Téléchargez l'application
educalingo
sigillaire

Signification de "sigillaire" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SIGILLAIRE

sigillaire


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIGILLAIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sigillaire peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SIGILLAIRE EN FRANÇAIS

Fête des sigillaires

La fête des sigillaires, du latin sigillum, sceaux ou cachets de terre cuite, ou plus surement diminutif de signum statue, était une fête célébrée dans la Rome antique. Macrobe lui donne une origine religieuse, selon un rite consistant à offrir des figurines en terre cuite sur l'autel de Saturne pour assurer sa protection et celle des siens. À la fin des Saturnales, les Romains avaient l'habitude d'offrir des cadeaux, en particulier aux enfants : anneaux, cachets, et menus objets en terre cuite, d'où le nom donné à cette fête. Cette fête des sigillaires donnait lieu à des festins pour lesquels les maisons étaient décorées de plantes vertes. Elle clôturait les festivités de décembre.

définition de sigillaire dans le dictionnaire français

La définition de sigillaire dans le dictionnaire est qui est propre, relatif aux sceaux, à leur étude.

MOTS RIMANT AVEC SIGILLAIRE

cellulaire · circulaire · claire · consulaire · exemplaire · formulaire · hilaire · modulaire · musculaire · plaire · polaire · populaire · salaire · scolaire · similaire · solaire · spectaculaire · titulaire · vocabulaire · éclaire

MOTS COMMENÇANT COMME SIGILLAIRE

sifilet · sigillaires · sigillé · sigillographe · sigillographie · sigillographique · sigisbée · sigisbéisme · siglaison · siglaton · sigle · sigma · sigmatique · sigmatisme · sigmoïdal · sigmoïde · sigmoïdien · signal · signalé · signalement

MOTS FINISSANT COMME SIGILLAIRE

angulaire · annulaire · articulaire · auriculaire · capillaire · cardio-vasculaire · corollaire · déplaire · filaire · funiculaire · maculaire · moléculaire · oculaire · parcellaire · perpendiculaire · préscolaire · périscolaire · rectangulaire · scalaire · vasculaire

Synonymes et antonymes de sigillaire dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «SIGILLAIRE»

sigillaire · fête · sigillaires · latin · sigillum · sceaux · cachets · terre · cuite · plus · surement · diminutif · signum · statue · était · célébrée · dans · rome · antique · macrobe · donne · origine · religieuse · selon · rite · consistant · offrir · figurines · autel · sigillaire · wiktionnaire · lɛʁ · féminin · style · calligraphique · reproduit · calligraphie · chinois · anneau · dont · chaton · nbsp · définition · internaute · trait · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · muni · sceau · cachet · médaille · avant · xie siècle · chauffe · cire · pratique · fissure · croix · papyrus · mediadico · notrefamille · rapport · reverso · voir · aussi · sigillé · sigillographie · sigillateur · similaire · expression · exemple · usage · contraire · souche · position · grès · planet · falaise · champclauson · bassin ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sigillaire à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SIGILLAIRE

Découvrez la traduction de sigillaire dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de sigillaire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sigillaire» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

私章
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sello
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

signet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ختم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

печатка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sinete
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র ছাপ
260 millions de locuteurs
fr

français

sigillaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meterai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

signet
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

印形
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

막도장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

signet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ấn dấu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முத்திரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुद्रा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mühür
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sigillo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sygnet
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

печатка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sigiliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφραγιδόλιθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seëlring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

signet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

signet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sigillaire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIGILLAIRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de sigillaire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sigillaire».

Exemples d'utilisation du mot sigillaire en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SIGILLAIRE»

Découvrez l'usage de sigillaire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sigillaire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etudes d'histoire de l'art offertes à Jacques Thirion des ...
UNE IMAGE ONTOLOGIQUE : SCEAU ET RESSEMBLANCE EN FRANCE PRÉSCOLASTIQUE (1000-1200) Brigitte BEDOS-REZAK Au cœur des changements qui marquent la pratique sigillaire en France septentrionale au tournant du ...
Alain Erlande-Brandenburg, Jean-Michel Leniaud, Xavier Dectot, 2001
2
L'écriture du nom propre
Le style strictement sigillaire, c'est-à-dire celui utilisé sur les sceaux, est appelé xianzhuan (littéralement : « petit sigillaire >>), que l'on peut traduire par « sigillaire récent », style en usage sous la dynastie des Qin ; il s'oppose ainsi au style ...
‎1997
3
SCEAU MÉDIÉVAL: Analyse d'une pratique culturelle
B. - TYPOLOGIE SIGILLAIRE Bien que la concordance ne soit pas une règle, une relation existe entre les typologies diplomatique et sigillaire du sceau au Bas Moyen Age. Par typologie sigillaire, on entend les modèles figurés, incluant la ...
Martine Fabre, 2001
4
La calligraphie chinoise
écritures des autres royaumes et mis en vigueur le « petit style sigillaire » résultant de la simplification et de la modification des écritures des Qin. Grâce à la suppression des éléments pictographiques, l'écriture des caractères est plus facile et ...
陈廷祐, 2003
5
Précis de calligraphie chinoise à l'usage des amateurs: ...
Yolaine Escande nous propose un outil précieux pour l'étudiant et l'amateur dans la pratique de la calligraphie, fruit d'une méthode éprouvée.
Yolaine Escande, 2000
6
Le Journal des sçavans...
510. Une des principales causes du peu de fruit des Sermons. Itê Serrts ( Jean de ) Mémoires fur la Vie Se fut les Ouvrages de cet Historien. 364 Sibtrm ( Urb. God. ) Remarques fur la Vie 6c les Miracles de S. Spyridion. jij Sigillaire, Diflertation ...
Sallo, 1719
7
Journal des sçavans pour l'année ...
Une des principales causes du peu de siuit des Sermons. H< Serres ( Jean de ) Mémoires fur la Vie & fur les Ouvrages de cet Historien. 364 Siberm ( Urb. God. ) Remarques fur la Vie 8c les Miracles de S. Spyridion. 313» Sigillaire, Diflertation  ...
8
Le diagnostic par les pouls en Chine et en Europe: Une ...
Or, cette sigillaire tardive, appelée communément « petite sigillaire » (xiaozhuan 㨏㽍), fut le style dominant au pays de Qin, puis elle fut imposée à tout l'Empire chinois lorsque Qin Shihuang en fit l'unification, en 221. Cependant, il existait ...
Eric Marié, 2011
9
Le Roe Est Mort
Un mobilier particulièrement important accompagnait le Roi : une épée et un scramasax, l'anneau sigillaire qui permit d'identifier en toute certitude u le personnage découvert, un vase de cristal, un vase d'argent, quelques pièces de monnaie ...
10
Le verbe, l'image et les représentations de la société ...
Faut-il voir dans l'idéogramme sigillaire une reprise volontaire du motif idéel qui, signalant les grandes villes de la Bible et de l'Antiquité, inscrirait dans une continuité agencée à l'ordre du divin, un mouvement d'organisation sociale tant ...
Marc Boone, Elodie Lecuppre-Desjardin, Jean-Pierre Sosson, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIGILLAIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sigillaire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'abeille, un symbole vibrant
Outre l'anneau sigillaire qui permit son identification, son corps était drapé d'un manteau constellé de 300 abeilles d'or et de grenat, une tête ... «Nice Provence Info, juil 15»
2
Pour ou contre la bague pour homme?
Bien que vieux de plusieurs décennies - voire siècles -, le bijou sigillaire est loin d'être ringard. Il va même jusqu'à s'imposer comme un ... «Le Figaro, janv 15»
3
L'Artboretum. Stage de peinture chinoise
Avec des traits légers et des variations de teintes de noir et de blanc qui intègrent parfois la calligraphie, la poésie et l'art sigillaire, il avait ... «Le Télégramme, janv 15»
4
Les créateurs dépoussièrent la chevalière
... Twitter · Google+ · Pinterest. Symbole social ou politique depuis l'Antiquité, l'anneau sigillaire véhicule désormais un message mode. «Madame Figaro, janv 15»
5
Finalement, doit-on se souvenir ou pas de la bataille de Bouvines ?
10 h Bouvines 1214, sceaux et armoiries des belligérants : l'image sigillaire et la représentation sociale. Dominique Delgrange (Commission ... «La Voix du Nord, mai 14»
6
Nantes Le pinceau chinois à l'épreuve du regard occidental
La calligraphie permet le développement des cinq genres de l'art d'écrire en Chine : l'écriture sigillaire était utilisée pour les pratiques ... «Media Web, janv 14»
7
Aux origines du judaïsme en Tunisie (1)
Or, dans la tombe d'une riche carthaginoise, on aurait recueilli une bague sigillaire en or. Sur le chaton en cornaline, le propriétaire fit graver ... «Al Huffington Post, déc 13»
8
Cours de calligraphie japonaise
7) Ecriture sigillaire tensho 8) Ecriture semi-cursive gyôsho 9) Initiation à l'écriture cursive sôsho 10) Tracés de poésies japonaises 11) Approches créative et ... «Quefaire.be, déc 13»
9
La « substance » de l'Église (xii e -xv e siècle)
Création de l'Église par deiformatio sur le mode sigillaire, ou définition christologique de la « substance » comme « relation » substantielle entre la tête et le ... «Revues.org, juil 13»
10
La Naissance du Dragon, Partie 1
De la calligraphie traditionnelle chinoise et notamment les styles jīnwén et sigillaire zhuànshū, des idées de formes et de signes. A partir de là, ... «Le Monde, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sigillaire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/sigillaire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR