Signification de "effondrement" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE EFFONDREMENT

effondrement

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EFFONDREMENT

Effondrement est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EFFONDREMENT EN FRANÇAIS

définition de effondrement dans le dictionnaire français

La définition de effondrement dans le dictionnaire est action d'effondrer des terres, de les labourer profondément; résultat de cette action. Action de s'effondrer, état de ce qui s'est effondré. Éboulement, écroulement. Une autre définition de effondrement est affaissement brusque du sol provoqué par une secousse sismique, l'action des eaux souterraines, etc.

SYNONYMES DE «EFFONDREMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «effondrement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de effondrement

abattement · accablement · affaissement · anéantissement · baisse · chute · croulement · culbute · débâcle · décadence · déconfiture · défonçage · délabrement · déliquescence · dépression · désorganisation · destruction · disparition · dissolution · éboulement · écroulement · effritement · enterrement · fin · fontis · fossé · krach · mort · naufrage · renversement · ruine

ANTONYMES DE «EFFONDREMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «effondrement» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de effondrement

boom · érection · hausse · prospérité · puissance · relèvement · vigueur

TRADUCTION DE EFFONDREMENT

Découvrez la traduction de effondrement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de effondrement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «effondrement» en français.

• Traducteur Français - chinois: 崩溃
• Traducteur Français - espagnol: colapso
• Traducteur Français - anglais: collapse
• Traducteur Français - hindi: गिरावट
• Traducteur Français - arabe: انهيار
• Traducteur Français - russe: коллапс
• Traducteur Français - portugais: colapso
• Traducteur Français - bengali: পতন
• français: effondrement
• Traducteur Français - malaisien: runtuh
• Traducteur Français - allemand: Zusammenbruch
• Traducteur Français - japonais: 崩壊
• Traducteur Français - coréen: 붕괴
• Traducteur Français - javanais: ambruk
• Traducteur Français - vietnamien: sập
• Traducteur Français - tamoul: சரிவு
• Traducteur Français - marathi: संकुचित
• Traducteur Français - turc: çöküş
• Traducteur Français - italien: crollo
• Traducteur Français - polonais: upadek
• Traducteur Français - ukrainien: колапс
• Traducteur Français - roumain: colaps
• Traducteur Français - grec: κατάρρευση
• Traducteur Français - afrikaans: ineenstorting
• Traducteur Français - suédois: kollaps
• Traducteur Français - norvégien: kollaps

CITATIONS AVEC «EFFONDREMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot effondrement.

1

Jean-Michel Ribes

Les hommes, il faut toujours qu’ils compensent leur effondrement amoureux par une ascension sociale.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «EFFONDREMENT»

Découvrez l'usage de effondrement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec effondrement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La beauté de l'effondrement: Une prière pour la fatigue

Une femme redit à sa jeune amante, implacablement agrandis et ralentis, les instants de leur insoutenable relation. Aux calmes tableaux de l'isolement amoureux s'alternent des images du contemporain, atroces et insolites.

Christophe Brunski, 2009

Après le roi: essai sur l'effondrement de la Monarchie Espagnole

En 1808, la Monarchie espagnole, le plus vaste ensemble politique du monde, s'effondre, miné de l'intérieur et sous la pression de la France.

Jean-Pierre Dedieu, 2010

Un effondrement

" J'essayais de faire comme d'habitude, me lever, aller au bureau, faire mon travail mais mon sommeil devenait chaotique parce que les images m'assaillaient encore quand je m'allongeais.

Ghislaine Dunant, 2007

LA ROUMANIE DANS LA GRANDE GUERRE ET L'EFFONDREMENT DE L'ARM

En août 1916, alors que la balance du conflit mondial semble pencher en faveur des Alliés, la Roumanie entre en guerre à leurs côtés et ses troupes pénètrent en Transylvanie.

Jean-Noël Grandhomme, Michel Roucaud, Thierry Sarmant, 2001

Le moment 1940: effondrement national et réalités locales : ...

Le "moment" 1940 veut rendre à cette année singulière, qui va de la "drôle de guerre" à "l'étrange défaite", toute son incertitude, en partant du Loiret, observatoire privilégié pour cette période.

Pierre Allorant, Noëlline Castagnez-Ruggiu, Antoine Prost, 2012

Nouvelle histoire du Premier Empire, tome 2: L'effondrement ...

Thierry Lentz est l’auteur de nombreux ouvrages sur le Consulat et l’Empire, dont Le 18 Brumaire (1997), Napoléon. « Mon ambition était grande » (1998), Le Grand Consulat, 1799-1804 (1999), un Dictionnaire des ministres de Napoléon ...

Thierry Lentz, 2004

Nous n'avons pas joué: l'effondrement du réseau Prosper 1943

J. Vader retrace son histoire et montre que sa chute, entraînant celle des autres groupes, n'est pas imputable à la seule trahison d'Henri Déricourt, un agent double. Quel a été le rôle des intellectuels britanniques ?

John Vader, 2002

Conflits et fragilité Prévenir la violence, la guerre et ...

C'est dans ce contexte que les auteurs de l'ouvrage intitulé Prévenir la violence, la guerre et l'effondrement des États : l'avenir des systèmes d'alerte précoce et de réponse rapide se proposent de recenser les lacunes des systèmes d'alerte ...

OECD, 2009

Afrique l'inéluctable effondrement des dictatures: 2006

OCTOBRE-NOVEMBRE-DECEMBRE. 2006. 10. 11. LA CRISTALLISATION DE LA HAINE OU LA VÉRITÉ QUE BEAUCOUP NE VEULENT PAS ENTENDRE GOUVERNANCE ET DÉVELOPPEMENT NON A L'UNION EUROPÉENNE ET A  ...

Jean-Claude Shanda Tonme, 2008

Effondrement: comment les sociétés décident de leur ...

De cette étude comparée, et sans pareille, Jared Diamond conclut qu'il n'existe aucun cas dans lequel l'effondrement d'une société ne serait attribuable qu'aux seuls dommages écologiques.

Jared Diamond, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EFFONDREMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme effondrement est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Le Mans. L'explosion provoque l'effondrement de l'escalier | Le …

Une explosion a provoqué l'effondrement d'un escalier, ce matin, peu avant 8 heures, au 12, rue du Chanoine Julien Lelièvre. Une trentaine ... «lemainelibre.fr, juil 15»

Au moins 2 morts dans l'effondrement d'un bâtiment dans la capitale …

Au moins deux personnes ont trouvé la mort et six autres personnes ont été grièvement blessées dans l'effondrement d'un bâtiment de quatre ... «Radio Chine Internationale, juil 15»

Grève d'Air Madagascar : effondrement du tourisme malgache …

Grève d'Air Madagascar : effondrement du tourisme malgache. LINFO.RE – créé le 18.07.2015 à 13h01 – mis à jour le 17.07.2015 à 17h21. sipa ... «LINFO.re, juil 15»

Vers un effondrement du dollar au profit de la Russie et de la Chine …

Vers un effondrement du dollar au profit de la Russie et de la Chine ! « Les BRICS [Brésil, Russie, Inde, Afrique du Sud, ndlr] sont les futurs ... «Parti Anti Sioniste, juil 15»

TRT - Français - Philippines: 5 ouvriers tués dans l'effondrement d …

L'agence de presse philippine a fait savoir qu'un effondrement était survenu vers le matin dans la mine de charbon sur l'île Semirara. «TRTFrancais.com, juil 15»

Philippe Dallier alerte sur l'effondrement probable de l …

Avec la baisse des dotations d'Etat, la hausse des “dépenses contraintes” d'actions sociales, la conséquence pratique : l'effondrement de ... «Exprimeo.fr, juil 15»

"J'ai réchappé à l'effondrement d'une montagne indienne"

Depuis plus de dix ans, je parcours le monde avec l'émission « Pékin Express ». En août 2010, le tournage de la 6e saison, « Duos de choc » ... «Paris Match, juil 15»

Expert israélien: L'Arabie, la Jordanie et le Maroc risquent 'l …

''Cela aboutirait à une expansion des activités de daech à d'autres Etats souverains de la région dans le but de provoquer leur effondrement.''. «Lemag.ma, juil 15»

Russie: 23 morts dans un effondrement

Au moins 23 soldats russes ont péri dans l'effondrement d'une caserne dans la région d'Omsk, ont rapporté aujourd'hui des agences de ... «Le Figaro, juil 15»

Incendie à Toulon: treize personnes évacuées d'un immeuble …

Compte-tenu des risques d'effondrement (les pompiers ont d'ailleurs pris les devants en arrachant une vingtaine de mètres carrés de toiture), ... «Var-Matin, juil 15»