Téléchargez l'application
educalingo
insatisfait
" Il y a deux sortes d'amour : l'amour insatisfait, qui vous rend odieux, et l'amour satisfait, qui vous rend idiot."
Colette

Signification de "insatisfait" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INSATISFAIT

insatisfait


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSATISFAIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Insatisfait est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INSATISFAIT EN FRANÇAIS

définition de insatisfait dans le dictionnaire français

La définition de insatisfait dans le dictionnaire est qui n'est pas satisfait; qui n'a pas obtenu ce qu'il espérait. Qui n'est pas contenté, réalisé.



MOTS RIMANT AVEC INSATISFAIT

affait · bienfait · contrefait · défait · fait · forfait · imparfait · méfait · parfait · plus-que-parfait · putréfait · refait · satisfait · stupéfait · surfait · tôt-fait

MOTS COMMENÇANT COMME INSATISFAIT

insaisi · insaisissabilité · insaisissable · insalissable · insalivation · insaliver · insalubre · insalubrement · insalubrité · insane · insanie · insanité · insatiabilité · insatiable · insatiablement · insatiété · insatisfaction · insatisfaisable · insatisfaisant · insciemment

MOTS FINISSANT COMME INSATISFAIT

abstrait · anti-portrait · attrait · auto-portrait · autoportrait · caille-lait · distrait · document-portrait · entrait · extrait · lait · petit-lait · phrase-portrait · portrait · retrait · souhait · sous-trait · tire-lait · trait · vautrait

Synonymes et antonymes de insatisfait dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSATISFAIT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «insatisfait» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «INSATISFAIT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «insatisfait» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «INSATISFAIT»

insatisfait · affamé · déçu · frustré · inaccompli · inapaisé · inassouvi · incontenté · inextinguible · inquiet · insatiable · malcontent · mécontent · platonique · assouvi · comblé · content · rassasié · satisfait · citation · anglais · travail · permanent · client · insatisfait · définition · dans · définitions · insatisfaite · larousse · retrouvez · ainsi · nbsp · etes · vous · éternel · test · quiz · doctissimo · insatisfaction · trop · exigeant · jamais · pour · votre · conjoint · entourage · plaisir · wiktionnaire · masculin · obtenu · satisfaction · était · proie · carmen · seulement · subissait · mais · encore · recherchait · épris · reverso · voir · aussi · insatisfaisant · insatiabilité · expression · conjugaison · exemple · usage · parlant · pers · espérait · scènes · future · excellent · duhamel · achève · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · assez · vivre · avec · forum · aufeminin · suis · mariée ·

Traducteur en ligne avec la traduction de insatisfait à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSATISFAIT

Découvrez la traduction de insatisfait dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de insatisfait dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insatisfait» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

不满意
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

insatisfecho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unsatisfied
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

असंतुष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مقنع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неудовлетворенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

insatisfeito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অতৃপ্ত
260 millions de locuteurs
fr

français

insatisfait
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak puas hati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unzufrieden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

物足りないです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

만족
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Good news
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không bằng lòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருப்தி அடையாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अपूर्ण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tatminsiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

insoddisfatto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niezadowolony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

незадоволений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nemulțumit de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανικανοποίητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontevrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otillfredsställd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misfornøyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insatisfait

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSATISFAIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de insatisfait
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insatisfait».

Exemples d'utilisation du mot insatisfait en français

EXEMPLES

4 CITATIONS AVEC «INSATISFAIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot insatisfait.
1
Ella Maillart
Courir le monde ne sert qu’à tuer le temps. On revient aussi insatisfait qu’on est parti. Il faut faire quelque chose de plus.
2
Colette
Il y a deux sortes d'amour : l'amour insatisfait, qui vous rend odieux, et l'amour satisfait, qui vous rend idiot.
3
Somerset Maugham
Les choses qui vous échappent ont plus d'importance que les choses qu'on possède. Un amour insatisfait a plus d'importance qu'un amour pleinement consommé.
4
Frédéric Beigbeder
L’homme est un animal insatisfait qui hésite entre plusieurs frustrations.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «INSATISFAIT»

Découvrez l'usage de insatisfait dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insatisfait et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La vengeance du consommateur insatisfait sur Internet et ...
Ce travail doctoral s'intéresse au phénomène de vengeance du consommateur insatisfait sur Internet et l'effet de cette action sur les attitudes des autres consommateurs.
Gisele Passos, 2013
2
Transformations et innovations économiques et sociales en ...
... Public N=18, soit 4%), Rémunération % % 0.844 Tout à fait satisfait 12 10 11 11 Plutôt satisfait 53 54 50 54 Plutôt insatisfait 25 26 17 24 Tout à fait insatisfait 10 11 22 11 Intérêt du travail 0.630 Tout à fait satisfait 39 37 39 38 Plutôt satisfait  ...
‎2010
3
Créer son entreprise
Sans aller jusqu'à dire que j'adore avoir un client insatisfait en face de moi, je peux sans risque vous affirmer qu'un client insatisfait peut être une aubaine pour votre entreprise. Je vais vous dire pourquoi. Tout d'abord, si ce client insatisfait est ...
Patrick Jolly, 2011
4
Les Constructions adjectivales en français: systématique ...
Les tables donnent immédiatement les différences entre les deux formes : — satisfait, insatisfait ... n'opère pas sur la forme /V0 est insatisfait de ce que P subj: Jean est insatisfait de ce que Marie vienne [pc z.] -> ?*Jean est insatisfait que Marie ...
Lélia Picabia, 1978
5
Villa des hommes
On se doit d'être insatisfait. Insatisfait de l'état du monde, insatisfait de la pauvreté , de la famine, de l'oppression, de l'exploitation, de l'injustice, insatisfait de l' abandon des enfants. Insatisfait de l'état du monde, non parce qu'on le hait, mais  ...
Denis GUEDJ, 2010
6
PUBLICATIONS- SORBONNE SERIE HOMME ET SOCIETE.
Etiez-vous : / 1 / tout à fait satisfait d'aller sur cet appareil /2/ plutôt satisfait d'aller sur cet appareil /3/ ni satisfait, ni insatisfait d'aller sur cet appareil /A/ plutôt insatisfait d'aller sur cet appareil /5/ tout à fait insatisfait d'aller sur cet appareil ( une ...
7
Racine
Dans le De Mendacio, Augustin parle de l1 « appétit de l'âme par lequel les biens charnels sont préférés aux biens étemels ». 45. Saint Augustin, De Doctrina christiana, III, 3 et IV, — 7l — ANALYSE LITTÉRAIRE L'homme, un éternel insatisfait.
Anne Cassou-Noguès, Marie-Aude de Langenhagen, 2004
8
Faire couple
Environ un dixième l9 %) est nettement insatisfait. Dans les nouveaux Länder, les opinions des sondés expriment un rejet encore plus prononcé : ici, un quart seulement des sondés (23 %) s'esti» ment assez ou très insatisfaits et un groupe à ...
‎2000
9
Une retraite épanouie: Trucs et conseils pour s'y préparer
Il était maintenant trop tard pour changer. 3. le retraité insatisfait: L'insatisfait porte un jugement sur tout, est pleurnichard et n'est jamais content. Au travail comme à la retraite, il a toujours eu le même comportement. À l'hôpital où je travaillais, ...
Dr. Yves Lamontagne, 2014
10
La Conduite D'Une Étude de Besoins en Éducation et en ...
Voici un exemple : — Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) ou insatisfait(e) des résultats obtenus par les Nordiques de Québec lors de la dernière saison de hockey? Très Très insatisfait(e) Insatisfait(e) Satisfait(e) satisfait(e) l l X l l I I l l l l l  ...
Jacques Jean Lapointe, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSATISFAIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme insatisfait est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Des résidents du Cap-Breton luttent contre l'expropriation
Un homme du Cap-Breton amène la compagnie d'électricité de la Nouvelle-Écosse devant les tribunaux. Percy MacKenzie est insatisfait de ... «Radio-Canada, juil 15»
2
Football / Championnat de Croatie: Le Dinamo Zagreb n'y arrive …
Insatisfait du quatuor défensif face au champion du Luxembourg, il a revu quasiment toute sa ligne arrière: les latéraux Ivo Pinto et Josip ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, juil 15»
3
Christophe Lambert se confie sur sa fille : "C'est ma plus belle …
Christophe Lambert a répondu en toute simplicité « Réussir à faire tout ce que je veux accomplir, parce que je suis un éternel insatisfait. «Non Stop People, juil 15»
4
Jeux panaméricains : Les Canadiens l'emporte face à Porto Rico en …
L'entraineur-chef sherbrookois s'est dit plutôt insatisfait de ce qu'il a vu. « Nous pouvons normalement nous fier sur notre service, mais quand ... «RDS, juil 15»
5
Il se fait traiter de «trou de balle»
Le pilote d'IndyCar Ed Carpenter en avait long à dire à Sage Karam au terme de l'Iowa Corn 300, samedi soir. Insatisfait du comportement en ... «TVA Sports, juil 15»
6
La vie très secrète de James Ensor
Son image sombre d'éternel insatisfait qu'il cultivait à la fin du siècle précédent - coïncidant pourtant avec sa période la plus faste sur le plan ... «Le Vif, juil 15»
7
Google, Microsoft… Les français sont-ils heureux dans les …
... les 400 000 entreprises référencées sur Glassdoor est de 3.2 (l'échelle est de 5.0 points : 5.0 = très satisfait ; 3.0 = OK ; 1.0 = très insatisfait). «MCE Ma Chaine Etudiante, juil 15»
8
Réflexions sur un échange
Insatisfait de son utilisation, le Malien a demandé un transfert lundi dernier. « Demande et tu recevras », me disait ma mère. Soumare a appris ... «RDS, juil 15»
9
Quand le génie nous tire dans le pied
Michel Ménard se montre grandement insatisfait des travaux effectués au carrefour Pie-IX - Henri-Bourassa. PHOTO MARTIN CHAMBERLAND ... «LaPresse.ca, juil 15»
10
Philippe, un roi sous haute surveillance
Dans les milieux politiques, on s'inquiète toujours de la personnalité de Philippe : imprévisible, insatisfait, malhabile, incapable d'intégrer les ... «Le Vif, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insatisfait [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/insatisfait>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR