Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "non-propriétaire" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NON-PROPRIÉTAIRE

non-propriétaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NON-PROPRIÉTAIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Non-Propriétaire peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NON-PROPRIÉTAIRE EN FRANÇAIS

définition de non-propriétaire dans le dictionnaire français

La définition de non-propriétaire dans le dictionnaire est qui n'est pas propriétaire. Personne qui ne possède pas de biens, de propriétés.


MOTS RIMANT AVEC NON-PROPRIÉTAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

MOTS COMMENÇANT COMME NON-PROPRIÉTAIRE

non-nécessité
non-paiement
non-pareil
non-participation
non-payement
non-pesanteur
non-pratiquant
non-pratiquante
non-présence
non-problème
non-propriété
non-réception
non-réceptivité
non-résidence
non-résident
non-résidente
non-résistance
non-respect
non-responsabilité
non-retour

MOTS FINISSANT COMME NON-PROPRIÉTAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Synonymes et antonymes de non-propriétaire dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «NON-PROPRIÉTAIRE»

non-propriétaire propriétaire anglais reverso francais définition voir aussi immobilière immobilier récoltant nbsp assurer véhicule dont lelynx cette option prévue contrat conducteur sera couvert accident sous certaines conditions parfois avec permis construire demandé particulier possible pour personne terrain déposer demande demandeur doit avoir obtenu comment réaliser importants travaux projet extension construction droit faire maif sinistre assuré assurance bonjour viens responsable quelques jours dors plus citer formats

Traducteur en ligne avec la traduction de non-propriétaire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NON-PROPRIÉTAIRE

Découvrez la traduction de non-propriétaire dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de non-propriétaire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «non-propriétaire» en français.

Traducteur Français - chinois

非所有者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No propietario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Non-owner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैर-स्वामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير المالك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Non-владелец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não-proprietário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ-মালিক
260 millions de locuteurs

français

non-propriétaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bukan pemilik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nicht-Besitzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非所有者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비 소유자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Non-owner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Non-chủ sở hữu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லாத உரிமையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉन-मालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sigara sahibidir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non-proprietario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Non-właściciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Non-власник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Non-proprietar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μη ιδιοκτήτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nie-eienaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Icke-ägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Non-eier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de non-propriétaire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NON-PROPRIÉTAIRE»

Le terme «non-propriétaire» est normalement peu utilisé et occupe la place 45.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «non-propriétaire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de non-propriétaire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «non-propriétaire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NON-PROPRIÉTAIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «non-propriétaire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «non-propriétaire» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot non-propriétaire en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «NON-PROPRIÉTAIRE»

Découvrez l'usage de non-propriétaire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec non-propriétaire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Locataire ou propriétaire?: enjeux et mythes de l'accession ...
Probabilité Variation Mode de possession prédit d'être propriétaire probabilité par rapport au ménage représentatif Ménage représentatif 0,38 – Non- propriétaire Ne préfère pas la propriété 0,06 –0,32 Non-propriétaire Beaucoup plus jeune: ...
Philippe Thalmann, Philippe Favarger, 2002
2
Les technologies numériques comme miroir de la société
5.1 Configuration propriétaire versus configuration non-propriétaire Il s'agit ici de la compétition entre les partisans d'une configuration propriétaire et ceux d'une configuration non-propriétaire de l'Internet. Récemment, le groupe des partisans  ...
Roger Bautier, José Do Nascimento, 2013
3
Commentaire du prêt, du dépot, du séquestre et des contrats ...
Déposant non propriétaire. Chose volée. Voy. Déposant non propriétaire. Choses fongibles. Voy. Héritiers du déposant. Corps certain. Voy. Héritiers du déposant. Déposant non propriétaire. Le dépositaire ne peut exiger de celui dont il a reçu ...
Alphonse Joseph Delebecque, 1845
4
L'amère victoire du situationnisme: pour une histoire ...
... la survie économique socialement constituée s'est définie, et nous a définis, en fonction du mouvement d'appropriation privée. Ce "mouvement d'appropriation privative" s'est instauré dans le rapport entre "propriétaire" et "non-propriétaire".
Gianfranco Marelli, 1998
5
Commentaire du prêt, du dépot, du séquestre et des contrats ...
Déposant non propriétaire. Chose volée. Voy. Déposant non propriétaire. Choses fongibles. Voy. Héritiers du déposant. Corps certain. Voy. Héritiers du déposant. Déposant non propriétaire. Le dépositaire ne peut exiger de celui dont il a reçu ...
Raymond Théodore Troplong, Alphonse Joseph Delebecque, Alexandre Duranton, 1845
6
Journal des connaissances utiles: Courrier des familles ...
Si le non-propriétaire n'apporte jpas'd.'écus, le propriétaire n'est pas obligé de . fui .livrer et ne lui livre pas d'aliments. Tout le monde le sait, ainsi se passent les choses. Ce n'est pas tout, quelquefois le travail peut faire et fait concurrence au ...
7
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du Code. Du contrat ...
1855, serait d'accord avec son esprit : on rentrerait dans la stricte application de l' art. 1851. 659. Mais quel serait le sort d'une convention qui, renversant la responsabilité légale, la porterait en tout ou en partie sur l'associé non propriétaire?
Raymond Théodore Troplong, 1843
8
Traité théorique et pratique des actions possessoires
Si le mot précaire avait le même sens dans notre législation nouvelle il faudrait en conclure que posséder à litre précaire ou à titre de non propriétaire ne serait pas la même chose. Le mot précaire indiquerait une possession qui ne repose sur ...
J. M. Carou, 1841
9
Théorie et pratique des obligations, ou commentaire des ...
Par exemple, Paul est acquéreur, preneur, créancier hypothécaire du propriétaire véritable, mais à une date postérieure à celle où Titius a acquis d'un non propriétaire des droits sur la même chose. Il n'aura pas à en redouter la concurrence, ...
Léobon Larombière, 1857
10
Le débat public, un risque démocratique ? L'exemple de la ...
BOY. Tableau 35 Degrés d'information « fort » sur le débat selon la zone d' habitat, le statut de propriétaire et le genre. Zones d'habitat Être ou non propriétaire Genre % « Fortement informé » Active ou débat Non-propriétaire Homme 28,9 ...
BOY, 2009

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NON-PROPRIÉTAIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme non-propriétaire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apps mobiles pro : Samsung et Red Hat partent à l'assaut d'IBM et …
En jouant toutefois la carte du matériel non-propriétaire (de multiples constructeurs peuvent proposer des machines Android) et des outils ... «Silicon, juin 15»
2
Des mesures de rétorsion contre la lecture : mais qui déteste les …
... le nouveau contrat d'édition française contraignait l'éditeur à publier son ouvrage « dans un format numérique non-propriétaire » [ActuaLitté ... «Actualitté.com, avril 15»
3
Dassault Systèmes voit ses ventes bondir et rachète Modelon
Modelon s'appuie pour ses offres sur le langage non-propriétaire Modelica. Les solutions de Modelon et de Dassault Systèmes ont récemment ... «Silicon, avril 15»
4
Des écrans pour des jeux vidéo totalement fluides
Cette technologie est en effet non-propriétaire, donc moins coûteuse, ce qui devrait permettre à de nombreux acteurs du secteur de se lancer ... «DirectMatin.fr, mars 15»
5
#ThatIsNotABook : avec un DRM, un ebook n'est plus un livre
D'un autre côté, il y a le nouveau contrat d'édition, qui contraint l'éditeur à publier son ouvrage « dans un format numérique non-propriétaire ». «Actualitté.com, mars 15»
6
Cisco critique ouvertement la nouvelle gamme de switchs HP
Au-delà de la croustillante passe d'armes entre les deux firmes, HP soulève le problème très intéressant du matériel non-propriétaire. «Silicon, févr 15»
7
INTERACTIF. Immobilier, le pouvoir d'achat des Français en chute …
Il est parfois désolant de voir la jalousie du non propriétaire vis à vis du ... Il est désolant de voir que le non-propriétaire ne voit pas les nuances ... «Le Parisien, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Non-Propriétaire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/non-proprietaire>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z