Téléchargez l'application
educalingo
effluence

Signification de "effluence" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EFFLUENCE

effluence


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EFFLUENCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Effluence est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EFFLUENCE EN FRANÇAIS

définition de effluence dans le dictionnaire français

La définition de effluence dans le dictionnaire est émanation d'un fluide ou de corpuscules invisibles.



MOTS RIMANT AVEC EFFLUENCE

affluence · confluence · congruence · conséquence · diffluence · fluence · fréquence · grandiloquence · hyperfréquence · inconséquence · influence · interinfluence · magniloquence · radiofréquence · subséquence · séquence · toposéquence · ultra-haute-fréquence · vidéofréquence · éloquence

MOTS COMMENÇANT COMME EFFLUENCE

effilochure · effilure · efflanqué · efflanquer · effleurage · effleurement · effleurer · effloraison · efflorescence · efflorescent · effluent · effluer · effluve · effluver · efflux · effondré · effondrement · effondrer · effondrilles · effort

MOTS FINISSANT COMME EFFLUENCE

absence · agence · audience · chronoséquence · clinoséquence · conférence · convergence · diligence · divergence · essence · excellence · existence · expérience · florence · gyrofréquence · incidence · intelligence · occurrence · science · transfluence

Synonymes et antonymes de effluence dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EFFLUENCE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «effluence» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «EFFLUENCE»

effluence · effluve · émanation · miasme · odeur · effluence · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · langue · française · émile · littré · mais · être · modifié · depuis · définition · mediadico · notrefamille · dans · coule · hors · reverso · conjugaison · voir · aussi · effulgence · effluent · effluer · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · merriam · webster · ence · noun · ˌflü · ˈflü · something · that · flows · action · process · flowing · first · known · vocabulary · word · when · talk · about · pouring · from · popped · balloon · sometimes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de effluence à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EFFLUENCE

Découvrez la traduction de effluence dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de effluence dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «effluence» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

流出
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

efluencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

effluence
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эманация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

efluência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্গমন
260 millions de locuteurs
fr

français

effluence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengaliran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abwasser
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

流出
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유출 물
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

effluence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bốc lên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியேற்றம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्त्राव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

akıntı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

effluence
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

emanacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

еманація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

efluviu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκροή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitvloeisel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utflöde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

effluence
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de effluence

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EFFLUENCE»

Tendances de recherche principales et usages générales de effluence
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «effluence».

Exemples d'utilisation du mot effluence en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «EFFLUENCE»

Découvrez l'usage de effluence dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec effluence et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Farabi et l'école d'Alexandrie: des prémisses de la ...
Platon )dit de l'effluence de l'Intellect sur l'Âme et de l'effluence de l'Âme sur la Nature. Par là, il veut dire seulement que l'effluence de l'Intellect est dans le concours qu'il apporte: (1 ) pour conserver la mémoire (hif;) des formes universelles ...
Philippe Vallat, 2004
2
Cause et Mècanique de l'Électricité
être fort petite , parce qu'alors il n'y a pas grande difference d'élaf- ticité entre les deux matieres flui- des du dedans & du dehors de la barre , mais l'effluence elle- même continue à déranger de plus en plus l'élafticitédela madere fluide du ...
‎1749
3
Dictionnaire de la langue Française et Anglaise à l'usage de ...
eruptions. Efflorescent, e, lafaMa, adj. efflorescent. Efllutter, ÍOoil, i. a. (mar.) to part company. Effluence, edäins, f. effluence. Effluence, Ш1а, adj. affluent, emanating. Effondrement , efondrmlo , m. the turning up the ground and mtnurtng it.
William James (of Leipzig?), 1873
4
Dictionnaire des sciences et des arts
EFFLUENCE, s. f. du lat. ex et fluo , couler au-dehors. ( Physique ) Effluence.i électriques ; on appelle ainsi les rayons de matière électrique , qui sortent d'un corps actuellement électrisé ; c'est-là le nom que leur a donné l'abbé Nollet , tandis ...
Lunier, 1806
5
Dictionaire technologique francais-anglais-allemand: rédigé ...
... m. ; émission ; dépense, f. — ; elektrisches , effluence , ef- tluence, f. — ; von Wârme, radiation, rayonnement, m. — ,n. (Giess.). spouling or gushing out, bouillonnement, m. Ausstrômung, f. (Phys.), effluence; efflux^ effluence ; émanation, f.
Alexandre Tolhausen, 1864
6
Cours De Physique Experimentale Et Matématique
Pareillement si cer homme , monté sur un pain de ré me, saisit la petite boule de métal, l'effluence de la matiere électrique, ne pouvant point aVOir lieu , parceque cet homme est isolé , on n'observera aucun effet ; mais les cloches formeront ...
Petrus van Musschenbroek, Joseph Aignan Sigaud de la Fond, 1769
7
Journal encyclopédique
L'effluence corpusculaire me parois un rameau essentiel du vaste océan de nos connoissances physiques. Après avoir connu cette effluence dans la majeure partie des fleurs qui embêlissentnos parterres & nos champs , & répandent leur ...
8
Cours de physique expérimentale...
... phénomenes électriques cefleront bien-tôt de se manifester z en effet, si les affluences n'ont point lieu , on ne verra aucun, signe d'attractions 5 si l'effluence est supprimée, on n'observera aucun phénomene d'attractions 8c de répulsions.
Petrus Van Musschenbroek, Sigaud de La Fond, 1769
9
Hebrew Union College Annual
The prophetic effluence, i. e., the prophetic state of consciousness, wishes to know the sources of the explicit statements that appear in prophecy; these sources are provided by the additional degrees. Taken, then, as indications of the sources ...
David Philipson, 1967
10
Annales scientifiques de l'Université de Besançon: Géologie
Qa = Qs ♢ QoCo - Q=»Cs . Qo Qa = Q* Co ; Qs Ci (y3) Co Co TABLEAU I OBSERVATIONS DEDUCTIONS Détection et évaluation des affluences (a) et effluence s (e) dans un système karstique par mesures des débits et concentration en ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EFFLUENCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme effluence est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UKIP downplays its racism
... and our straining sewerage system simply can't cope with these levels of effluence, but let's not be distracted by minutiae like that, and get on ... «Socialist Worker Online, mars 15»
2
C'est un Juif qui rencontre un autre Arabe...
La traduction du mot Ararat est « orbe de l'effluence lumineuse », et la pyramide contenant l'arche ou la barque de Ré est une « montagne de ... «AgoraVox, août 14»
3
Nouveautés Buell pour 2010 : 1125CR, XB12SX, etc
Ça donne un peu de neuf dans le choix, surtout qu'a leur manière elle en effluence d'autre. Il les améliores en prenant soins de garder la ligne ... «Emoto, sept 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Effluence [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/effluence>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR