Signification de "maternelle" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE MATERNELLE

maternelle

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATERNELLE

Maternelle est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MATERNELLE EN FRANÇAIS

École maternelle

L'école maternelle est une école qui accueille de très jeunes enfants pour les préparer aux apprentissages fondamentaux de la lecture, de l'écriture et du calcul. C'est une période préparatoire à l'enseignement élémentaire : les objectifs essentiels sont la socialisation, la mise en place du langage, du nombre et du geste graphique. Ces établissements sont désignés suivant les pays sous le nom d'école maternelle, école enfantine ou encore école gardienne. L'école maternelle assure une prise en charge des enfants dont les parents exercent ou non une activité professionnelle et permet aux enfants de se socialiser et de s'initier progressivement à la scolarité. En France, l'école maternelle est destinée aux jeunes enfants de 3 à 5 ans. Bien que facultative, l'école maternelle française accueille environ un quart des enfants de deux ans, 95 % des enfants de trois ans et 98 % des enfants de quatre et cinq ans.

SYNONYMES DE «MATERNELLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «maternelle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de maternelle

école

TRADUCTION DE MATERNELLE

Découvrez la traduction de maternelle dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de maternelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maternelle» en français.

• Traducteur Français - chinois: 母亲
• Traducteur Français - espagnol: madre
• Traducteur Français - anglais: mother
• Traducteur Français - hindi: मां
• Traducteur Français - arabe: أم
• Traducteur Français - russe: мать
• Traducteur Français - portugais: mãe
• Traducteur Français - bengali: মা
• français: maternelle
• Traducteur Français - malaisien: ibu
• Traducteur Français - allemand: Mutter
• Traducteur Français - japonais: 母
• Traducteur Français - coréen: 어머니
• Traducteur Français - javanais: ibu
• Traducteur Français - vietnamien: mẹ
• Traducteur Français - tamoul: தாய்
• Traducteur Français - marathi: आई
• Traducteur Français - turc: anne
• Traducteur Français - italien: madre
• Traducteur Français - polonais: matka
• Traducteur Français - ukrainien: мати
• Traducteur Français - roumain: mamă
• Traducteur Français - grec: μητέρα
• Traducteur Français - afrikaans: moeder
• Traducteur Français - suédois: mor
• Traducteur Français - norvégien: mor

10 CITATIONS AVEC «MATERNELLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot maternelle.

1

Vasco Varoujean

Fragile beauté maternelle où tous les âges de l'homme puisent leur raison d'être.

2

Charles Lemercier

La beauté maternelle est trop sainte et trop pure Pour qu’on puisse la peindre en des mots profanés.

3

Georges Isidore Barthe

Pour tout homme de coeur le culte qu'il a voué à sa langue maternelle est une chose sacrée !

4

Monique Larue

Dans une langue seconde, les mots sont simplement plus éloignés de la réalité que dans la langue maternelle.

5

Georges-Louis Leclerc de Buffon

L'affection maternelle est un sentiment plus fort que celui de la crainte, et plus profond que celui de l'amour, puisque cette affection l'emporte sur les deux dans le coeur d'une mère.

6

Georges Duhamel

On demande volontiers au polyglotte : “En quelle langue pensez-vous ?” Je lui pose plutôt cette question : “En quelle langue souffrez-vous ?” Celle-là, c'est la vraie, la maternelle.

7

André Frossard

Le christianisme est la langue maternelle des Européens.

8

Frédéric Dard

Dans la police, la mégalomanie se développe comme la coqueluche dans une école maternelle.

9

Anatole France

O peur, peur auguste et maternelle, peur sainte et salutaire, pénètre en moi, afin que j'évite ce qui pourrait me nuire.

10

Georg Christoph Lichtenberg

Le perroquet ne fait jamais que parler sa langue maternelle.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MATERNELLE»

Découvrez l'usage de maternelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maternelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

100 idées pour l'école maternelle

100 idées pour nourrir, renouveler, dynamiser les activités de l'Ecole Maternelle, lieu de vie et d'apprentissages, et pour accompagner les enfants dans leur métamorphose en écoliers.

Marie-Louise Bernard, Henri Berquin, Pierre Palenciano, 2009

100 jeux de théâtre à l'école maternelle: 3 - 6 ans

Avant même l'acquisition de la lecture, un travail d'improvisation qui permet de faire de l'imagination un moyen d'expression et d'épanouissement.Les instituteurs, animateurs et parents trouveront dans ces 100 jeux de théâtre à l ...

Dominique Mégrier, 2011

Les langues étrangères dès l'école maternelle ou primaire: ...

Ils dégagent de leur étude dix recommandations quant aux conditions à assurer pour que l'apprentissage des langues étrangères dès l'école maternelle ou primaire constitue véritablement un atout.

‎1998

La Sauvagerie maternelle

Toute mère est sauvage.

Anne Dufourmantelle, 2001

La maternelle

La référence des livres enfants enfin en format numérique !

Emilie Beaumont, Nathalie Bélineau, 2011

La maternelle - avec son

La première imagerie sonorisée sur ibookstore ! Découvrez les imageries interactives, spécialement pensées pour les tout-petits. Il suffit d'appuyer sur l'image pour écouter le texte.

Psychomotricité à l'école maternelle: Les situations ...

Comment le jeu moteur intervient-il dans les apprentissages ?

Frédérique Krings, 2009

1ers pas (d'enseignant) á la Maternelle

"Enseigner, c'est influencer une vie pour toujours"!Faire ses 1ers pas d'enseignant dans une école maternelle n'est pas simple.

Caroline BICHON, 2009

Apprendre à lire en maternelle

Les orientations institutionnelles les plus récentes concernant les apprentissages à l'école maternelle donnent la priorité à la maîtrise de la langue orale et écrite.

Hélène Gilabert, 2001

COMMENT ENSEIGNER ... La découverte du monde en maternelle

Se repérer dans le temps 5. Des projets au service des apprentissages AUTEUR : Chantal METTOUDI a été enseignante puis inspectrice du premier degré et enfin IPR IA dans le Val de Marne PUBLIC : Tous les enseignants d'école maternelle

Chantal Mettoudi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATERNELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maternelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Roger Federer inaugure une école maternelle au Malawi

La fondation Federer y a implanté un centre pour les jeunes enfants: "Une école maternelle d'excellence est une étape importante" dans la vie ... «Tennis Temple, juil 15»

Les travaux des écoliers de la maternelle à la Une - SudOuest.fr

'école maternelle de Bussac Forêt a organisé une journée portes ouvertes, samedi 27 juin. Les enseignantes et la directrice Valérie De Ligt, ... «Sud Ouest, juil 15»

Zürich refuse une école maternelle islamique

«Al Huda» souhaite créer une école maternelle de 15 à 25 élèves dans un appartement du centre islamique de Volketswil (ZH). Le but de cette ... «Le Matin Online, juil 15»

Issoudun : l'école maternelle François-Habert va fermer ses portes à …

La municipalité d'Issoudun a décidé de la fermeture de l'école maternelle François-Habert à la rentrée 2016. Les parents d'élèves se ... «France Bleu, juil 15»

Pourquoi les parents aiment tant l'école maternelle | Slate.fr

Un jour, ça arrive. Ça vient de m'arriver. Il faut quitter l'école maternelle, pour toujours… comme parent. Le dernier vendredi matin de l'année, ... «Slate.fr, juil 15»

Francaltroff carnet Ecole maternelle de Francaltroff : Claudine Leguil …

La fin de l'année scolaire a aussi sonné le départ en retraite de Claudine Leguil qui a, des années durant, dirigé l'école de Francaltroff. Des . «Le Républicain Lorrain, juil 15»

Esquisses sur l'école maternelle

En octobre 2014, le conseil communautaire de la Brie champenoise avait approuvé le projet de construction d'une école maternelle à ... «Pays Briard, juil 15»

Ils ont tagué l'école maternelle !

Çà y est c'est terminé! la façade grisâtre de l'école maternelle a pris des airs de contes de fée avec le graff réalisé par les jeunes du centre de ... «ladepeche.fr, juil 15»

Quaëdypre: l'école maternelle en travaux cet été

Les travaux de réfection de la toiture de l'école maternelle de Quaëdypre ont débuté et devraient être terminés pour la rentrée. «La Voix du Nord, juil 15»

Des marionnettes et des contes à l'école maternelle

Les élèves de grande section de l'école maternelle ont présenté avec brio et enthousiasme le résultat d'une année de travail autour des contes ... «ladepeche.fr, juil 15»