Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biscayenne" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BISCAYENNE

biscayenne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BISCAYENNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Biscayenne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS RIMANT AVEC BISCAYENNE


ancienne
ancienne
antenne
antenne
berkeleyenne
berkeleyenne
canadienne
canadienne
cayenne
cayenne
chrétienne
chrétienne
citoyenne
citoyenne
concitoyenne
concitoyenne
doyenne
doyenne
européenne
européenne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
italienne
italienne
libyenne
libyenne
moyenne
moyenne
parisienne
parisienne
penne
penne
quotidienne
quotidienne
tienne
tienne
égyptienne
égyptienne

MOTS COMMENÇANT COMME BISCAYENNE

bisannuel
bisant
bisbille
biscaïen
biscaïenne
biscayen
bischof
bischoff
biscôme
biscornu
biscoteau
biscoter
biscotin
biscoto
biscotte
biscuit
biscuité
biscuiter
biscuiterie
biscutelle

MOTS FINISSANT COMME BISCAYENNE

algérienne
australienne
autrichienne
benne
brésilienne
chienne
coréenne
gardienne
israélienne
lesbienne
lycéenne
mienne
palestinienne
pérenne
syrienne
technicienne
tunisienne
ukrainienne
vietnamienne
éolienne

Synonymes et antonymes de biscayenne dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «BISCAYENNE»

biscayenne cuisine définition poisson sauce recette marmiton préparation faire cuire papillote filets plus simplement possible déposer feuille papier cuisson biscayenne wiktionnaire aller navigation rechercher voir aussi jɛn féminin histoire marine petite nbsp reverso conjugaison biscaïenne biscaïen bissalienne expression exemple usage contraire filet thon après alain ducasse plat froid péché août seul reproche ferai proportions pour sont valables fait réduisant morue vins france dessalage dépendra qualité gustative chairs doivent être trop dessalées point délicat entre amis personnes assez rapide facile figaro madame meilleur chef janv salée tomates allongées poivrons rouges oignons chapelure

Traducteur en ligne avec la traduction de biscayenne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BISCAYENNE

Découvrez la traduction de biscayenne dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de biscayenne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biscayenne» en français.

Traducteur Français - chinois

比斯开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vizcaya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Biscay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिस्के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بسكاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бискайский залив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Biscaia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Biscay
260 millions de locuteurs

français

biscayenne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biscay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biskaya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビスケー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비스 케이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Biscay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Biscay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிஸ்கே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Biscay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Biscay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Biscaglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vizcaya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Біскайська затока
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Biscaya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόλπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Biskaje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Biscay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Biscaya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biscayenne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BISCAYENNE»

Le terme «biscayenne» est normalement peu utilisé et occupe la place 48.215 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biscayenne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biscayenne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biscayenne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BISCAYENNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «biscayenne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «biscayenne» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot biscayenne en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BISCAYENNE»

Découvrez l'usage de biscayenne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biscayenne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Petit Futé Bilbao
S'étendant sur 150 km de falaises et de plages de sable fin, la côte biscayenne regroupe plusieurs petits villages de pêcheurs : Ondarroa, Lekeitio, Elantxobe, Mundaka, Bermeo, Santurtzi ou encore, plus résidentiels, Bakio et Sopelana.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Bilbao 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Les. immanquables. de. la. côte. biscayenne. w Pont suspendu de Biscaye, Patrimoine mondial de l'Unesco. w Réserve de la biosphère d'Urdaibai, classée par l'Unesco. w L'extraordinaire vague gauche à Mundaka. w L'arbre de Gernika, les ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013
3
Voyages autour du monde et dans les contrées les plus ...
Mon canot était derrière notre biscayenne, à portée de la voix : j'apercevais celle de l'Astrolabe à un quart de lieue , en dedans de la baie. M. d'Escures me héla alors en riant : « Je crois que nous n'avons rien de mieux à faire que d'aller ...
Smith, 1841
4
Collection choisie des voyages autour du monde et dans les ...
Le 13 juillet , à cinq heures cinquante minutes du matin, je partis du bord de la Boussole dans le petit canot; j'avais ordre de suivre M. d'Escures , qui commandait notre biscayenne ; et M. de Marchainville , commandant la biscayenne de ...
Auguste Duponchel, William Smith, 1841
5
Rencontres sur le Mississipi, 1682-1763
Le lie, nous nous sommes toués un peu plus à l'est et avons mis nos bestiaux à terre, et nous faisons travailler à monter la biscayenne que M. de Surgères a à son bord, et je me prépare à partir avec les biscayennes pour aller découvrir le ...
Margaret Hawthorne, Gail Alexander Buzhardt
6
A la table des grands chefs en Belgique
Déposer au milieu du carpaccio les poireaux et par dessus les langoustines et foie gras. Saucer et décorer à votre convenance. Rouget barbet rôti en croûte de mie de pain, supions à la plancha, poivrons confits sauce biscayenne Ingrédients  ...
‎2001
7
Nouvelle bibliothèque des voyages anciens et modernes
rière nous. Mon canot était derrière notre biscayenne, à portée de la voix : j' apercevais celle de l'Astrolabe à un quart de lieue , en dedans de la baie. M. d' Escures me héla alors en riant : « Je crois que nous n'avons rien de mieux à faire que ...
8
Voyages autour du monde et dans les contrées les plus ...
rlère nous. Mon canot était derrière notre biscayenne , à portée de la voix : j' apercevais celle de l'Astrolabe à un quart de lieue , en dedans de la baie. M. d' Escures me héla alors en riant : « Je crois que nous n'avons rien de mieux à faire que ...
9
Historical Documents
M. d'iberville revint de la terre où il était resté avec la biscayenne pour tâcher de trouver quelques sauvages afin de pouvoir avoir quelque connaissance de la rivière Mississipi, ceux qui lui avaient promis de le régaler dans quatre jours l' ayant ...
Literary and Historical Society of Quebec, 1871
10
Revue Canadienne
M. d'Iberville revint de la terre où il était resté avec la biscayenne pour tâcher de trouver quelques sauvages afin de pouvoir avoir quelque connaissance de la rivière Mississipi, ceux qui lui avaient promis de le régaler dans quatre jours l' ayant ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BISCAYENNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biscayenne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le calendrier des vide-greniers 2015
Brocante, vide-greniers de 8h à 18h, square de Biscayenne, rue de la Marne. Organisé par la Comité de quartier Marne-Eveil. 2 € le mètre. «Petit Bleu Côtes Armor, mai 15»
2
Pays basque espagnol : trois architectes revisitent Bilbao
Pas question donc de visiter les principaux sites touristiques de la capitale biscayenne. Le tour marquera un arrêt devant le Guggenheim, ... «Sud Ouest, avril 15»
3
Entre terre et mer
Pas de risque », veut croire l'armateur Aldamiz, société biscayenne ... C'est la première fois que cette petite entreprise biscayenne réussit à ... «Sud Ouest, mars 15»
4
Dernières cerises de la pastorale
Le caractère ouvrier de cette cité biscayenne de 110 000 âmes entre fortement en résonance avec le thème de la pastorale dédiée à l'histoire ... «Sud Ouest, févr 15»
5
Coup de théâtre au procès de s abertzale
La Biscayenne Jone Goirizelaia connaît les conditions de détention de ses confrères. Elle leur rend visite, parfois. Hier, l'opération ne la visait ... «Sud Ouest, janv 15»
6
Industrie du livre et du disque basque, l'exemple d'Elkar
Des débuts aux abords de l'église de Durango en 1964 puis, au marché couvert de la cité biscayenne, située entre St Sébastien et Bilbao. «Francetv info, janv 15»
7
ETA : la dissidente libérée après vint-quatre ans de prison
Condamnée pour cinq assassinats, la Biscayenne appartenait au groupe de détenus emprisonnés en Álava (à Nanclares de la Oca) qui ont ... «Sud Ouest, nov 14»
8
Paul-César Helleu, les yeux dans les yeux
D'autant que cet univers des Élégantes de la Belle époque évoque aussi une certaine société biscayenne. » Mais Bonnat-Hélleu n'est pas la ... «Sud Ouest, nov 14»
9
Facture salée pour le grand lifting du « Brokoa »
Une implication de la population qui fut primée au concours, la chaloupe biscayenne se voyant par ailleurs décerner un 2e prix dans sa ... «Sud Ouest, nov 14»
10
Herbe locale, de montagne
Dans 24 sachets était disposée l'herbe de production biscayenne. Les deux compères ont été interpellés, placés en garde à vue et entendus ... «Sud Ouest, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biscayenne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/biscayenne>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z