Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vietnamienne" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIETNAMIENNE

vietnamienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIETNAMIENNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vietnamienne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS RIMANT AVEC VIETNAMIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

MOTS COMMENÇANT COMME VIETNAMIENNE

vieillottant
vieillotte
vieillotterie
vièle
vielle
vieller
vielleur
vielleuse
vielleux
viennois
viennoise
viennoiserie
vierge
viet
vietnamien
vietnamisation
vietnamiser
vieuseté
vieux
vieux-catholique

MOTS FINISSANT COMME VIETNAMIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vénérienne

Synonymes et antonymes de vietnamienne dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «VIETNAMIENNE»

vietnamienne rencontre salade soupe fondue cuisine culture nationalité musique femme jecontacte dans noir monde trouvera quand meme phuong célibataire cherche homme pour sérieuse bonjour tous nbsp insolite vivaient depuis jungle origine retour saigon croix minh phong nombreux travaillent capitale économique vietnam nouveau pays ambassade termes article alinéa enfant dont deux parents possibilité opter foyer morceau terre cœur paris ouvert communauté amis viêtnam ceux veulent découvrir propose lieu associatif convivial pluriculturel gái pháp hồn người việt vietnamienne passionnée chansons textes poétiques jeune star révolutionne

Traducteur en ligne avec la traduction de vietnamienne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIETNAMIENNE

Découvrez la traduction de vietnamienne dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de vietnamienne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vietnamienne» en français.

Traducteur Français - chinois

越南
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vietnamita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vietnamese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वियतनामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفيتنامية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вьетнамский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vietnamita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিয়েতনামী
260 millions de locuteurs

français

vietnamienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vietnam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vietnamesisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベトナム語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베트남의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vietnam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng việt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வியட்நாமிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिएतनामी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vietnam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vietnamita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wietnamski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в´єтнамський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vietnameză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βιετνάμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Viëtnamees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vietnames
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vietnamesisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vietnamienne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIETNAMIENNE»

Le terme «vietnamienne» est assez utilisé et occupe la place 13.599 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vietnamienne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vietnamienne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vietnamienne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIETNAMIENNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vietnamienne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vietnamienne» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vietnamienne en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «VIETNAMIENNE»

Découvrez l'usage de vietnamienne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vietnamienne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'ÉCONOMIE VIETNAMIENNE ET LA CRISE ASIATIQUE
Quelles ont été les parts respectives des facteurs réels et des facteurs financiers dans le déclenchement de la crise asiatique ? Quelles sont les différences avec les crises antérieures ?
Cuong Le Van, Jacques Mazier, 1999
2
Méthode d'apprentissage de la langue vietnamienne: Làn van ...
Entrer directement en contact avec les habitants, ne serait-ce que par quelques bribes de phrases, c'est toujours mieux que d'avoir besoin de passer par un traducteur.
Quang Cho'N, 2010
3
L'économie Vietnamienne en Transition: Les facteurs de la ...
Un panorama des facteurs de réussite de la transition vietnamienne vers une économie de marché est dressé dans cet ouvrage.
Cuong Le Van, Jacques Mazier, 1998
4
La peinture vietnamienne: une aventure entre tradition et ...
Vaste ouvrage de synthèse, le premier jamais réalisé sur ce thème, il étudie, de 1925 jusqu'à nos jours, la genèse et l'évolution de la peinture vietnamienne, replacée dans le contexte historique, littéraire et culturel.
Corinne de Ménonville, 2003
5
Après Hanoï : les mémoires brouillés d'une princesse ...
A travers Les Mémoires brouillés d’une princesse vietnamienne, Georges-Claude Guilbert nous livre l’histoire d’un pays plongé en plein chaos, l’histoire de ses victimes, de ses coupables, où rien n’est aussi simple qu’il ...
Georges-Claude Guilbert, 2011
6
La ville vietnamienne en transition
Peut-on parler d'un " modèle vietnamien " de ville asiatique ? A la différence de ce que l'on observe en Chine, il semblerait que la " transition urbaine " au Viêt-nam s'opère de façon moins radicale ou brutale.
Franck Castiglioni, 2006
7
OMBRES ET LUMIERES SUR LE VIETNAM ACTUEL
C'est pourquoi il traite de tous les aspects de la réalité vietnamienne : les relations de Vietnam avec le monde, la vie politique, l'essor économique, la société et ses problèmes et, enfin, les échanges entre la France et ce pays ...
Association d'amitié franco-vietnamienne, 2003
8
Contes d'une grand-mère vietnamienne
Ces contes sont aussi anciens que le Viêtnam.
Louise-Yveline Féray, 1998
9
Les femmes dans l'immigration vietnamienne en France: de ...
L'immigration est une problématique majeure dans l'histoire des relations entre le Vietnam et la France.
Chloé Szulzinger, 2009
10
Culture Vietnamienne: Culture Du Vit Nam, O Di, Tt, Chi-LAN ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 48. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIETNAMIENNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vietnamienne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Poste fait preuve d'adresse avec une filiale vietnamienne
La Poste fait preuve d'adresse avec une filiale vietnamienne. Rentabilité oblige, la gestion de l'adressage s'opère à Hô-Chi- Minh-Ville via la filiale Swiss Post ... «Arcinfo, juil 15»
2
Un haut dirigeant chinois rencontre une délégation vietnamienne
Nguyen Doan Khanh, à la tête de cette délégation vietnamienne, a expliqué que son pays souhaitait déployer des efforts conjoints avec la ... «Radio Chine Internationale, juil 15»
3
Coopération spatiale : la France et le Vietnam rêvent d'un nouvel …
La coopération franco-vietnamienne dans le domaine du spatial se poursuit. Le président du Centre national d'études spatiales (Cnes), ... «LeMoci.com, juil 15»
4
Deux décennies d'intégration du Vietnam au sein de l'ASEAN
La participation vietnamienne concernera non seulement le gouvernement mais encore tous les éléments socio-économiques, et aura pour ... «Le Courrier du Vietnam, juil 15»
5
Colloque sur la participation du Vietnam aux opérations de la paix …
... s'agissait d'une avancée importante pour réaliser la volonté vietnamienne de participer aux opérations onusiennes de maintien de la paix. «Vietnam+, juil 15»
6
Un Airbus A321 de 230 sièges pour VietJetAir
... où une cérémonie spéciale lui était réservée par la spécialiste vietnamienne du vol pas cher. Il s'agit du troisième des quinze A321 attendus, ... «Air-Journal, juil 15»
7
Jean Lacouture témoin à charge ?
Cette chute et la fin du cauchemar survinrent à la fin de l'année 1979, avec l'intervention vietnamienne. Ce qui n'empêcha pas la cohorte des ... «Causeur, juil 15»
8
Les personnes méritantes ne sont pas oubliée
Le directeur géréral adjoint de l'Agence Vietnamienne d'Information, Lê Duy Truyên (2e à droite), remet un livret de caisse d'épargne à la ... «Le Courrier du Vietnam, juil 15»
9
NGUYEN XUAN SON – Arrestation du Président du groupe Petro …
... Son, président du groupe Petro Vietnam (PVN) a été placé en détention provisoire mardi 21 juillet par la sécurité publique vietnamienne. «Le Petit Journal, juil 15»
10
Immobilier : Creed Group investit dans une société vietnamienne
Creed Group (Japon) va investir 200 millions de dollars dans la société par actions An Gia Investment selon un accord de coopération signé le ... «Le Courrier du Vietnam, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vietnamienne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/vietnamienne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z