Téléchargez l'application
educalingo
disciplinable

Signification de "disciplinable" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISCIPLINABLE

disciplinable


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISCIPLINABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Disciplinable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISCIPLINABLE EN FRANÇAIS

définition de disciplinable dans le dictionnaire français

La définition de disciplinable dans le dictionnaire est qu'on peut maîtriser. Qu'on peut rendre obéissant.



MOTS RIMANT AVEC DISCIPLINABLE

abominable · assignable · convenable · damnable · discernable · déraisonnable · fashionable · imaginable · impardonnable · imprenable · inclinable · inexpugnable · inimaginable · insoutenable · intenable · interminable · nable · raisonnable · soutenable · tenable

MOTS COMMENÇANT COMME DISCIPLINABLE

discarthrose · discernable · discernement · discerner · discicole · disciflore · disciple · disciplinaire · discipline · discipliné · discipliner · discobole · discodactyle · discodactyles · discoglosse · discographie · discoïde · discole · discoméduse · discomyces

MOTS FINISSANT COMME DISCIPLINABLE

atteignable · combinable · condamnable · déterminable · fractionnable · impressionnable · inaliénable · inatteignable · incriminable · incunable · indiscernable · indisciplinable · indéclinable · inexterminable · ingouvernable · insoupçonnable · minable · pardonnable · prenable · retournable

Synonymes et antonymes de disciplinable dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISCIPLINABLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «disciplinable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «DISCIPLINABLE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «disciplinable» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «DISCIPLINABLE»

disciplinable · docile · tenable · indisciplinable · rebelle · disciplinable · définition · dans · possible · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · ancien · occitan · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · mediadico · notrefamille · peut · reverso · voir · aussi · discipliné · disciplinaire · discipliner · discriminable · expression · exemple · usage · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · notre · ligne · conjugaion · présentés · site · sont · édités · ainsi · paris · fleuve · acquis · toute · force · jamais · descend · loire · orléans · garonne · toulouse · sans · être · inoffensif · citations · étymologie · capable ·

Traducteur en ligne avec la traduction de disciplinable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISCIPLINABLE

Découvrez la traduction de disciplinable dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de disciplinable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disciplinable» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

disciplinable
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

disciplinable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

disciplinable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

disciplinable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

disciplinable
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наказуемый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

disciplinável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

disciplinable
260 millions de locuteurs
fr

français

disciplinable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

disciplinable
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

disciplinable
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

disciplinable
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

disciplinable
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

disciplinable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

disciplinable
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

disciplinable
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

disciplinable
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

disciplinable
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disciplinabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

disciplinable
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

карається
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

disciplinable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειθαρχικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disciplinable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disciplinable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disciplinable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disciplinable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISCIPLINABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de disciplinable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disciplinable».

Exemples d'utilisation du mot disciplinable en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DISCIPLINABLE»

Découvrez l'usage de disciplinable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disciplinable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Disciplinable , docile , çapable d'être discipliné (n°. i°. ) L'éléphant est de tous les animaux le plus disciplinable. » Ce jeune homme: n'est pas disciplinable. Parmi les chiens , il y a des espèces plus disciplinable s. Le Gendre.. Rem. * On disait ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Ce: homme n'estpas disciplinable. L'éléphant est de tous les animaux le plus disciplinable. DISCIPLINE, s. if. Institution , instruction , éducation. Vous êtes sous la discipline d'un bon Maître. Elevé sous une bonne discipline. Il y a des animaux ...
Académie Française (Paris), 1811
3
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 1
DISCIPLINABLE. adj. de t. g. Docile , capable d'étre discipliné. (Cet homme n'est pas disciplinable. Ce jeune homme ell afl'ez disciplinable. L'éléphant ell de tous les animaux le plus disciplinable.) DISCIPLINE. s. t. lnsiitution , instruc— tion ...
‎1776
4
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Disciplinar. it. Disciplinare. 5. Disciplinable, adj. , disciplinable , apte à apprendre . Home qui ha aytal cervel es be disciplinable, et soptamen Te a granda sciencia. Elue- de las propr., fol. 36- Homme qui a tel cerveau est bien apte à apprendre, ...
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
5
Grand dictionnaire français-italien et italien-français: ...
Disciplinable. Costui non è discipli- nabilo. Cet homme n'est pas disciplinable. L' e- lefanle с il più disciplinabile Ira gli animali. L'éléphant est de tous les animaux le plus disciplinable. — Per atto , accoucio ad amniae- tuare, a disciplinare.
Giuseppe Filippo Barberi, 1854
6
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Disciplinable , adj. , disciplinable , apte à apprendre. Home qui ha aytal cervel es be disciplinai;!..- , et soptamen ve a grands sciencia. Elue- de las propr.j fol. 36. Homme qui a tel cerveau est bien apte à appren- dret et vient soudainement à ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
7
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Plusieurs Théologiens prétendent que les Evêques représentent les douze Apôtres , & les Curés les soixante - douze Disciples. Les deux premières syllabes font brèves, & la troisième très- brève. DISCIPLINABLE; adjectif des deux genres.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
8
Dictionnaire de l'académie française
I On appelle Disciples de Platon , d'Aristote , Les Philosophes qui suivent leur doctrine. Disciples de saint Augustin , de saint Thomas , Les Théologiens qui luivent la doctrine de saint Augustin , de saint Thomas. DISCIPLINABLE. adj. de t. g. ...
9
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
\Ya été discipliné en plein Chapitre- Les Religieux se disciplinent une ou deux fois la semaine. % Disciplinable , docile , capable d'être discipliné (n°. i°. ). L' éléphant est de tous les animaux le. plus disciplinable. » Ce jeune tomme n'est pas ...
Jean-François Féraud, 1787
10
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
T. || Exerccr, instruire ses disciples _ On appelle, Disciples de Jésus -Christ, les apótres et ceux qui suivent sa doctrine êÄMËÜ_Et disciples de Platon, dlristote, les philosophes qui suivent leur doctrine des' vin)! r; _ DISCIPLINABLE. Capable  ...
Alexandre Handjéri, 1840

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISCIPLINABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disciplinable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les Québécois au fédéral : un troupeau de chats
Les chats ne sont pas réputés pour avancer en troupeau prévisible, ils sont individualistes et difficilement "disciplinable"... MarquerPartager. «Le Journal de Montréal, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disciplinable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/disciplinable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR