Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parénèse" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARÉNÈSE

parénèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARÉNÈSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parénèse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARÉNÈSE EN FRANÇAIS

parénèse

Morale

La morale désigne l'ensemble des règles ou préceptes relatifs à la conduite, c'est-à-dire à l'action humaine. Ces règles reposent sur la distinction entre des valeurs fondamentales : le juste et l'injuste, ou plus simplement le bien et le mal. C'est d'après ces valeurs que la morale fixe des principes d'action, qu'on appelle les devoirs de l'être humain, vis-à-vis de lui-même ou des autres individus, et qui définissent ce qu'il faut faire et comment agir. La morale peut renvoyer à l'ensemble des règles de conduite diffuses dans une société et exprimant ses valeurs, ou encore à des préceptes énoncés explicitement par une religion ou une doctrine. Les règles morales peuvent se diviser en deux groupes : d'une part, les maximes de la morale personnelle et, d'autre part, les codes de conduite partagés au sein d'une communauté culturelle, religieuse ou civile.

définition de parénèse dans le dictionnaire français

La définition de parénèse dans le dictionnaire est discours moral, exhortation à la vertu dans la prédication ordinaire.

MOTS RIMANT AVEC PARÉNÈSE


anthropogénèse
anthropogénèse
biogénèse
biogénèse
cosmogénèse
cosmogénèse
gamétogénèse
gamétogénèse
histogénèse
histogénèse
lactogénèse
lactogénèse
mélanogénèse
mélanogénèse
ontogénèse
ontogénèse
organogénèse
organogénèse
orthogénèse
orthogénèse
ostéogénèse
ostéogénèse
paragénèse
paragénèse
parthénogénèse
parthénogénèse
pathogénèse
pathogénèse
phylogénèse
phylogénèse
psychogénèse
psychogénèse
tectogénèse
tectogénèse
thrombogénèse
thrombogénèse
transgénèse
transgénèse
épigénèse
épigénèse

MOTS COMMENÇANT COMME PARÉNÈSE

paréage
parèdre
parégorique
pareil
pareille
pareillement
parement
parementer
parementure
parémiologie
parémiologique
parenchymateux
parenchymatose
parenchyme
parénétique
parent
parentage
parentaille
parental
parentales

MOTS FINISSANT COMME PARÉNÈSE

biligénèse
chromogénèse
chronogénèse
cinétogénèse
gamétocytogénèse
genèse
glycogénèse
géogénèse
homogénèse
hétérogénèse
métagénèse
métallogénèse
noogénèse
nosogénèse
ostéogenèse
palingénèse
phtisiogénèse
pigmentogénèse
syngénèse
électrogénèse

Synonymes et antonymes de parénèse dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARÉNÈSE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «parénèse» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de parénèse

MOTS EN RAPPORT AVEC «PARÉNÈSE»

parénèse discours morale désigne ensemble règles préceptes relatifs conduite dire action humaine reposent distinction entre valeurs fondamentales juste injuste plus simplement bien après fixe principes appelle devoirs parénèse wiktionnaire contraire käsemann souligne première exhortation pratique fondée apocalyptique pierre gisel vérité nbsp définition église catholique france grec parainesis prédication type moral elle pour objet vertu précédente pardon moralisateur relig homilétique vieilli ordinaire synon homélie sermon priez donc toutes forces reverso conjugaison voir aussi parenthèse paragenèse parenthéser paracentèse expression exemple usage littré citations étymologie terme didactique usité langue texte intégral sans publicité brimborions avec source académie française emile critique noms théophores interbible sept aimerais savoir quelle signification chroniques rencontre plusieurs terminant yahu littérature culture parenese chers compatriotes modeste néanmoins

Traducteur en ligne avec la traduction de parénèse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARÉNÈSE

Découvrez la traduction de parénèse dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de parénèse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parénèse» en français.

Traducteur Français - chinois

paraenesis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parénesis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paraenesis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paraenesis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paraenesis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

paraenesis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parénese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paraenesis
260 millions de locuteurs

français

parénèse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paraenesis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paränese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paraenesis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paraenesis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paraenesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paraenesis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paraenesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paraenesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paraenesis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parenesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paraenesis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

paraenesis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pareneză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paraenesis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paraenesis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paraenesis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paraenesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parénèse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARÉNÈSE»

Le terme «parénèse» est très peu utilisé et occupe la place 69.987 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parénèse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parénèse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parénèse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARÉNÈSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parénèse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parénèse» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parénèse en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PARÉNÈSE»

Découvrez l'usage de parénèse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parénèse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les sources de la morale chrétienne: sa méthode, son ...
Ainsi est-on amené à laisser pratiquement de côté ce qu'on nomme la parénèse et ce qui relève de la foi ou de la sagesse, quand on veut parler de morale ou d' éthique. Or il nous semble manifeste que, pour saint Paul, entre autres, ...
Servais Th Pinckaers, 2007
2
Loi et Evangile: héritages confessionnels et interpellations ...
Evangile et parénèse C'est sans doute dans cette perspective que doit être posé le problème du rapport entre Evangile et parénèse dans les lettres de Paul sans prétendre que les motivations de l'exhortation paulinienne puissent être ...
Servais Pinckaers, Louis Rumpf, Servais Pinckaers, 1981
3
Rétribution et intercession dans le Deutéronome
L'exhortation – ou la parénèse – peut par exemple faire appel au récit (cf. Dt 9,7– 10,11). La loi et la parénèse peuvent également se combiner inextricablement4. Nous voudrions mener ici un travail de clarification, définir la parénèse étant ...
Vincent Sénéchal, 2009
4
L'Exégèse de l'âme: (NH II, 6)
eicuT est d'un emploi constant. Il est donc permis de maintenir l'unité rédactionnelle de la parénèse: on observera au passage que l'emploi de NoyTe confirme que citations et parénèse sont étroitement liées et souligne la différence qui existe ...
Jean-Marie Sevrin, 1983
5
Le Jugement dans l'Évangile de Matthieu
7, la polémique dès 8b cède à la parénèse ecclésia- le^^. Aux yeux du rédacteur, l'allégorie de l'histoire du salut constitue à la fois la "réponse" polémique de Jésus à l 'officiante juive (22,l) et un sévère avertissement aux croyants : placé à la ...
Daniel Marguerat, 1995
6
Ministre de Jesus-christ Ou Le Sacerdoce de
CHAPITRE II LA DIDAGHÉ 1 . — La spiritualisation des valeurs cultuelles Nous avons vu, dans la première partie de cette étude, que la Didaché, parmi d'autres écrits, est témoin d'une parénèse traditionnelle, où l'on trouve spiritualisées les ...
COLSON Jean
7
Histoire de la littérature chrétienne ancienne grecque et latine
2, 1 1 -3, 1 2 contient une parénèse, sous forme de « code domestique »: comportement à observer face aux autorités (2,13-17), devoirs des esclaves envers leurs maîtres (2,18-25), des femmes et des maris (3,1-7), vie communautaire (3 ...
Claudio Moreschini, Enrico Norelli, 2000
8
Les Actes des Apôtres (1-12)
33) 8 ; c) la parénèse finale exhorte à intégrer cette nouvelle par la conversion et le baptême. La partie introductive répond à la question : que signifie l'événement ? Le corps principal enchaîne en exposant pourquoi Dieu a provoqué cet ...
Daniel Marguerat, 2007
9
Essais exégétiques
Mais ceux-ci consistent dans une parénèse, telle que l'exposent les versets 11 - 12, non en un commandement concret. De ce point de vue également, il est permis de penser au « ministère » 6 lié à l'ordination. Effectivement, le salut de ...
Ernst Käsemann, 1972
10
L'épître de Jacques
La principale thèse de Dibelius est la suivante : Jc doit être compris à la lumière de la forme littéraire de la parénèse. Cela implique, chez Dibelius, l'absence de toute situation historique concrète. On ne peut pas établir, à l'arrière-plan du ...
Jacqueline Assaël, Elian Cuvillier, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARÉNÈSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parénèse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mannequins, jungle et mousquetaires : un grand voyage chez …
... 20 000-30 000 €) et l'exemplaire de dédicace à Louis XIII, relié en vélin doré, de la Parénèse royale de Valladier, 1612 (6 000- 9.000 €). «Actualitté.com, nov 14»
2
Les paraboles bibliques, modèles littéraires et culturels pérennes
L'ouvrage se boucle cycliquement sur une partie intitulée “Parénèse” qui explicite, à la manière des homélies, cinq paraboles tirées des ... «Nonfiction.fr, mai 12»
3
Sénèque : philosophe, poète et dramaturge
Elles forment un véritable monument de parénèse philosophique. Sénèque y prodigue un cours de philosophie où les conseils de sagesse ... «L'Express, oct 11»
4
P. Cantalamessa : Deuxième prédication de l'Avent
La parénèse apostolique est riche d'indications pratiques sur ce qui favorise ou ce qui constitue un obstacle à la paix. L'un des passages les ... «ZENIT.org, déc 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parénèse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/parenese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z