Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parénese" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARÉNESE EN PORTUGAIS

pa · ré · ne · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARÉNESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parénese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARÉNESE


anamnese
a·nam·ne·se
antropogénese
antropogénese
autogénese
autogénese
biogénese
biogénese
digénese
digénese
filogénese
filogénese
fisiogénese
fisiogénese
fotogénese
fotogénese
génese
génese
gênese
gê·ne·se
hipercinese
hi·per·ci·ne·se
lipogénese
lipogénese
maionese
mai·o·ne·se
monogénese
monogénese
odontogénese
odontogénese
ontogénese
ontogénese
osteogênese
os·te·o·gê·ne·se
partenogénese
par·te·no·gé·ne·se
patogénese
patogénese
patogênese
pa·to·gê·ne·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARÉNESE

paresiação
paresiar
parestatal
parestesia
parestésico
pareunia
parécbase
parécbole
paréctase
parélio
parético
parêmbole
parêmia
parênese
parênquima
parênquimo
parêntese
parêntesis
parga
pargasita

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARÉNESE

abiogenese
abiogênese
angiogênese
autogênese
biogênese
carcinogênese
cosmogênese
embriogênese
filogênese
gametogênese
gliconeogênese
mnese
morfogênese
mutagênese
neurogênese
ontogênese
organogênese
partenogênese
psicogênese
termogênese

Synonymes et antonymes de parénese dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARÉNESE»

parénese parénese dicionário português discurso moral parainesis priberam língua portuguesa sapo paréneseparênese sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir porto editora acordo ortográfico léxico wikcionário origem livre para

Traducteur en ligne avec la traduction de parénese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARÉNESE

Découvrez la traduction de parénese dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parénese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parénese» en portugais.

Traducteur Français - chinois

paraenesis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Parénese
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paraenesis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paraenesis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

paraenesis
278 millions de locuteurs

portugais

parénese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paraenesis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parénèse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berhenti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paränese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paraenesis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paraenesis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paraenesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paraenesis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paraenesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paraenesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paraenesis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parenesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paraenesis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

paraenesis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pareneză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paraenesis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paraenesis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paraenesis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paraenesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parénese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARÉNESE»

Le terme «parénese» est normalement peu utilisé et occupe la place 101.260 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parénese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parénese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parénese».

Exemples d'utilisation du mot parénese en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARÉNESE»

Découvrez l'usage de parénese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parénese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Retórica e Teatro. A Palavra em acção
Na Tragédia de Acab (1562) os discursos do profeta Elias podiam ser proferidos do palco que era improvisado no pátio do colégio, ou do púlpito da igreja, porque o teatro combinara-se com a parénese, o palco transformara-se em púlpito, ...
Belmiro Fernandes Pereira e Marta Várzeas (oranizadores), 2010
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo ao parênchyma. * *Parênchymo*, (qui) m. O mesmo que parênchyma. * Parénese*, f.Discurso moral. (Gr. parainesis) *Parenética*,f. Eloquência sagrada. (Fem.de parenético) *Parenético*, adj.Relativoá parénese. *Parênquima*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A teologia tomista em Portugal
Prostrado aos pés de Vossa Santidade, confio que sustentarei e defenderei, como desejo, a doutrina dos antigos, e principalmente de Santo Tomás.» Na parénese proemial, que compreende 27 páginas do in-folio que examinamos, D. Fr.
Prudêncio Quintino Garcia, Jesué Pinharanda Gomes, 1979
4
Boletim da segunda classe
-se o terrível megasismo, que destruía Lisboa, e, no ano seguinte, Pina e Melo publicava a sua Parénese ao terramoto de 1." de Novembro de 1755, que tâo discutida foi, e onde 6le explica essa catástrofe como castigo de Deus e incita os  ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1926
5
Armas e varões: a guerra na lírica de Arquíloco
|p.óvoç, àXXà Kort...), Peek (1985, p.l 5) pergunta se o sujeito sei ia Arquíloco. outro poeia. ou Démeas. 165 Slings (1986, p.1-3), que lamhém não acha que o poema tosse necessariamente uma parénese militar, oferece outra alternativa de  ...
Paula da Cunha Corrêa, 1998
6
Cristianização na época medieval
... Fernando da Costa Marques: O Prólogo aos Sermões Dominieois - Esrrurura e sentido; Valentin Strapazzon: Analyse sémantique des Sermons de Sainr Antoine; e Amadeu Torres: Marcas retóricas e dialécricas na parénese antoniana .
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998
7
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
13 (1996) 323-351. — - Parénese (A) patriótica de Vieira no Brasil filipino e primórdios da Restaura5205. 5206. 5207. 5208. 5209. 5210. 5211. 5212. 5213. 5214. 5215. BiBlioGraFia Para a HisTÓria da iGrEJa EM PorTUGal (1961-2000) 340.
Carlos A. Moreira Azevedo
8
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
Percebe-se nesta parénese, em que a acomodação à circunstância motivadora é conseguida, a coerente militância doutrinária do círculo de inspiração rigorista jacobeia próximo de D. Miguel da Anunciação 345. 4.5. Rio de Janeiro e ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
9
Restauração, Catálogo da Colecção Visconde da Trindade
O estudo da parénese seiscentista tem no sermonário peculiar da Restauração um parágrafo de estremado interesse, pela qualidade intelectual dos pregadores , o doutor teólogo Fr. Luís de Sá, o franciscano Fr. Cristóvão de Lisboa, ...
UC Biblioteca Geral
10
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
-se o torrível megasismo, que destruía Lisboa, e, no ano seguinte, Pina e Melo publicava a sua Parénese ao terramoto de 1." de Novembro de 17õ5, que tao discutida foi, e ondo êlo explica ossa catástrofe como castigo de Deus e incita os  ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1926

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parénese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parenese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z