Téléchargez l'application
educalingo
coction

Signification de "coction" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COCTION

coction


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COCTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coction est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COCTION EN FRANÇAIS

définition de coction dans le dictionnaire français

La définition de coction dans le dictionnaire est transformation des humeurs avant leur élimination. Transformation par la chaleur. Cuisine.



MOTS RIMANT AVEC COCTION

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

MOTS COMMENÇANT COMME COCTION

cocorico · cocose · cocote · cocoter · cocoteraie · cocoterie · cocotier · cocotisme · cocotte · cocotter · cocotterie · cocotteux · cocottisme · cocréancier · cocréancière · cocréateur · cocu · cocuage · cocue · cocufier

MOTS FINISSANT COMME COCTION

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

Synonymes et antonymes de coction dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COCTION»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «coction» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «COCTION»

coction · cuisson · digestion · coction · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définition · dans · internaute · modification · humeurs · facilitant · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · méd · transformation · avant · leur · élimination · saignée · peut · dangereuse · parce · elle · affoiblit · encore · ôte · forces · reverso · voir · aussi · coaction · cocaution · cocon · coton · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · notre · ligne · conjugaion · merriam · webster · archaic · process · attaining · more · perfect · mature · desirable · condition · either · through · natural · processes · intervention · source · emile · littré · critique · langue · septième · médec · suivant · humoristes · élaboration · séparent ·

Traducteur en ligne avec la traduction de coction à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COCTION

Découvrez la traduction de coction dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de coction dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coction» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

coction
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cocciÓn
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

coction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

coction
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غلي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

варки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cocção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

coction
260 millions de locuteurs
fr

français

coction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

coction
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

coction
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

coction
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

coction
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

coction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coction
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொதித்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

coction
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

coction
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cozione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

coction
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

варіння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

coction
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coction
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coction
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coction
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coction
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coction

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COCTION»

Tendances de recherche principales et usages générales de coction
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coction».

Exemples d'utilisation du mot coction en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «COCTION»

Découvrez l'usage de coction dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coction et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La matière des choses: le livre IV des Météorologiques ...
produite la coction, les chairs, de rares, deviennent denses par assimilation. Mais , d'autre part, ils soulèvent une difficulté : quelle est l'utilité de ce travail inutile, qui vise à produire le rare à partir du dense et le dense à partir du rare? Ou bien ...
Cristina Viano, 2006
2
Mémoires de l'Académie royale de chirurgie
Coction de» chairs : pourquoi nous saisons cuire les chairs avant que de les manger, 73 Coction des viandes empêche la pourriture, mais elle n'empêche pas la fermentation des sucs de ces viandes qui en sont susceptibles , ibid. Coction ...
3
Memoires de L'Academie Royale de Chirurgie
Coction des chairs : pourquoi nous faisons cuire les chairs avant que de les manger. Page 55 Coction des viandes empêche la pourriture , mais elle n' empêche pas la fermentation des sucs de ces viandes qui en sont susceptibles. ibiri.
4
Mémoires de l'Académie Royale de Chirurgie
Coction de» chairs : pourquoi nous faisons cuire les chairs avant que de les manger. Poge 55 Coction des viandes empêche la pourriture , mais elle n' empêche pas 1* fermentation des sucs de ces viandes qui en sont susceptibles. ibût.
Académie nationale de chirurgie (France)., 1819
5
Mémoires de L'Académie Royale de Chirurgie
I. 10 & suiri Coction : celles qui se font par la chaleur naturelle Se par la chaleur étrangère , ne sont bonnes que quand la chaleur naturelle domine , ibid. Coction : celles qui se font par la chaleur naturelle & par la chaleur étrangère , sont ...
François de La Peyronie, 1781
6
Mémoires de l'Académie Royale de chirurgie de Paris
Coction des chairs : pourquoi nous saisons cuire les chairs avant que de les manger, 7 3 Coction des viandes empêche la pourriture , mais elle n'empêche pas la fermentation des lucs de ces viandes qui en sont susèeptibâej, 1 r , CoÇtion ...
7
Traité des fiévres continues: dans lequel on a rassemblé & ...
dans lequel on a rassemblé & examiné les principales connoissances que les anciens ont acquises sur les fiévres par l'observation & par la pratique, particulierement sur les présages, la coction, les crises & la cure de ces maladies François ...
François Quesnay, 1767
8
Mémoires de l'Académie royale de chirurgie
C est là , pour parler le langage de ces premiers maîtres , ce combat qui se fait dans la digestion entre la chaleur naturelle et la chaleur étrangère, et qui, lorsque la chaleur naturelle triomphe, produit toujours une bonne coction ; parce qu'en ...
Académie de chirurgie, Marjolin, 1855
9
Memoires de l'academie royale de chirurgie. -Geneve (usw.), ...
Coction des chairs: pourquoi nous faisons cuire les chairs avant que de les manger, 73 Coction des viandes empêche la pourriture, mais elle ,n'empêche pas la fermentation des sucs de ces viandes qui en sont suscepcibles . "H-l. Cochon: ...
10
Oeuvres
Voilà ce que les anciens ont observé, et ce qu'ils ont appelé coction. La coction est donc le changement que les humeurs subissent dans le cours d'une maladie, et qui, leur étant en général leur ténuité, leur liquidité et leur âcreté, leur donne ...
Hippocrates, Emile Littré, 1842

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COCTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coction est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Buis malades : poser le bon diagnostic
Des pulvérisations de coction de pyrèthre semblent également être efficaces. Mais seules les jeunes larves semblent plus vulnérables à ce ... «France Info, janv 15»
2
Le Mexique en Bref – Vendredi 14 Mars 2014
... trois fourneaux avec des vestiges de bois et épis de maïs calcinés et un tlecuil (sorte de chaudron) qui servait à la coction des aliments. «Le Grand Journal du Mexique, mars 14»
3
Grand Hôtel Saint Jean Cap Ferrat Dîner au Restaurant …
Sa coction à basse température révèle « tout le goût dont il est susceptible » comme l'écrivait Brillat-Savarin dans sa Physiologie du goût. «Nice Rendez-Vous, oct 11»
4
Techniques de cuisine : 9 modes de cuisson sains
Cette technique de coction expose la nourriture directement à la chaleur. Pour faire des grillades à l'extérieur, placez les aliments sur une grille ... «RegimesMaigrir.com, avril 10»
5
La plus simple expression
Disparu des terrains, on était surpris de le voir ainsi vanter une espèce de coction capillaire à l'aide d'une petite photo de piètre qualité en noir ... «La Vie Éco, mars 09»
6
Deux poils, deux mesures
Pas de chaleur, donc pas de «coction» de la nourriture qui habite les poils. Si l'on ajoute à cela une trop grande humidité, on obtient du moisi, ... «Libération, déc 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coction [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/coction>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR