Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "épagneule" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÉPAGNEULE

épagneule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉPAGNEULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Épagneule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS RIMANT AVEC ÉPAGNEULE


amuse-gueule
amuse-gueule
aïeule
aïeule
bisaïeule
bisaïeule
brûle-gueule
brûle-gueule
bégueule
bégueule
casse-gueule
casse-gueule
filleule
filleule
gueugueule
gueugueule
gueule
gueule
meule
meule
octaïeule
octaïeule
perce-meule
perce-meule
peule
peule
quadrisaïeule
quadrisaïeule
seule
seule
trisaïeule
trisaïeule
veule
veule
éteule
éteule

MOTS COMMENÇANT COMME ÉPAGNEULE

épacte
épagneul
épagomène
épailler
épais
épaissement
épaisseur
épaissi
épaissir
épaississant
épaississante
épaississement
épaississeur
épamprage
épamprer
épanalepse
épanché
épanchement
épancher
épandage

MOTS FINISSANT COMME ÉPAGNEULE

ampoule
bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
soule
stipule
véhicule

Synonymes et antonymes de épagneule dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «ÉPAGNEULE»

épagneule épagneule wiktionnaire définition prononciation épagneules ɲœl féminin femelle race chiens appelée nbsp définitions épagneul larousse retrouvez ainsi expressions reverso conjugaison voir aussi épeule épargneuse épaulée épandeuse expression exemple usage raconte manon corriveau côté poète auteure littérature jeunesse créé blog afin communiquer avec lecteurs elle signe articles chien espagnol type poil long dont existe différentes races chasse agrément …ma tendre pré plain livre hommage jeune maître celle permis construire lire

Traducteur en ligne avec la traduction de épagneule à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÉPAGNEULE

Découvrez la traduction de épagneule dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de épagneule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «épagneule» en français.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spaniel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spaniel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाटुकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спаниель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spaniel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুকুরবিসেষ
260 millions de locuteurs

français

épagneule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spaniel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spaniel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパニエル犬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발바리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spanielslika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nịnh hót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பானியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठे व लोंबणारे कान असलेला एक जातीचा कुत्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spanyel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spaniel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spaniel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спанієль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spaniel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπανιέλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spaniel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spaniel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spaniel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de épagneule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÉPAGNEULE»

Le terme «épagneule» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «épagneule» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de épagneule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «épagneule».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÉPAGNEULE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «épagneule» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «épagneule» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot épagneule en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ÉPAGNEULE»

Découvrez l'usage de épagneule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec épagneule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Vieux De La Montagne: Histoire Orientale
Mon Prince voit , en se jouant , tous les dangers , "parce qu'il a une ame forte qui les maîtrise ; mais il me pardonnerait la terreur que m'inspire mon zèle pour sa personne , s'il savait , qu'avec l'épagneule , on a trouvé dans la grotte une épée ...
Jean de Sales, 1799
2
Légendes & récits du Portugal
Et l'alain penchait la tête comme un vieil abbé dans le chœur de son église, et l' épagneule folâtrait. Le seigneur de Biscaye prit un os à moelle auquel pendaient des débris de viande et le jeta au dogue en criant : « Prends ça Silvano, mon ...
Alexandre Herculano, 2006
3
Œuvres de Marmontel
Jean François Marmontel. porterait ma petite épagneule; je la reverrais quelquefois. Ce fut pour moi un soulagement inexprimable , et je regarde comme tm présage le plaisir que j'en ressentis. J'envoyai donc Florette à la mère de mon amie.
Jean François Marmontel, 1819
4
Le vieux de la montagne, histoire orientale, traduite de ...
—Mon Prince voit, en se, jouant , t0us les dangers, parce qu'il a une ame forte qui les maîtrise ; mais il me pardon'nÿtait la terreur que m'inspire mon zèle pour sa personne, s'il savait, qu'avec l'épagneule , on a ' trouvé, dans la grotte une ...
‎1799
5
Oeuvres de Marmontel. Tome premier [-septième]
porterait ma petite épagneule; je la reverrais quelquefois. Ce fut pour moi un soulagement inexprimable , et je regarde comme un présage le plaisir que j'en ressentis. J 'envoyai donc Florette 'a la mère de mon amie. La lettre dont je ...
‎1819
6
Oeuvres
Jean-François Marmontel. porterait ma petite épagneule; je la reverrais quelquefois. Ce fut pour moi un soulagement inexp rimable , et je regarde comme un présage le plaisir que j'en ressentis. J'envoyai donc Florette à la mère de mon amie.
Jean-François Marmontel, 1819
7
Fables
ORPHISE, SON CHAT ET SON ÉPAGNEULE. Onrnrsn aimait son chat, minet , Qui fort souvent la chagrinait. Elle aimait bien aussi Mirza, son épagneule , ( 1 ) Présent que lui fit son ayeule. Le chat plaisait par sa légèreté , . \ Ses graces , sa  ...
Jean François Haumont, 1801
8
Revue britannique: Revue internationale reproduisant les ...
Un homme riche qui se trouvait h Edinbourg comme voyageur, possédait une jeune épagneule d'une rare beauté, qui était passée-maîtresse dansl'artde s' approprierle bien d'autrui, et qui avait reçu dans ce sens une éducation complète .
9
Contes moraux, anciens et nouveaux
solation , la petite épagneule que je te-« nois de lui; et c'étoit elle qui recevoit mes plaintes. Ce plaisir me fut envié ; et peu de jours après mon arrivée , l'ab- besse me signifia qu'il falloit m'en priver. Ni mes prières ni mes larmes ne purent la ...
Jean François Marmontel, 1804
10
Fables
L'ÉPAGNEULE ET LE DOCTEUR Une épagneule, on l'appelait Zeppa, Aimait le sucre à la folie, Et, comme notre bête était assez jolie, Dieu sait que de morceaux au vol elle attrapa! Mais mal allait à sa santé mignonne : Le sucre lui causait ...
Louis Bonnel, 1864

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÉPAGNEULE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme épagneule est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
" Oublié " du Centre 15 Eric ne savait pas dire non
... sa chienne épagneule, Fidji, qui l'accompagnait dans ses sorties champêtres. Il jouait également au club de pétanque lyonnaise de Thouars. «la Nouvelle République, avril 15»
2
Animaux. Adoptez Fingo avec la SPA d'Angers
Après l'épagneule Fantasia, adoptée rapidement par un des lecteurs du Courrier de l'Ouest la semaine dernière, voici le chat Fingo. « C'est un ... «Courrier de l'Ouest, janv 15»
3
Sauver les Galgos
Ils y ont rejoint leurs familles d'accueil ou leurs adoptants respectifs en compagnie d'une podenca et d'une épagneule. 4.000 km parcourus en ... «Est Républicain, nov 14»
4
Un empoisonneur de chien sévit à Labastide-d'Anjou
Elle est morte comme «Kim», une épagneule de 12 ans, avant elle. Seule «Rubie», une beauceronne de 2 ans, elle, avait pu être sauvée. «LaDépêche.fr, oct 14»
5
des vies de chiens à sauver
... une podenca de la pension de Pozuelo de Calatrava et une épagneule du refuge de Puertollano (villes situées en Castille-La-Manche). «Est Républicain, oct 14»
6
Deux chiens verts naissent en Espagne [Vidéo]
Mi-juin une chienne épagneule a donné naissance à une portée de chiots, parmi lesquels se trouvaient deux animaux verts ! Cela s'est passé ... «Télé Star, juil 14»
7
Villalier. Chien perdu
Didier et Valérie ont perdu le 1er novembre, entre Villalier et Trèbes, une petite chienne croisée épagneule noir et blanc, prénommée «Apy» et ... «LaDépêche.fr, nov 13»
8
Nos animaux, ces héros
... n'a pas hésité, en 2008, à sauter dans les eaux glacées de la rivière des Mille Îles pour secourir Lucy, une épagneule en train de se noyer. «LaPresse.ca, oct 13»
9
Riols : les chiens disparaissent mystérieusement
Depuis lundi, les maîtres de Tina, une épagneule breton de 12 ans sont à la recherche de leur animal de compagnie. Ne la voyant plus, ils se ... «Midi Libre, juin 13»
10
A 13 ans, Chico, un chien maltraité, connaît enfin le bonheur
"Il s'entend à merveille avec Youpi, notre épagneule breton, et avec nos chats. Il fait partie de la famille" affirme son heureuse maîtresse. «Wamiz, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Épagneule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/epagneule>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z