Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rush" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUSH

rush play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUSH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rush est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUSH EN FRANÇAIS

définition de rush dans le dictionnaire français

La première définition de rush dans le dictionnaire est attaque impétueuse des joueurs d'une équipe sportive; charge d'un joueur engagé dans une compétition. Une autre définition de rush est montée rapide au filet. Rush est aussi effort décisif d'un coureur ou d'un cavalier parvenu en fin de course, qui accélère brutalement son allure pour dépasser ses concurrents. Affluence subite d'un grand nombre de personnes dans une même direction, à un même endroit.


MOTS COMMENÇANT COMME RUSH

ruscicole
ruse
rusé
ruser
ruskof
russe
russekof
russien
russienne
russification
russifier
russkof
russo-américain
russo-anglais
russo-chinois
russo-français
russo-japonais
russo-polonais
russo-sibérien
russo-turque

MOTS FINISSANT COMME RUSH

backfish
cash
finish
flash
mackintosh
mash
photo-finish
photofinish
polish
rash
scottish
smash
squash
stockfish
yiddish

Synonymes et antonymes de rush dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RUSH»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «rush» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de rush

MOTS EN RAPPORT AVEC «RUSH»

rush affluence afflux impétuosité ruée sprint vague team définition trailer youtube minecraft streaming movie groupe rush film allociné howard avec chris hemsworth daniel brühl retrace passionnant haletant combat entre deux plus grands rivaux histoire nbsp official website made isolated parts their classic songs available exclusively jammit follow along with ultra accurate scrolling notation check here premiere synopsis situé durant âge formule pathé films jamais connus celui james hunt niki amazon olivia achetez petit prix livraison gratuite voir cond retrouvez infos avis large sélection neufs

Traducteur en ligne avec la traduction de rush à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUSH

Découvrez la traduction de rush dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de rush dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rush» en français.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rush
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भीड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اندفاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камыш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arremetida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিড়
260 millions de locuteurs

français

rush
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tergesa-gesa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rush
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vội vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவசரத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्दी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pośpiech
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очерет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grabă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιασύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rush
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rush
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rush

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUSH»

Le terme «rush» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.135 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rush» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rush
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rush».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUSH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rush» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rush» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rush en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «RUSH»

Découvrez l'usage de rush dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rush et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Michel Vaillant - tome 22 - Rush
La course du siècle mêlant voitures de tourisme et prototypes se prépare : 22.795 kilomètres divisés en 15 étapes du nord du Canada à Ushuaia, extrême pointe sud du continent américain.
Jean Graton, 2012
2
Rush Dagger - Chroniques d'un Tracker
Puisant autant son inspiration dans le space-opera que dans le Japon féodal, romanesque, cruel et raffiné des samouraïs, Liph Niten ressuscite à travers Rush Dagger les grands héros des temps perdus.
Niten Liph, 2010
3
Rush: À fleur de peau
« Une romance sulfureuse et intense, qui vous laisse subjugué. » Midwest Book Review Gabe Hamilton est l’un des hommes d’affaires les plus en vue de New York.
Maya Banks, 2013
4
Amnésia -
Loin de tout, dans le sous-sol d'une ferme, une mystérieuse Agence pratique des expériences sur quatre garçons génétiquement modifiés.
Jennifer Rush, 2013
5
Ce que durent les roses (Harlequin Jade)
Ce que durent les roses, Mallory Rush Et si l'on vous annonçait qu'il ne vous reste que six mois à vivre, que feriez-vous de ce sursis ?
Mallory Rush, 2007
6
Antiféminisme: Rush Limbaugh, Alain Soral, Éric Zemmour, Pat ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 27. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
L'art vidéo
Michael Rush examine les oeuvres et influences majeures issues de cette arène internationale élargie et analyse l'utilisation actuelle de la vidéo au sein de projets filmiques extrêmement divers, qu'il s'agisse d'installations multi ...
Michael Rush, 2007
8
K-Classiques -
Le. « rush. hour. » À l'heure où la médecine excelle dans ses recherches, des femmes se rajeunissent et s'embellissent. À l'heure où la meilleure actrice remporte l'oscar de la performance, d'autres films ont déjà élu celle qui lui succédera.
Lina Brax
9
Jackie Chan: à la force des poings
de. l'Ouest. A ccueilli à bras ouverts par un Hollywood séduit £\ par les recettes faramineuses et inattendues de i\Rush Hour, la suite de la carrière de Jackie Chan s'annonce sous les meilleurs auspices. Les propositions ne cessent d' affluer.
Éric Faber, 2004
10
Les 500 expressions types de la langue anglaise
In a flash Très rapidement, immédiatement Ex.: 1. They'll be there in a flash. Ils seront là d'un instant à l'autre. 2. Theyfound an agreement in a flash. Ils ont trouvé un accord immédiatement. In a mad rush A toute vitesse, extrêmement pressé ...
Axel Delmotte, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUSH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rush est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rush des Tlemcéniens vers les plages
Sitôt les fêtes de l'Aïd consommées, c'est le rush vers les plages de la wilaya de Tlemcen et de Aïn Témouchent. Les routes menant vers ... «Liberté-Algérie, juil 15»
2
League of Legends : quand Rush impressionne Piglet avec Tristana
Impressionner un ancien champion du monde, ce n'est pas donné à tout le monde. C'est pourtant ce que va faire Rush lors d'une partie en ... «Gentside gaming, juil 15»
3
C'est "Le Grand Rush" sur RMC
Comme chaque année, les auditeurs de RMC sont donc invités à participer à ce "Grand Rush" en intervenant en direct au 3216 pour donner ... «La Lettre Pro de la Radio, juil 15»
4
LNH – PSG | David Rush, nouveau coach adjoint au...21 juillet 2015
Attendons désormais de savoir de manière officielle quel poste va occuper David Rush au sein du club de la capitale…en attendant il était bien ... «HandNews, juil 15»
5
La star du Mommy de Xavier Dolan dans un thriller québécois
Antoine-Olivier Pilon a tourné son prochain film, Nitro Rush, qui sera la ... a tourné le film d'action Nitro Rush, la suite d'Absolute Race, dont la ... «Le Figaro, juil 15»
6
Commerce : Activité commerciale faible... rush sur les boulangeries …
Commerce : Activité commerciale faible... rush sur les boulangeries à Alger. Une grande majorité de commerces est restée fermée au troisième ... «El Moudjahid, juil 15»
7
Le Rush d'Edmonton déménage à Saskatoon
Le Rush d'Edmonton a remporté le championnat de la Ligue nationale de crosse le 5 juin face au Rock de Toronto. Photo : Twitter/Edmonton ... «Radio-Canada, juil 15»
8
Rush Rally 2 : à fond la caisse vers la bêta (trailer)
Rush Rally 2, forcément la suite du très bon Rush Rally (Lien App Store – Gratuit – iPhone/iPad) se dévoile dans des vidéos de gameplay ... «iPhoneAddict, juil 15»
9
Batailles, cascades et testostérone
C'est ce que nous propose la nouvelle aventure intitulée Nitro Rush. ... scènes de Nitro Rush, production regorgeant de cascades en tous ... «Le Journal de Montréal, juil 15»
10
Nitro Rush: un tourbillon de cascades
À la tête de Nitro Rush, on retrouve le même trio que dans le film original: Alain Desrochers à la réalisation, Guillaume Lemay-Thivierge dans ... «LaPresse.ca, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rush [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/rush>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z