Téléchargez l'application
educalingo
chaudière
" Le divorce est la soupape de sûreté de la chaudière conjugale."
Adrien Decourcelle

Signification de "chaudière" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHAUDIÈRE

chaudière


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAUDIÈRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chaudière est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHAUDIÈRE EN FRANÇAIS

Chaudière

Au début de l'ère industrielle, le mot désignait, un foyer et son échangeur dans de grosses installations de cuisine et de chauffage. Dans son acception moderne, il désigne un appareil permettant de transférer en continu de l'énergie thermique à un fluide caloporteur. L'énergie thermique transférée peut être soit la chaleur dégagée par la combustion, soit la chaleur contenue dans un autre fluide, soit encore d'autres sources de chaleur. Les chaudières sont aussi bien des systèmes industriels que domestiques. À l'intérieur de la chaudière, ce fluide caloporteur peut être soit uniquement chauffé, soit chauffé et vaporisé, soit chauffé, vaporisé puis surchauffé. Définition scientifique : « Système permettant d'augmenter la température d'un fluide caloporteur afin de déplacer de l'énergie thermique ». Définition légale: pour les puissances comprises entre 400 kW et 20 MW :: l'ensemble corps de chaudière et...

définition de chaudière dans le dictionnaire français

La définition de chaudière dans le dictionnaire est grand récipient généralement en métal qui sert à chauffer, cuire, bouillir.

MOTS RIMANT AVEC CHAUDIÈRE

bandière · bordière · boulevardière · brigadière · cadière · canardière · civadière · cordière · crapaudière · filandière · grenadière · lavandière · limonadière · pissaladière · pétaudière · renardière · soudière · sourdière · verdière · vivandière

MOTS COMMENÇANT COMME CHAUDIÈRE

chaud · chaud-froid · chaude · chaude-lance · chaude-pisse · chaudement · chauderie · chaudron · chaudronné · chaudronnée · chaudronner · chaudronnerie · chaudronnier · chaudronnière · chauffage · chauffant · chauffard · chauffe · chauffé · chauffe-assiette

MOTS FINISSANT COMME CHAUDIÈRE

arrière · baguenaudière · barrière · brelandière · buandière · calembourdière · contrebandière · dernière · derrière · filière · financière · frontière · lumière · manière · matière · particulière · première · prière · saladière · tendière

Synonymes et antonymes de chaudière dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHAUDIÈRE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «chaudière» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «CHAUDIÈRE»

chaudière · chaudron · cucurbite · principe · fonctionnement · vapeur · prix · bois · définition · condensation · électrique · début · ère · industrielle · désignait · foyer · échangeur · dans · grosses · installations · cuisine · chauffage · acception · moderne · désigne · appareil · changer · vous · souhaitiez · remplacer · votre · vieille · passer · naturel · faites · appel · suez · dolcevita · conseils · gratuits · personnalisés · chaudière · pompe · chauffe · solaire · saunier · duval · murales · énergies · nbsp · produits · atlantic · découvrez · gamme · développée · ballon · société · leblanc · groupe · bosch · propose · large · choix · solutions · chaude · dietrich · trouvez · solution · plus · adaptée · besoins · installation · sanitaire · radiateur · xpair · générateur · sous · forme · liée · combustible · permet · réduire · consommation · jusqu · raisonnable · prime · rénovation · accueil · remboursés · remplacement · selon · type · envisagée · zone · laquelle · habitez · surface · frisquet · fabricant · solaires · cesi · capteurs · avec · relève · résistance · pompes · alternatives · casse · ministère · développement · juil · changement ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chaudière à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHAUDIÈRE

Découvrez la traduction de chaudière dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de chaudière dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chaudière» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

锅炉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

caldera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

boiler
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बायलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرجل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бойлер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

caldeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বয়লার
260 millions de locuteurs
fr

français

chaudière
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dandang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kessel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ボイラー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보일러
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ketel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nồi hơi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொதிகலன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बॉयलर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kazan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

caldaia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bojler
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бойлер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cazan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λέβητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ketel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chaudière

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAUDIÈRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de chaudière
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chaudière».

Exemples d'utilisation du mot chaudière en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «CHAUDIÈRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot chaudière.
1
Adrien Decourcelle
Le divorce est la soupape de sûreté de la chaudière conjugale.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CHAUDIÈRE»

Découvrez l'usage de chaudière dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chaudière et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La chaudière des réacteurs à eau sous pression
L'objet de ce livre est d'aborder de façon exhaustive les questions concernant la conception et le fonctionnement des chaudières des réacteurs à eau sous pression équipant les centrales nucléaires.
Pierre Coppolani, 2012
2
Allumer la chaudière: Le Dico savoureux des expressions du ...
Le cyclisme use (et abuse) d'un langage fleuri qui lui est propre, utilisant le plus souvent des termes ou des expressions du français commun, en les détournant de leur sens premier.Que signifie "se faire péter le steak" ; pourquoi est ...
Jean-Damien Lesay, 2013
3
Chaudière-Appalaches
La rivière Chaudière, qui prend sasource dans le lac Mégantic, traverselarégionet sejette dans le fleuve SaintLaurent à la hauteurdes ponts deQuébec. Les rives du fleuve SaintLaurent, entre Leclercville et SaintRoch desAulnaies, invitent àde ...
Collectif, 2013
4
Mauricie, Centre, Chaudière-Appalaches et Québec cyclables
Collectif. Berceau du Québec rural, la Beauce et la Côte-du-Sud se regroupent, sous le nom de Chaudière-Appalaches, le long de la rivière Chaudière et dans la plaine fertile qui grimpe, depuis la rive sud du fleuve, jusqu'aux contreforts des ...
Collectif
5
Québec et Chaudière-Appalache
Chaudière-Appalaches:detoutpourtous les goûts! Routes avec peu de relief, peu de courbes L a région de Chaudière-Appalaches mérite d'être découverte, ne serait-ce que pour flirter avec les routes limitrophes de la frontière ...
Helene Boyer, Odile Mongeau
6
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Lorsqu'il n'y a plus d'esprit dans la chaudière inférieure, on rejette la vinasse ; on fait couler le contenu supérieur dans la chaudière inférieure, et on recharge de vin la supérieure. Dans la chaudière du dessous, il se trouve, avec la vinasse, ...
Achille Francois Eleonore Jouffroy d'Abbans (marquis de), 1860
7
La Beauce et la vallée de la rivière Chaudière à vélo
Collectif. La Beauce et la vallée de la rivière Chaudière à vélo La Beauce et la magnifique vallée delarivière Chaudière Nombre de.
Collectif, 2014
8
Des machines à vapeur: Production de la vapeur. Tome premier
Chaudière tubulaire de Joël Barlow 252 256. Chaudières des locomotives 253 257. Application des chaudières tubulaires aux machines locomobiles. 257 258. Chaudières tubulaires pour bateaux 258 259. Chaudières à retour de flamme par  ...
Arthur J. Morin, Henri Tresca, 1863
9
Mécanique pratique. Des Machines à Vapeur. Tome premier: ...
Chaudière tubulaire de Joêl Barlow. . . . . . . . . . . . . . . . . 252 256. Chaudières des locomotives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 257. Application des chaudières tubulaires aux machines locomobiles. 257 258. Chaudières tubulaires pour bateaux.
Arthur Jules MORIN (and TRESCA (Henri Édouard)), Henri Édouard TRESCA, 1863
10
Terroir et saveurs - Chaudière-Appalaches
Sans oublier la belle rivière Chaudière, qui prend sa source dans le lac Mégantic et sillonne magnifiquement la région jusqu'au fleuve. Offrant une agréable variété d'attraits et d'activités dans ses sept secteurs touristiques (Lotbinière, région ...
Association agrotour

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAUDIÈRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chaudière est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chaudière-Appalaches Une eau vraiment potable? - TVA Nouvelles
Les habitants de Disraeli dans Chaudière-Appalaches n'en peuvent plus de voir de l'eau brune, voire noire, couler de leurs robinets. Près de ... «TVA Nouvelles, juil 15»
2
Deux journées pour goûter Chaudière-Appalaches - Journal de Lévis
Pour une quatrième année, des producteurs agricoles, des transformateurs alimentaires et des restaurateurs de la Chaudière-Appalaches ... «Le journal de Lévis, juil 15»
3
EN BREF | Du Karting à l'Autodrome Chaudière de Vallée-Jonction …
En partenariat avec le Club de Karting Amical SAAS, l'Autodrome Chaudière de Vallée-Jonction tiendra le samedi 18 juillet un événement de ... «EnBeauce.com, juil 15»
4
Le Parc régional Massif du Sud, une merveille en Chaudière
La région Chaudière-Appalaches, comme ailleurs au Québec, regorge de petites et grandes merveilles qui valent le détour. Afin de déterminer ... «La Voix du Sud, juil 15»
5
Dossier LA merveille de Chaudière-Appalaches est ici
CHAUDIÈRE-APPALACHES. Situés en bordure des Appalaches, les monts Caribou, Oak et Kerr, qui offrent des panoramas et des points de ... «Courrier Frontenac, juil 15»
6
La Région débloque 86 000 € pour deux projets tarn-et-garonnais
A Lamothe-Capdeville, la Région accompagne, pour une enveloppe de plus de 26 000 €, un projet intégrant l'installation d'une chaudière aux ... «ladepeche.fr, juil 15»
7
Un succès pour le tournoi de golf annuel de La Relève agricole de …
Le 8 juillet dernier, plus de 130 personnes prenaient part au tournoi de Golf annuel de La Relève agricole de la Chaudière-Appalaches ... «EnBeauce.com, juil 15»
8
Une chaudière à gaz pour la salle d'animation rurale
Une chaudière au gaz a été installée, avec des radiateurs dans la grande salle bien sûr, dans les toilettes, et aussi dans la petite salle à l'étage ... «Le JSL, juil 15»
9
Alex Labbé gagne une course animée à l'autodrome Chaudière
VICTORIAVILLE. Parti 11e lors de la première partie de la course, courue samedi, Alex Labbé avait réussi à se faufiler de la 11e à la 4e place ... «Nouvelle Union, juil 15»
10
Les classes locales à l'honneur à l'Autodrome Chaudière
C'est ce vendredi 10 juillet que se tenait le programme « Spécial classes locales » à l'Autodrome Vallée-Jonction. Pour l'occasion, un nombre ... «EnBeauce.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chaudière [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/chaudiere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR