Téléchargez l'application
educalingo
occultation

Signification de "occultation" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OCCULTATION

occultation


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCCULTATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Occultation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OCCULTATION EN FRANÇAIS

Occultation

Une occultation est un phénomène de recouvrement apparent d'un élément par un autre. Occultation des Pléiades par la Lune En astronomie, le recouvrement d'un astre concerne notamment certaines éclipses. Le mot peut désigner également une simple recherche d'obscurité, comme pour les rideaux ou stores d'occultation. Le terme est plus nuancé pour les sciences occultes où il s'agit de décrire l'invisible, ou pour l'occultation du Collège de ’Pataphysique qui continua ses travaux dans l'ombre et le secret, pendant 25 ans. En langage courant, le mot occultation signifie cacher quelque chose dans un but malhonnête. Les historiens utilisent ce terme pour décrire un processus politique de rupture avec le passé. L'occultation est aussi un concept de la foi chiite.

définition de occultation dans le dictionnaire français

La définition de occultation dans le dictionnaire est phénomène par lequel un astre en occulte un autre; disparition passagère de cet astre aux yeux d'un observateur terrestre par l'interposition d'un autre astre. Une autre définition de occultation est feu qui présente des périodes de lumière plus longues que les périodes d'obscurité.

MOTS RIMANT AVEC OCCULTATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

MOTS COMMENÇANT COMME OCCULTATION

occitanophone · occlure · occlusif · occlusion · occlusodontie · occulte · occultement · occulter · occultiser · occultisme · occultiste · occupable · occupant · occupante · occupation · occupationnel · occupé · occuper · occurrence · occurrent

MOTS FINISSANT COMME OCCULTATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonymes et antonymes de occultation dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OCCULTATION»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «occultation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «OCCULTATION»

occultation · bouchage · camouflage · disparition · éclipse · obscurcissement · grillage · panneau · soudé · balcon · terrasse · jardin · cher · bois · cloture · phénomène · recouvrement · apparent · élément · autre · occultation · pléiades · lune · définition · action · dissimuler · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · brise · vent · canisse · castorama · vous · fait · découvrir · offres · portails · clotûres · occultations · évitez · intrusions · intempestives · mettez · abri · regards · indiscrets · astron · cosmographie · correspond · occulter · lequel · occulte · passagère · yeux · mediadico · notrefamille · achat · vente · découvrez · réductions · offre · cdiscount · livraison · rapide · economies · garanties · stock · permanent · reverso · voir · occupation · occasion · occlusion · expression · exemple · usage · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · wiktionnaire · demande · uniquement · coin · ciel · rien · petit · celui · opérera · soit · tout · nuage · combien · temps · futura ·

Traducteur en ligne avec la traduction de occultation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OCCULTATION

Découvrez la traduction de occultation dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de occultation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «occultation» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

掩星
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ocultación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

occultation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रच्छादन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسوف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

затенение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ocultação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমাবরণ
260 millions de locuteurs
fr

français

occultation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ghaib
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bedeckung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

掩蔽
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

엄폐
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

occultation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

che khuất
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दृष्टिआड होणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

occultation
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

occultamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

okultacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

затінення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oculație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόκρυψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verduistering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

occultation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okkultasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de occultation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCCULTATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de occultation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «occultation».

Exemples d'utilisation du mot occultation en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «OCCULTATION»

Découvrez l'usage de occultation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec occultation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repertorium commentationum a societatibus litterariis editarum
Tobias Mayer, — Occuliatic- stellae ß Capricorni A. 1755 Oct. j. vesp. obsérvala. — Coiniuentarii Gottingensce. T. 3. p. 44г. John Bevis and James Short, — Occultation of ß Capricorni by the moon Oct. y. A. 1753. — Philos. Transact. Y. 1753. p.
Jeremias David Reuss, 1804
2
NOURVELLE TABLE DES ARTICLES
( occultat1on par la ) Occultation d'Aldébaram par la Lune , t9l. — Obf. de trois occultations d'Aldébaram par la Lune , & d'une occultation de l'étoile fl de la Balance , arrivée pendant le cours de cette année 17JJ- tii. — Obf. At l'occultation  ...
3
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
OCCULTATION. — On désigne en as tronornie par ce mot, qui vient du latin oc- cultare, cacher, la disparition d'une étoile, causée par l'interposition de la lune. Le mot occultation désigne aussi tout autre cas d un astre quelconque que ...
Ange de Saint-Priest, 1850
4
METHODE DE MESURE DES PARAMETRES ATMOSPHERIQUES PAR ...
LE SYSTEME DE POSITIONNEMENT GPS OFFRE UNE OPPORTUNITE UNIQUE EN TERMES DE MESURE DE PARAMETRES ATMOSPHERIQUES COMME L'INDICE DE REFRACTION OU LA TEMPERATURE DANS LE DOMAINE D'ALTITUDES SITUE ENTRE SOL ET LA STRATOPAUSE.
BACHIR.. BELLOUL, 1996
5
Les boeufs bipèdes
Elle s'accompagne nécessairement d'une occultation matérielle tantôt intégrale, tantôt sélective. Commençons par le premier cas. L'OCCULTATION APORÉTIQUE ACCOMPAGNÉE D'UNE OCCULTATION MATÉRIELLE INTÉGRALE ...
Guy Bouchard, 2004
6
Le partage du secret: Cultures du dévoilement et de ...
L’idéal médiéval du partage du secret conférait à autrui une haute reconnaissance dans une intimité pure de toute dissimulation. À la Renaissance, il cède la place à une fascination nouvelle pour le secret, qui devient un ...
Bernard Darbord, Agnès Delage, 2013
7
Mémoires pour servir à l'histoire et au progrès de ...
Mai 15. au soir, Occultation de f étoile e du Lion 125 ^ 6. au soir, Occultation de l' étoile $ j des Jumeaux - - 138 mais \ 7. au soir, Occultation de l'étoile •< - (, du Cancer - - ibid. I7I3"Í Octobre 2p. au soir, Occultation de l'étoile k des Poissons ...
Joseph Nicolas de L'Isle, 1738
8
Mémoires pour servir à l'histoire ... de l'astronomie
Mai r5. au foir, Occultation de l'étoile e du Lion 12$ Ç Ç 6". au foir; Occultation de l'étoile £ y Mars i des Jumeaux ** -t3 J - i 13* •1 7- au foir, Occultation de f étoile % 1 j L du Cancer .-", - ibid. 7 3'i Octobre 2p. au foir, Occultation de l'étoile k ...
Joseph Nicolas de L'Isle, 1738
9
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
ÉTOILES (éclipse occultation). Occultation des deux étoiles de la queue du Capricorne par la Lune , le premier Août l76$ , par M. Pingré. . — Occultation de l' étoile de l'Éerevifle nommée » , en Avril 1759 , par M. Bouin — Occultation de ...
Francois Rozier, 1775
10
La religion discrète: croyances et pratiques spirituelles ...
UNE ABSENCE REMPLIE DE PRESENCES HERMÉNEUTIQUES DE L' OCCULTATION CHEZ LES SHAYKHIYYA * Dans Le conflit des interprétations, Paul Ricœur écrit : « J'appelle herméneutique toute discipline qui procède par ...
Mohammad Ali Amir-Moezzi, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCCULTATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme occultation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
Mais cette occultation n'est qu'apparente, en ce sens que Verdi est aussi le représentant après d'autres d'une italianité musicale qu'on pourrait ... «Fabula, juil 15»
2
Un Z qui veut dire Zorro
Cette occultation de l'écrivain qui inventa Zorro nous a pincé le cœur. Johnston McCulley est quand même l'auteur de récits d'aventures qui se ... «Le Figaro, juil 15»
3
Quels toponymes pour Pluton et ses pseudo-lunes ?
... a étudié l'atmosphère de la planète naine par la technique de l'occultation. Jacques-Yves Cousteau est le seul Français figurant sur la liste. «Le Monde, juil 15»
4
14 juillet 2015 : en direct de Pluton
Le signal radio, avant d'être interrompu par cette occultation, traversera la fine atmosphère de Pluton. C'est la traversée de ce signal que les ... «Science et Vie, juil 15»
5
Opportunity se dirige vers la vallée de Marathon
Après une occultation de Mars par le Soleil au cours de juin qui a restreint les communications de la Terre avec Opportunity, le rover s'est ... «Futura Sciences, juil 15»
6
Les volcans, acteurs bien plus importants de l'histoire du climat (et …
L'occultation du soleil va provoquer un hiver très rigoureux en 939-940, provoquant famine et maladies. Certaines théories affirment aussi que ... «Atlantico.fr, juil 15»
7
Les stores refont le décor
Ainsi, les stores d'occultation se déclinent en 24 nuances, où les jaune, rouge ou vert ont la part belle. Quant au store "américain" de Jasno, ... «CôtéMaison.fr, juil 15»
8
Les savoirs d'Apulée (Lyon 2)
... subjectif au savoir dans l'ironie déployée par l'auteur, dans son art de l'allusion, dans sa dialectique de l'ostentation et de l'occultation ? «Fabula, juil 15»
9
La nonviolence, reste une inconnue en France, marginalisée par les …
Ils répètent tous que, loin du pacifisme ou de l'occultation des conflits : « la nonviolence est un combat » qui se prépare. Un face à face. «Le Club de Mediapart, juil 15»
10
QUAND LE MONDE RETIENT SON SOUFFLE
... réédition des propositions grecques précédentes et l'occultation des enjeux énormes devant l'opinion grecque et européenne d'un GREXIT ... «Mediapart, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Occultation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/occultation>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR