Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "indénombrable" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDÉNOMBRABLE

indénombrable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDÉNOMBRABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indénombrable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDÉNOMBRABLE EN FRANÇAIS

Dénombrement

En mathématiques, le dénombrement est la détermination du nombre d'éléments d'un ensemble. Il s'obtient en général par un comptage ou par un calcul de son cardinal à l'aide de techniques combinatoires.

définition de indénombrable dans le dictionnaire français

La définition de indénombrable dans le dictionnaire est qui ne peut être dénombré.

MOTS RIMANT AVEC INDÉNOMBRABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

MOTS COMMENÇANT COMME INDÉNOMBRABLE

indémontable
indémontablement
indémontrabilité
indémontrable
indémontré
indéniable
indéniablement
indentation
inden
indenture
indépassable
indépassé
indépendamment
indépendance
indépendant
indépendantisme
indépendantiste
indéracinable
indéracinablement
indéraciné

MOTS FINISSANT COMME INDÉNOMBRABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Synonymes et antonymes de indénombrable dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INDÉNOMBRABLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «indénombrable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de indénombrable

ANTONYMES DE «INDÉNOMBRABLE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «indénombrable» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de indénombrable

MOTS EN RAPPORT AVEC «INDÉNOMBRABLE»

indénombrable illimité incalculable incommensurable infini innombrable dénombrable anglais liste pluriel mathématiques dénombrement détermination nombre éléments ensemble obtient général comptage calcul cardinal indénombrable définition internaute dans peut calculer wiktionnaire ɛ̃ nɔ̃ bʁabl masculin féminin identiques diagonale cantor démontré nombres réels noms dénombrables indénombrables facile cela fonctionne souvent mais quand même quelques exceptions sont indiquées dictionnaires lettre uncountable nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression assistance scolaire personnalisée communs classent deux catégories reconnaître

Traducteur en ligne avec la traduction de indénombrable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDÉNOMBRABLE

Découvrez la traduction de indénombrable dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de indénombrable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indénombrable» en français.

Traducteur Français - chinois

不可数的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incontable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uncountable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेशुमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يحصى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неисчислимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incontável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগণ্য
260 millions de locuteurs

français

indénombrable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

uncountable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unzählbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

数え切れないほど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

셀 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uncountable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không đếm được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोषविता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sayılamaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

innumerevoli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezliczona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незліченний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nenumărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμέτρητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontelbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oräkneligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utellelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indénombrable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDÉNOMBRABLE»

Le terme «indénombrable» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «indénombrable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de indénombrable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indénombrable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDÉNOMBRABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «indénombrable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «indénombrable» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot indénombrable en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «INDÉNOMBRABLE»

Découvrez l'usage de indénombrable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indénombrable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La grammaire anglaise de l'étudiant
fish s'emploie généralement comme indénombrable (aliment), parfois comme dénombrable (animaux) dont le pluriel est fish (parfois : fishes). There are lots of fish in the lake. ll y a beaucoup de poisson(s) dans le lac. How many fish did you  ...
Serge Berland-Delépine, 1989
2
Anglais : éviter les pièges aux examens et aux concours
Quand love est indénombrable, il renvoie à la notion abstraite, indénombrable du sentiment « amour ». Quand il est dénombrable, il renvoie à une personne ou chose aimée, ou à une histoire d'amour. Ifeelno love for him anylonger. = Je ne ...
Axel Delmotte, 2004
3
Linguistique et grammaire de l'anglais
Leur fonctionnement est qualifié d'indénombrable (angl. non count) par les grammairiens. Il serait en réalité plus juste de dire "indirectement dénom- brables ", car si l'on interpose, un "tampon" — sous forme de relais — entre le numéral ( ou ...
Jean-Rémi Lapaire, Wilfrid Rotgé, 1998
4
Fiches et tests de grammaire Anglais: Avec corrigés
Dénombrable et indénombrable FicM 6 amJ^ Comment distinguer dénombrable et indénombrable Il y a en anglais deux grandes catégories de noms : dénombrable (ou COUN- TABLE, abrégé en C dans les dictionnaires en anglais) et ...
Claude Rivière, 2009
5
De la quantification à la qualification... et retour
Dans l'optique retenue ici, continu et discontinu ne sont plus équivalents à indénombrable et à dénombrable, comme on l'admet généralement6. Ces deux oppositions n'opèrent pas au même niveau. L'opposition continu / discontinu est une ...
Isabelle Perrin, 1996
6
Séminaire pratique de linguistique anglaise
•ce nom fonctionne sur le mode dénombrable / indénombrable : this noun is treated as count I non-count •ce nom fonctionne tantôt de manière dénombrable, tantôt indénombrable : this noun can switch between count and non-count use • un ...
Jean-Rémi Lapaire, Wilfrid Rotgé, 1993
7
L'Expansion Bantoue: [actes du Colloque International du ...
... non particularisées, des enchevêtrements, des mélanges ; .elle n'a pas d' implication particulière dans le domaine formel, en revanche, dans l'abstrait elle indique l'instrumental (moyens d'action, procédés, perception) ; indénombrable ou ...
L Bouquiaux, LM Hyman, Bouquiaux Al, 1980
8
Aspects linguistiques de la traduction
La propriété d'un nom de référer à l'animal (sous-catégorisé alors comme dénom - brable) et à la chair comestible de cet animal (sous-catégorisé alors comme indénombrable) est régulière et prévisible : même avant de savoir que la viande  ...
Michael Herslund, 2003
9
Foucault:
D'ailleurs, la multiplicité est indénombrable puisqu'elle a n dimensions1. Le nombre n vient donc sauver la multiplicité de tout surcodage par le dénombrement, de la même manière que les dix mille myriades d'anges du Prophète Daniel ...
Thierry Lenain, 1997
10
100 fiches de grammaire anglaise
I avec une valeur quantitative, devant un nom dénombrable pluriel ou un nom indénombrable quantiflable : - dans des énoncés interrogatifs : Any questions? Didyou buy any milk? - dans des énoncés négatifs : / didn 't buy any bananas.
Jean-Claude Souesme, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDÉNOMBRABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indénombrable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Turquie, première destination des chats
... sera pas votre surprise en arpentant pour les premières fois les rues de découvrir une population indénombrable de chats sur votre chemin. «Aujourd'hui la Turquie, juil 15»
2
Les Français de plus en plus fâchés avec l'orthographe
Terre est indénombrable et reste donc au singulier. Outre les mots composés, ce qui met le plus en difficulté les gens qui font des dictées, ... «RFI, mars 15»
3
Saint-Paul 3 - Joseph Sinimalé candidat
Mais nous savons tous que vous avez une force indénombrable. Chek point , Posté le Vendredi 13 Février à 14H53. C'est battu d'avance pour ... «Imaz Press Réunion, févr 15»
4
Réponse à quelques amis qui n'ont pas voulu être présents à la …
Une multitude, indénombrable – au grand dam de Christine Boutin – pas une masse. De quoi encore faire rire Charlie Hebdo : « Manif : 3 ... «Les Inrocks, janv 15»
5
Dans la tempête aux Philippines, le pape passe du baume sur les …
Le pape François a retrouvé dès le début de l'après-midi la capitale des Philippines, où là aussi une foule indénombrable le guettait depuis ... «La Croix, janv 15»
6
Selena Gomez dans un dilemme !
Quand on fait une petite analyse de la relation tumultueuse de Selena Gomez et de Justin Bieber, et le nombre maintenant indénombrable des ruptures de ... «Nil Mirum _ Buzz - Actualité - People, nov 14»
7
Brèves : RAVEC, encore un travail bâclé
Ainsi, au niveau des mairies, on pouvait apercevoir seulement un agent brassant une foule indénombrable. Démarré sur des chapeaux de ... «Malijet - Actualité malienne, nov 14»
8
Victor Hugo, Sacha Guitry, Brigitte Bardot... découvrez les plus …
Chaque lettre de mon amour est un peuple indénombrable.'' Les lèvres de Brigitte Bardot. Quelques-unes des 20 000 lettres échangées entre ... «metronews, oct 14»
9
L'ignorance, mythe de l'ego : pollution mentale majeure de l'esprit …
Et dans ces même pays, on trouve en quantité indénombrable de cliniques de psychiatrie, de psychalalyse....chargées de démanteler le Moi ... «guineepresse, oct 14»
10
Lepostagalen : la webradio des talents méconnus
Il ne faut pas s'enfermer. Nous avons une programmation éclectique. Notre devise : la musique est une entité indénombrable qui s'écoute par ... «La Lettre Pro de la Radio, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indénombrable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/indenombrable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z