant · arles · spécialités · asiatique · bienvenue · laotiennes · vietnamiennes · emporter · place · québec · ville · avis · restaurants · tripadvisor · consultez · noté · classé · blog · dédié · saison · rythme · théâtre · duende · octobre · ivry · seine · nouveau · voit · jour · crée · artistes · tatouage · studio · privé · situé · nantes · découvrez · travail ·

Traducteur en ligne avec la traduction de apsara à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APSARA

Découvrez la traduction de apsara dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de apsara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apsara» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

仙女
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Apsara
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

apsara
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अप्सरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبسارا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

апсара
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

apsara
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপ্সরা
260 millions de locuteurs
fr

français

apsara
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

apsara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

apsara
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アプサラ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

압사라
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

apsara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apsara
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அப்சரா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अप्सरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

apsara
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

apsara
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Apsara
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Апсара
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Apsara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Apsara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apsara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apsara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Apsara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apsara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APSARA»

Tendances de recherche principales et usages générales de apsara
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apsara».

Exemples d'utilisation du mot apsara en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «APSARA»

Découvrez l'usage de apsara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apsara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Secret de l'Apsara
forçant à sourire et à alimenter une conversation de vacances, de détente ! Nous étions en train de nous préparer pour aller déjeuner avec Jean. Moi, j'avais fini, le premier évidemment... et en flânant dans le salon je repérai une nouveauté ...
2
House with a View: Residential Mountain Architecture
CHALET. APSARA. Crimentz, Switzerland Cette résidence de 167 mètres carrés a été construite sur un site de petite taille en pente raide faisant face au Weisshorn (4 500 mètres), dans le village de Grimentz (canton de Valais). L' architecte ...
Philip Jodidio, 2008
3
Cambodge: Économie Du Cambodge, Apsara, Banque Nationale Du ...
Chapitres: A roport cambodgien, Culture cambodgienne, Entreprise cambodgienne, Groupe ethnique du Cambodge, G ographie du Cambodge, Histoire du Cambodge, Naissance au Cambodge, Patrimoine mondial au Cambodge, Politique du Cambodge, Sport au ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
4
Le chant de l'Apsara: roman
Magnifique roman d'amour et d'aventures, épopée historique haletante, fresque aux décors et aux costumes somptueux, Le chant de l'Apsara est un voyage inoubliable au cœur des civilisations passées et des sentiments intemporels.
Ngoc-Thu Flament, 2008
5
La femme dans l'Inde antique: Études morales et littéraires
Pouroûravas, deuxième roi de la dynastie lunaire, avait arraché la nymphe Ourvaçî au Dânava qui l'enlevait, et, yrâce à son secours, l'Apsara avait pu revoir les bosquets du Nandana. . Depuis ce jour, Pouroûravas délaissait les femmes de ...
Clarisse Bader, 1864
6
Dijon 2012
DIANE SENG APSARA INSTITUT 11, avenue Albert-Camus &□03 58 70 68 23 Ouvert du lundi au samedi de 9h à 18h. Uniquement sur rendez-vous. 55 € le forfait d'une heure, 65 € avec le rituel de bians de pied et du thé. Diane Seng, dans ...
Claire Delbard, Dominique Auzias, François Aubert, 2011
7
Personnage de La Mythologie Hindoue: Personnage Du ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 31. Non illustre.
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
8
France-Asie/Asia
les Apsara n'osent pas le tenter, mais le vénèrent craintivement. La scène est présentée ainsi: Çukâ marche en silence vers le soleil levant, et sa marche soulève une rumeur mystérieuse, provoque toutes les tribus des Apsara, Panchachudâ ...
9
Petit Futé Bangkok
nAPsARA tRAveL 34, rue de Kerdréan, moirans ✆ 09 50 59 63 45 www.apsara- travel.com Apsara travel programme des circuits en thaïlande et concocte également des séjours sur mesure à bangkok. nARiAne touRs 5, square Dunois 75013 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Tourisme et pauvreté
En revanche, il est intéressant de se demander si l'autorité APSARA doit prendre le relais à son tour. Certes il est urgent de désengorger les temples d'Angkor et de mettre en place de nouveaux circuits. Mais de tels circuits ne risquent t'ils pas  ...
Said Boujrouf, Ouidad Tebbaa, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APSARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apsara est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carnets d'Asie
D'après une légende, pendant toute la durée de l'empire khmer, les rois devaient s'unir chaque soir à une danseuse céleste, une apsara. «Toutelatele.com, juil 15»
2
Nouvelle polémique au sujet des recettes des temples d'Angkor
L'an dernier les recettes provenant de la vente des billets du site d'Angkor ont rapporté 51 millions de dollars, affirme l'autorité Apsara en ... «Cambodge Post, juin 15»
3
La protection d'Angkor à l'ordre du jour
Ainsi, l'Autorité Apsara, en charge de la gestion des temples d'Angkor, a signé vendredi 31 aout un accord avec trois sociétés japonaises pour ... «Cambodge Post, juin 15»
4
Siem Reap: 97 familles expulsées des terrains appartenant à Apsara
Au total, 97 familles ont été expulsées des 61 parcelles qu'elles squattaient en face du bureau d'Apsara sur la commune de Slakram, près de ... «Cambodge Post, juin 15»
5
Poser nu, une nouvelle pratique touristique à risque
L'exhibitionnisme y est donc inacceptable", a déclaré le directeur adjoint d'Apsara, Long Kosal, dans une interview au Cambodia Daily. «Le Huffington Post, juin 15»
6
Cinéfeuille, le jardin de tous les plaisirs
Il y aura des contes et de la danse avec la compaggnie «Apsara Danse» (15 heures). Infos sur le site de la mairie de Gaillac. P.G.. «ladepeche.fr, mai 15»
7
Cambodge : 3 touristes étrangers déportés pour avoir pris des …
... de 200 dollars à la femme", a déclaré Chao Sunkeriya, porte-parole de l'autorité nationale d'Apsara, qui a déposé la plainte contre eux. «Quotidien du Peuple, mai 15»
8
Les temples d'Angkor vus d'un drone
L'Autorité Nationale Apsara qui s'occupe de la protection, de l'entretien, de la conservation et de la mise en valeur du parc archéologique a ... «Le Figaro, mai 15»
9
La cité d'Angkor vue par un drone !
... épaulée par l'Efeo et par l'Autorité pour la protection du site et l'aménagement de la région d' Angkor-Siem Reap (Apsara), a découvert les ... «National Geographic France, avril 15»
10
MS Loire Princesse : CroisiEurope largue les amarres sur la Loire …
Un nouveau navire, le RV Princesse Apsara, sera positionné sur le Mékong, entre Saigon et Siem Reap et un bateau à roues à aubes, le MS ... «TourMaG.com, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apsara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/apsara>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR