Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Le cinéma est une réinterprétation du monde.
Gaspar Noé

Signification de "réinterprétation" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÉINTERPRÉTATION

réinterprétation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÉINTERPRÉTATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Réinterprétation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÉINTERPRÉTATION EN FRANÇAIS

définition de réinterprétation dans le dictionnaire français

La définition de réinterprétation dans le dictionnaire est préf. qui, associé à un verbe ou un dér. de verbe, sert à former des verbes, des n. d'action ou des n. d'agents. il a la forme re- Ʀ ə devant les bases à init. conson. ré- Ʀe ou r- Ʀ devant les bases à init. vocalique; la forme ra- Ʀa qu'on trouve dans qq. mots à init. conson. est la trace d'une prononc. anc.


MOTS RIMANT AVEC RÉINTERPRÉTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

MOTS COMMENÇANT COMME RÉINTERPRÉTATION

réinsertion
réinstallation
réinstaller
réinstaurer
réinstituer
reinté
réintégrable
réintégrande
réintégration
réintégrer
réinterpréter
réintroduction
réintroduire
réintroniser
réinvasion
réinventer
réinventeur
réinvention
réinventrice
réinvestir

MOTS FINISSANT COMME RÉINTERPRÉTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonymes et antonymes de réinterprétation dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «RÉINTERPRÉTATION»

réinterprétation définition reverso conjugaison voir aussi interprétation réintégration réinterpréter réitération expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression réinterprétation wiktionnaire singulier pluriel réinterprétations ɛ̃ tɛʁ pʁe sjɔ̃ féminin anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises relitrans auteur andré mary concept cœur débats portant processus

Traducteur en ligne avec la traduction de réinterprétation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÉINTERPRÉTATION

Découvrez la traduction de réinterprétation dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de réinterprétation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «réinterprétation» en français.

Traducteur Français - chinois

重新解释
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reinterpretación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reinterpretation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्व्याख्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفسير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переосмысление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reinterpretação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মের পুনর্ব্যাখ্যা
260 millions de locuteurs

français

réinterprétation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pentafsiran semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umdeutung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再解釈
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재 해석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reinterpretation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái diễn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருமுகப்படுத்துவதென்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reinterpretation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden yorumlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reinterpretazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reinterpretacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переосмислення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reinterpretare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανερμηνεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herinterpretasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reinterpretation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nytolkning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de réinterprétation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÉINTERPRÉTATION»

Le terme «réinterprétation» est communément utilisé et occupe la place 31.031 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «réinterprétation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de réinterprétation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «réinterprétation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÉINTERPRÉTATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «réinterprétation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «réinterprétation» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot réinterprétation en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «RÉINTERPRÉTATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot réinterprétation.
1
Gaspar Noé
Le cinéma est une réinterprétation du monde.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «RÉINTERPRÉTATION»

Découvrez l'usage de réinterprétation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec réinterprétation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'exposition: interprétation et réinterprétation
L'interprétation de l'exposition traitée dans cet ouvrage est le fruit d'une expérience concrète de création et de présentation d'œuvres contemporaines.
Bernard Guelton, 1998
2
Gradualité et réinterprétation
Ce livre examine la réinterprétation des entités scalaires telle qu'elle se manifeste dans la pratique de l'enchérissement argumentatif.
María Marta García Negroni, 2003
3
1939: l'alliance de la dernière chance : une ...
En faisant de 1939 un moment fort de la guerre froide déjà amorcée après la Révolution bolchevique de 1917 et en montrant comment l'anticommunisme fut la cause majeure de l'échec de l'alliance contre Hitler, Michael Carley remet en ...
Michael Jabara Carley, 2001
4
Enfants de migrants lao: transmission et réinterprétation ...
Plus de trois cents familles d'origine lao (ethnie laotienne) résident à Montpellier. Les enfants de migrants lao ayant grandi en France élaborent une réinterprétation des traditions et des récits de leurs parents.
Marie-Hélène Rigaud, 2010
5
Réinterprétation et scalarité: les instructions de relecture ...
INSCRIT DANS LE CADRE DE LA THEORIE DE L'ARGUMENTATION DANS LA LANGUE, CE TRAVAIL SE DONNE POUR BUT D'EXAMANER LA REINTERPRETATION DES ENTITES SCALAIRES TELLE QU' ELLE SE MANIFESTE DANS LA PRATIQUE DE L'ENCHERISSEMENT ARGUMENTATIF EN ...
María Marta García Negroni, 1995
6
La réinterprétation en droit interne des conventions ...
La Convention Internationale des Droits de l’Enfant (CIDE) a été adoptée par les Nations Unies le 20 novembre 1989.
Philippe de Dinechin, 2006
7
Structuration des grands ensembles bibliques et ...
La réinterprétation de la tradition prophétique Il n'est pas question de traiter ici de la totalité des relations entre le Psautier et la littérature prophétique. Une question souvent débattue est de savoir si c'est la littérature prophétique qui a ...
Bernard Gosse, 1997
8
Mort, mourir, exister: une réinterprétation de la transcendance
Notre recherche, intitulée « Mort, Mourir, Exister : réinterprétation de la transcendance » s’inspire de la méthode psychanalytique et se bâtit sur l’exister; en psychanalysant la sensation des personnages du Phédon, nous ...
Wan-I. Yang, 2008
9
La relation aux défunts chez les Vietnamiens de France: ...
Au Vietnam, le culte des ancêtres et le bouddhisme sont deux systèmes religieux distincts.
Jérôme Gidoin, 2009
10
Max Weber et les relations ethniques: du refus du biologisme ...
Par la suite, nous proposons une réinterprétation cohérente de la théorisation des trois notions en question chez cet auteur ; réinterprétation qui se nourrit du savoir accumulé mais fragmenté sur l'approche wébérienne dans le champ des ...
Elke Winter, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÉINTERPRÉTATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme réinterprétation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rabbin Delphine Horvilleur : "Il faut briser le tabou de l'homosexualité"
Aujourd'hui, de nombreuses voix de la communauté juive demandent une réinterprétation des textes sacrés. Dans son numéro d'été, ... «Le Monde des Religions, juil 15»
2
Ghaith et Jad, tandem (presque) siamois...
... grande liberté de réinterprétation de l'espace en fonction de leur (dé)placement sur le réseau de 186 crochets fixés aux murs et au plafond. «L'Orient-Le Jour, juil 15»
3
Pour un meilleur futur, Abe devrait apprendre l'histoire de la …
De la réinterprétation de la Constitution pacifique pour le droit d'auto-défense collectif au passage en force de projets de loi controversés sur la ... «Radio Chine Internationale, juil 15»
4
ON L'A PORTÉE POUR VOUS
... de rubis au sein des crânes ! Énième réinterprétation d'un Memento Mori/Carpe Diem pour collectionneurs-rockeurs blasés ? Oui... et non. «Le Point, juil 15»
5
Sneakers : Shinzo crée son Lab
Pour la première d'entre elles, le lieu présente la réinterprétation de la Nike AirMax 95. Et dispose de l'espace nécessaire pour théâtraliser la ... «FashionMag.com, juil 15»
6
Le Petit Prince: et Saint-Ex rencontra son petit héros
... ont fait mille fois le tour du monde. Sa réinterprétation du récit se fait tout en délicatesse, à l'aide de papiers collés, froissés, colorés. «Le Figaro, juil 15»
7
Pharrell et adidas signent la collab' la plus longue du monde
Le chanteur/designer/icône de mode joint ses forces à 4 autres artistes pour une réinterprétation de la Superstar et plus précisément de son ... «GQ Magazine, juil 15»
8
Monoprix lance une collection de meubles design
... première fois avec 3 designers hollandais dans le cadre de sa collection déco capsule "Dutch design" pour une réinterprétation du tabouret. «CôtéMaison.fr, juil 15»
9
Un artiste à la double casquette
Depuis quelques semaines, le Syndicate affole à nouveau les charts avec sa réinterprétation de «Pump it up», un autre standard de l'electro ... «l'avenir.net, juil 15»
10
Tous les chemins mènent à… Athènes et Rome
L'universalité est une réinterprétation et une adaptation. C'est en visitant Athènes et Rome qu'on peut comprendre sur les ruines, l'esprit ... «Libnanews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Réinterprétation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/reinterpretation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z