Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "balustré" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALUSTRÉ

balustré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALUSTRÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Balustré est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE BALUSTRÉ EN FRANÇAIS

définition de balustré dans le dictionnaire français

La définition de balustré dans le dictionnaire est entouré d'une balustrade.


MOTS RIMANT AVEC BALUSTRÉ


administré
administré
bistré
bistré
calamistré
calamistré
castré
castré
claustré
claustré
délustré
délustré
enregistré
enregistré
fenestré
fenestré
frustré
frustré
illustré
illustré
lustré
lustré
prostré
prostré
pré-enregistré
pré-enregistré
préenregistré
préenregistré
rostré
rostré
sinistré
sinistré
sous-administré
sous-administré
séquestré
séquestré

MOTS COMMENÇANT COMME BALUSTRÉ

balsa
balsamifère
balsamine
balsamique
balsamiquement
balsamite
balsamyrrhé
balthazar
baltique
baluchard
baluche
baluchon
balustrade
balustre
balustrer
balzacien
balzacienne
balzacisme
balzan
balzane

MOTS FINISSANT COMME BALUSTRÉ

attitré
centré
cintré
cloîtré
concentré
démontré
empêtré
feutré
filtré
illettré
lettré
millimétré
tré
outré
plâtré
prémontré
pénétré
rentré
titré
vitré

Synonymes et antonymes de balustré dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «BALUSTRÉ»

balustré balustré wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation masculin tʁe nbsp deux pavillons terrasses balustrées flanquaient porte bronze ouvrait vaste cour péladan vice suprême conjugaison balustrer wordreference avons avez avais avait avions aviez avaient french verb conjugated tenses présent balustre balustres elle

Traducteur en ligne avec la traduction de balustré à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALUSTRÉ

Découvrez la traduction de balustré dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de balustré dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balustré» en français.

Traducteur Français - chinois

栏杆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balaustre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baluster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटा खंभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمود الدرابزين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

балясина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balaustrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র স্তম্ভ
260 millions de locuteurs

français

balustré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baluster
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baluster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手すり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난간 동자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baluster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trụ bao lơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைப்பிடியைத் தாங்கும் தூண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान खांब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korkuluk çubuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

balaustro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tralka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

балясина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balustru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάγκελο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baluster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ståndare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baluster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balustré

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALUSTRÉ»

Le terme «balustré» est très peu utilisé et occupe la place 76.736 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «balustré» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de balustré
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balustré».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BALUSTRÉ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «balustré» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «balustré» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot balustré en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BALUSTRÉ»

Découvrez l'usage de balustré dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balustré et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire françois-flamand
... plant) Beyn-varen , worm-hruyd , ». n. Baltadgy , ». m. Turhschen bceel- voerder over de bostangis. Baltique . adj. Mer baliique. Baltische zee , oosl- zee. Balustrade , s.f. Heh . hehhen , s. n. balie , leaning ( van eene brug enz ) ». f . Balustré ...
J. Desroches, 1824
2
Traité de l'orthographe françoise en forme de Dictionnaire, ...
Balustré , ée , adj. Orné d'une baluflrade. ' qizii signifie aume du B A N Balzan'; adj. m. Cheval noir ou' bai , marqué de blanc à un pied. Bamberg , Ville d' Allemagne. Bambin , f. m. Enfant à la mamelle. Bambochade , s. f. Tableaux de sujets ...
Charles Leroy, 1770
3
Encyclopédie françoise, lat. et angl
Columilla fabresatìa. angl. ballister , or balluster. Clôture de petits piliers qui forment une alcove ou le chœur d'une Eglise , Sec. BALUSTRÉ , Batustrée. adj. latin. Ornatut pi t arum or dine, angl adorntd vihitb ballifters. Orné d'une balustrade.
4
Dictionnaire grammatical de la langue françoise...
BALUSTRÉ , ée. id]. 1TM & a' brèves, 3' i fermé, longue au aa. Balus-tré, tré-t. BALZAN, adj. m. deux brèves. Bal-tan. B A M BAMBERG, (ville d'Allemagne. ) ire longue , a* i ouvert. Prononcez Banbèrghe^ le dernier e tort muet. BAMBIN. / m.
J. Fr Féraud, 1768
5
Les Oeuvres poétiques du P. Le Moyne
... Au dehors balustré d'vn laspe noir 8L vert; ]e\découvre vn jardin sans ordre 8L sans figure , Ou le Hazard fait plus, que ne fait la Nature. Ie vis tout le dehors de cette roue enorme, Armé de cloux divers de metal,8L de forme. J'en vis de ...
Pierre Le Moyne, 1671
6
Memoires historiques, critiques, et anecdotes des reines et ...
Enfin au-dessus du balustré du sànctuaire , du côté de la sacristie, sont attachées deux tables de cuivre : sur Pùnf: sont gravés les vers qui sê lisent sur la table de marbre posée auprès dulutrin 5 et sur l'autre des vers ( I) Et non miretur quts, ...
Jean-Francois Dreux du Radier, 1808
7
Dictionnaire universel des arts et des sciences, françois, ...
Columella fabrefaEla. angl. IMifter , or ballufler. Clôture de petits piliers qui forment une alcovî ou le chœur d'une Eglise , Sec. BALUSTRÉ , Balustrée. adj. latin. Ornatus pilarum online, angl adorned wbith ballisters. Orné d'une balustrade.
8
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
Balustré , éc, ad]. Orné d'une balustrade. Bal\an , s. m. Cheval noir ou bai marqué de blanc à un des pieds. Cette marque se nomme balzane. Bambiaie , s. m. Oiseau de l'île de Cuba. Bambin , s. m. On appelle ainsi un ensant. Style samilier.
Pierre Richelet, 1780
9
Entretiens et lettres poëtiques, du P. Le Moyne de la ...
... Exposent leur salut, au branle d'vne Rouè', ue le Hazard gouverne, & dont le Sort se jouè-. De là, portant les yeux, par vu Balcon ouuert, Au dehors balustré d' vn laspe noit & vert; Ie découure vn lardin sans ordre & sans figure, ...
Pierre Le Moyne, 1665
10
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
Balustré , ée , adj. Orné d'une bar lustrade. Balsan , adj. m. Cheval noir ou bai , marqué de blanc à un pied. Bambin , s. m. Enfant à la mamelle. Bambochade , s. f. Tableaux de sujets grotesques. Bamboche , f. f. Petites figures , on forte de ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balustré [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/balustre-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z