Signification de "pleure-misère" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE PLEURE-MISÈRE

pleure-misère

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLEURE-MISÈRE

Pleure-Misère est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLEURE-MISÈRE EN FRANÇAIS

définition de pleure-misère dans le dictionnaire français

La définition de pleure-misère dans le dictionnaire est personne qui se plaint sans cesse de manquer d'argent, qui feint d'être dans la gêne.

SYNONYMES DE «PLEURE-MISÈRE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «pleure-misère» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

avare

TRADUCTION DE PLEURE-MISÈRE

Découvrez la traduction de pleure-misère dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de pleure-misère dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pleure-misère» en français.

• Traducteur Français - chinois: 哭，痛苦
• Traducteur Français - espagnol: cry-miseria
• Traducteur Français - anglais: cry-misery
• Traducteur Français - hindi: रोना-दुख
• Traducteur Français - arabe: تبكي-البؤس
• Traducteur Français - russe: плачь-страдание
• Traducteur Français - portugais: chorar-miséria
• Traducteur Français - bengali: কান্নাকাটি-দুর্বিপাক
• français: pleure-misère
• Traducteur Français - malaisien: menangis-kesengsaraan
• Traducteur Français - allemand: cry-Elend
• Traducteur Français - japonais: 泣く、悲惨
• Traducteur Français - coréen: 울-고통
• Traducteur Français - javanais: nangis-misery
• Traducteur Français - vietnamien: khóc-đau khổ
• Traducteur Français - tamoul: அழ-துயரத்தையும்
• Traducteur Français - marathi: रडणे-दु: खे
• Traducteur Français - turc: cry-sefalet
• Traducteur Français - italien: cry-miseria
• Traducteur Français - polonais: cry-nędza
• Traducteur Français - ukrainien: плач-страждання
• Traducteur Français - roumain: plânge-mizerie
• Traducteur Français - grec: κλαίει-δυστυχία
• Traducteur Français - afrikaans: huil-ellende
• Traducteur Français - suédois: cry-misär
• Traducteur Français - norvégien: gråte-elendighet

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PLEURE-MISÈRE»

Découvrez l'usage de pleure-misère dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pleure-misère et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Observations sur l'orthographe française: suivies d'un ...

... (un) plate-bande (une) plate-forme (une) plate-longe (une) plat-pied (un) pleure-misère (un) pleure-pain (un) pont-neuf (un) plupart (la) plus tôt, plus tard, plutôt mourir plus-pétition (une) plus-que-parfait (un) plus-value (une) pont-levis ( un) ...

Ambroise Firmin-Didot, 1867

La nouvelle orthographe en pratique

... des pisse-vinaigre un pisse-vinaigre, des pisse-vinaigres un (ou une) pleure- misère, des pleure-misère 5 un (ou une) pleure-misère, des pleure-misères un pousse-café, des pousse-café un pousse-café, des pousse-cafés un presse- citron, ...

Dominique Dupriez, 2009

Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...

Gemiheu, s. Pleur-misere.Nc dites point gémisseur. Pleure -misère, pleure-pain: L'avare, qui regrette jusqu'au pain qu'il mange , est un pleure- pain. Le grippe- sous qui se plaint , en rançonnant sans pitié, est un pleure-misère. Gemhim.mn.s  ...

Laurent Remacle, 1852

Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...

GÉaissART, qui gémit. Une voix gémissante , bien. Un peuple gémissant, rococo. Un peuple gémit sous la tyrannie ; et n'est pas gémissant. Gemiheu, s. PLEun- MisÈBE.Ne dites point gén^eur. Pleure-misère, pleure-pain : L'avare, qui regrette  ...

L. Remacle, 1843

Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...

GtaiHAK, adj. Gémissant, qui gémit. Une toix gémissante , bien. Un peuple gémissant, ronoco. Un peuple gémit sous la tyrannie ; et n'est pas gémissant. Gimiheu, s. Pi e iR-jnsf he.Nc dites point gémis-eur. Pleure -misère, pleure-pain : L'avare ...

Jean Laurent Lambert Remacle, 1844

Observations sur l'orthographe ou ortografie française: ...

•plat-de-cote (un) plate-bande (une) plate-forme (une) . . . plate-longe (une). . . . plat-pied (un) pleure-misère (un). . . pleure-pain (un). . . . plupart (la) plus-pétition (une). . . plus-que-parfait (un) plus tôt, plus tard, plutôt mourir plus-value (une).

Ambroise Firmin-Didot, 1868

Dictionnaire wallon et français. [Preceded by] Abrégé de la ...

Gemiheu , s. m. Pleure-misère , pleure-pain, avare qui se plaint sans cesse ; fam. Personne qui se plaint sans raison. Gemihmain , s. m. Gémissement. Gtnâtt , adj. Jaunâtre , qui tire sur le jaune. Geni , v. a. n. Jaunir, rendre ou devenir jaune.

Laurent Joseph Remacle, 1823

Vocabulaire de la langue française: extrait de la dernière ...

La vigne pleure, se dit Lorsqu'il dégoutte de l'eau de son bois , après qu'elle a été fraîchement taillée. | V. a. Pleurer qqn., Pleurer sa perte, sa mort. | Pop. , C'est un pleure-pain , un pleure-misère , C'est un avare qui se plaint toujours de sa ...

Charles Nodier, Paul Ackermann, 1836

Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...

Пишелбббе (де ‚иобйть , aimer), m. sl. charité, bienfaisance. Нищелюбйвый, an , oe, sl. charitable, bienfaisant. Нишемббец'ь ‚ Gua , am. -6nga , per1 sonne charitable. Нищйппкъ , sm. pleure-misère , celui qui se plaint toujours de sa misère.

Karl P. Reiff, 1835

La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans

pleure-misère F. L., 330. Havre des pleure-misère, Marie des compatissances, Mère des pitiés! DG : o; le sens de malheureux est inconnu de B, L et PG, qui définissent : avare qui se plaint toujours de sa misère. pochard CATH.,l, 92.... un  ...

Collectif, 1988

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLEURE-MISÈRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pleure-misère est employé dans le contexte des actualités suivantes.

70 milliards d'aides annoncés par le roi d'Arabie saoudite

Des nèfles pour un habitué aux voyages sur tapis volants et ne déboursant que des frais pleure-misère capables de faire nourrir l'Erythrée ... «Le Figaro, mars 11»

Biérataise : sa bière fait mousser Toulouse

Le Pleure-Misère. De Flan O'Brian, ce sont des chroniques de la vie en Irlande au début du XXe siècle. On y baigne dans un réalisme sans ... «LaDépêche.fr, oct 10»

Ces carnets qui enveniment l'affaire Bettencourt

D'autre part, les impôts énormes que prélève l'état sur l'Oréal se retrouvent en partie dans la poche du pleure-misère grace au grand coeur de ... «Le Figaro, juil 10»