Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boucaille" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOUCAILLE

boucaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOUCAILLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Boucaille est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOUCAILLE EN FRANÇAIS

définition de boucaille dans le dictionnaire français

La définition de boucaille dans le dictionnaire est crachin sur les bancs de terre-neuve.


MOTS RIMANT AVEC BOUCAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

MOTS COMMENÇANT COMME BOUCAILLE

bouc
boucage
boucan
boucanage
boucane
bouca
boucaner
boucanier
boucaro
boucassin
boucassiné
boucaut
bouchage
bouchardage
boucharde
boucharder
bouchardeuse
bouchaud
bouche
bouc

MOTS FINISSANT COMME BOUCAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Synonymes et antonymes de boucaille dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BOUCAILLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «boucaille» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de boucaille

MOTS EN RAPPORT AVEC «BOUCAILLE»

boucaille bruine boucaille définition définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi bucaille boufaille bouille boucle expression exemple usage contraire nbsp étymol hist charcot pôle prob dér bouc suff péj aille bucco metz boquin dico exionnaire prononciation rébus rimes féminin déclinaison historique inversé interagir avec retrouvez également crisco liste pour classement premiers clique dans notre ligne conjugaion citations dicocitations vent nord matinée entraînant brume pluie fine toujours fameuse sudune enquête mary lester tome poche fnac douarnenez jean failler palemon livraison

Traducteur en ligne avec la traduction de boucaille à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOUCAILLE

Découvrez la traduction de boucaille dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de boucaille dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boucaille» en français.

Traducteur Français - chinois

boucaille
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boucaille
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boucaille
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

boucaille
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

boucaille
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

boucaille
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boucaille
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

boucaille
260 millions de locuteurs

français

boucaille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boucaille
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

boucaille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

boucaille
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

boucaille
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boucaille
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

boucaille
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

boucaille
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

boucaille
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boucaille
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boucaille
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boucaille
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

boucaille
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boucaille
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

boucaille
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boucaille
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boucaille
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boucaille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boucaille

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOUCAILLE»

Le terme «boucaille» est très peu utilisé et occupe la place 69.698 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boucaille» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de boucaille
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boucaille».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOUCAILLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «boucaille» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «boucaille» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot boucaille en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BOUCAILLE»

Découvrez l'usage de boucaille dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boucaille et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Goury et sa station de sauvetage de 1834 à nos jours: récits
1996 Le 9 septembre à 11 h 50, le Cross-Jobourg demande au patron Rémi Leparmentier l'intervention de la station pour secourir un caseyeur « La Boucaille » victime d'une importante voie d'eau. Avec quatre personnes à bord, il se trouve à ...
Roger Le Huel, 1998
2
La chefferie chez les Ngama
doyen peut décider de réduire en esclavage et de vendre un membre du groupe afin de trouver de quoi nourrir le tube': "boucaille" de mil, de sésame, etc... (On appelle "boucaille" un sac en feuilles d'arbre tressées ayant la forme d'une jarre).
Sadinaly Kraton, 1993
3
Justice traditionnelle, justice moderne: le devin, le juge ...
Boucaille : sac de feuilles d'arbres tressées pouvant contenir du mil et du sésame . 5. Chef du Iabé : chef de quartier. Il administre le culte des ancêtres du tabé. 6. Cette conception de la guerre ne se vérifie qu'en partie dans les royaumes du ...
Maryse Raynal, 1994
4
La mystique divine, naturelle, et diabolique,
Saulnier et Marie de la Boucaille. elles, étant tombée dangereusement malade, demanda un autre confesseur, et lui découvrit la chose. Celui-ci exigea qu'elle fit sa déclaration au Saint-Office. Elle le fit dès qu'elle fut guérie, assurant qu'elle ...
Joseph von Görres, 1854
5
Bulletin monumental
Item, deux flagons ou garde mangiers d'achier (3) , vu s. vi d. Item , six boucailles de cuir (4), dont il en y a mi grandes et deux petites, xv s. Item , une petite boucaille de fer blanc et une de verre en ung escring, u s. vi d. Item , une vielle huche ...
Société française d'archéologie, 1852
6
La mystique divine naturelle et diabolique par Görres: ...
Des relations de cette sorte eurent lieu vers la fin du xvne siècle, à'Valognes, en Normandie , entre Marie Benoît de la Boucaille et le Saulnier carme Saulnier, son confesseur. Pour cacher cette liaison et Marie de criminelle, Marie se mit à ...
Johann Joseph : von Görres, 1862
7
Almanach civil, politique et littéraire de Lyon et du ...
... la surface du Mercure contenu dans la etite boucaille, que l'on commence à compter la- hauteur u Mercure dans le tuyau. De tels Barometres qui sont construits par le moyen du feu , pour chasser autant qu'il est poflible tout l'air groflier du ...
8
Histoire généalogiqve de la maison de Bethvne. Ivstifiée par ...
... des dismes qu'elle auoit és Parroisses de Belle &de Zuuiuequÿf- ~ d_ u_ l- _ _ · ct IÏÀVTRÉ costé G-VILLAVME S EIGNE vn DËBETHvNE ayant leËué certains bois assis au lieu dit Boucaille prés de M ontlie ant à ΓΑΒΒτινα ό: au Conuent de  ...
André Du Chesne, 1639
9
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
Cet appât est merveil— leux. E_n voici un autre qui n'est pas moins iûr. Prenez de la chair de heron mâle ou femelle , vous la mettez dans une boucaille que vous enterre: dansctdu fumier C A R; 9l chaud , 8c l'y laissez Fespace de quinze  ...
Francois-Alexandre Aubert de La Chenaye Des Bois, 1751
10
Mer Misère
Mikaël affirme : - Ça ne peut pas durer, cette boucaille. Demain, le soleil boira la brume et on rentrera chez nous. Comme des touristes! Le ton las révèle un optimisme de commande. Erwan n'en est pas dupe. Pourtant, espère-t-il, Mikaël ne ...
Jean-Michel Barrault, 2008

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOUCAILLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boucaille est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Solitaire du Figaro: Macaire en tête dans la boucaille
Xavier Macaire était en tête lundi matin de la 4e et dernière étape de la Solitaire du Figaro, naviguant comme les 38 autres skippers de la ... «Yahoo Sport, juin 15»
2
Une autre paire de Manche
Lugubres sous la boucaille, la grande île et les confettis qui l'entourent étaient tous sourires cet après-midi. Comme les solitaires propulsés à ... «La Solitaire du Figaro, juin 15»
3
Solitaire du Figaro: Sébastien Simon fait de la résistance
De la boucaille, comme disent les marins... Le petit groupe de concurrents ayant opté, peu après le départ de La Corogne (Espagne), pour une ... «Le Parisien, juin 15»
4
Route du Rhum - Un départ bien arrosé et musclé
Saint-Malo - Il y a loin de Saint-Malo à Pointe-à-Pitre et la boucaille avait éclipsé le soleil dimanche matin sur la cité corsaire, quelques heures ... «L'Express, nov 14»
5
Les "+" de Loïck Peyron
C'était joli, dans la boucaille, avec une lumière incroyable et beaucoup de monde. Avec surtout une qualité de partage assez exceptionnelle.". «leJDD.fr, janv 12»
6
Récit de la septième étape du Dakar 2012 de Copiapo à Copiapo
Ce que l'on appelle la Boucaille du côté de Douarnenez, chez les Bigoudens, quand il fait beau et que la brume arrive de la mer. Ici, au large du Chili, coule un ... «Motoservices, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boucaille [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/boucaille>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z