Téléchargez l'application
educalingo
sautelle

Signification de "sautelle" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAUTELLE

sautelle


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAUTELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sautelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAUTELLE EN FRANÇAIS

définition de sautelle dans le dictionnaire français

La définition de sautelle dans le dictionnaire est marcottage effectué en couchant le sarment d'un pied de vigne et en laissant dépasser l'extrémité à la surface du sol. Sarment résultant du marcottage.



MOTS RIMANT AVEC SAUTELLE

attelle · bagatelle · bretelle · brocatelle · cascatelle · cotutelle · curatelle · dentelle · immortelle · jarretelle · mortelle · motelle · otelle · patelle · ratelle · sittelle · tagliatelle · tarentelle · telle · tutelle

MOTS COMMENÇANT COMME SAUTELLE

saute · sauté · saute-au-paf · saute-en-barque · saute-mouton · saute-ruisseau · sautée · sautelant · sautèlement · sauteler · sauter · sautereau · sauterelle · sauterie · sauteriot · sauternes · sautesiot · sauteur · sauteuse · sautillage

MOTS FINISSANT COMME SAUTELLE

actuelle · belle · biscutelle · celle · elle · granitelle · grattelle · individuelle · laquelle · locustelle · margueritelle · mistelle · pratelle · quelle · rapatelle · truitelle · turritelle · vantelle · ventelle · ételle

Synonymes et antonymes de sautelle dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SAUTELLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «sautelle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «SAUTELLE»

sautelle · marcotte · provin · sautelle · définition · définitions · dérivés · analogique · dans · sarment · vigne · replanté · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · mediadico · notrefamille · reverso · conjugaison · voir · aussi · sauterelle · saute · scutelle · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · nbsp · désigne · pers · faire · sauts · pied · autre · cloche · quelques · minutes · justin · sautelant · poussait · devant · retrouvez · notre · masculin · singulier · autres · bases · linkedin · view · professional · profile · world · largest · business · network · helping · professionals · like · discover · inside · dicocitations · prononciation · white · lawyers · merimbula · home · located · eden · australia · specialise · conveyancing · property · buyers · sellers · family · wills · valide · jouez · avec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sautelle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAUTELLE

Découvrez la traduction de sautelle dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de sautelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sautelle» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

Sautelle
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sautelle
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sautelle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Sautelle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sautelle
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Sautelle
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sautelle
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Sautelle
260 millions de locuteurs
fr

français

sautelle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sautelle
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sautelle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Sautelle
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Sautelle
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sautelle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sautelle
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Sautelle
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sautelle
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sautelle
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sautelle
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sautelle
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Sautelle
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sautelle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sautelle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sautelle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sautelle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sautelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sautelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAUTELLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de sautelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sautelle».

Exemples d'utilisation du mot sautelle en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SAUTELLE»

Découvrez l'usage de sautelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sautelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exposé d'un moyen mis en pratique pour empêcher la vigne de ...
1' 4L4. A. Le pied ou cep de vigne avec les coursonset la sautelle (l). ' " . ' L B. La sautelle inclinée qui est attachée au cep.voisin. i ' C. Uopération 1171i doit se faire au moment de la fleur pour empêcher la coulure. La sautelle opérée doit être ...
Lambry, 1818
2
Le manuel du cultivateur dans le vignoble d'Orléans, utile à ...
q L E bois que l'ori doit prendre pourËsaire une Sautelle , es'c_ une .viette , ou long brin , qui ait déjà porté du fruit bien conditionné. P 0 U R bien faire une Sautelle , il faut 'couder le brin, en demi cercle, vers le milieu de la poüée , &c en saire ...
Jean-François Colas, 1770
3
Le Messager agricole
Nouveau procédé de multiplication de la vigne: sautelle multiple Chapellier. Ce procédé avait été déjà décrit, en 1859, par M. le docteur Esquot. — Communication faite par .VI. Henri Bouschet d'un cas de fécondation du chasselas blanc avec ...
4
Jardins de France
La sautelle simple dont chacun connaît l'emploi , qui procède directement du couchage, dont elle n'est à proprement parler qu'une modification sans importance, ne reçoit l'approbation de ces Messieurs que parce qu'elle a donné le jour soit ...
5
Journal de la Société nationale d'horticulture de France
La sautelle simple dont chacun connaît l'emploi, qui procède directement du couchage, dont elle n'est à proprement parler qu'une modification sans importance, ne reçoit l'approbation de ces Messieurs que parce qu'elle a donné le jour soit'à ...
Société nationale d'horticulture de France, 1865
6
Journal des connaissances utiles: Courrier des familles ...
La sautelle ou ployon est le sarment courbé en arc , que l'on attache à un écha- las. Lorsque l'on établit une sautelle, il convient de laisser monter un bourgeon dont la vigueur supplée à la faiblesse de végétation du sarment. Tout cep bas, où  ...
7
L'Économie rurale...
La sautelle est cette espèce de rameau que l'on couche près de l'échalas d'une vigne, et que l'on recouvre de terre dans une fosse suffisamment profonde, pour le conduire à un échalas vacant : alors de la partie qni fait l'arc sort un bois ...
Columelle, Du Bois, 1844
8
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs a ...
On appelle sautelle une branche d'un sep courbée en terre près de son appui, & dont ont conduit l'extrémité à un pieu qui n'est point garni , après savoir recouverte de terre dans une fosse suffisamment profonde. Cette branche doij- ne par la ...
Marco Porcio Catón ((Mayor)), Lucio Junio Moderato Columela, Rutilio Tauro Emiliano Paladio, 1783
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
La sautelle ne diffère du provin qu'eu ce qu'elle ne s'exécute que sur un ou deux sarmens , tandis que ce dernier s'opère sur tous les sarmens d'un cep. Dans d' autres vignobles on donne le même nom aux sarmens laissés longs et ...
François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, Institut de France. Section d'agriculture, 1809
10
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs à ...
On appelle sautelle uhe branche d'iin sep courbée en terre près de son appui , & dont on conduit l'extrémité à un pieu qui n'est point garni , après l'avoir recouverte de terre dans une fosse suffisamment profonde. Cette branche donne par la ...
Saboureux de la Bonnetrie, 1772
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sautelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/sautelle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR