Téléchargez l'application
educalingo
soufflure

Signification de "soufflure" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOUFFLURE

soufflure


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOUFFLURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Soufflure est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOUFFLURE EN FRANÇAIS

Défaut de moulage

Un défaut de moulage est une irrégularité indésirable dans une pièce de métal obtenue par moulage, et caractéristique du procédé d’obtention. Certains défauts peuvent être réparés mais ils peuvent aussi mener au rebut de la pièce.

définition de soufflure dans le dictionnaire français

La première définition de soufflure dans le dictionnaire est défaut caractérisé par la présence de cavités, de renflements formés par la rétention de bulles d'air pendant la solidification d'une masse de métal ou de verre. Une autre définition de soufflure est on dit qu'un enduit présente une soufflure quand il se détache de la maçonnerie et forme bosse par l'effet de la force d'expansion du plâtre. Soufflure est aussi poche d'air entre le bois de placage et son support.

MOTS RIMANT AVEC SOUFFLURE

allure · boursouflure · brûlure · cannelure · chapelure · chevelure · conclure · craquelure · doublure · encolure · enflure · exclure · inclure · joufflure · moulure · renflure · silure · souillure · écorniflure · éraflure

MOTS COMMENÇANT COMME SOUFFLURE

soufflard · souffle · soufflé · soufflée · soufflement · souffler · soufflerie · soufflet · souffletant · souffleté · souffletée · souffleter · souffleteur · souffleteuse · soufflette · souffleur · souffleuse · souffloter · soufflotter · souffrance

MOTS FINISSANT COMME SOUFFLURE

ciselure · colure · coulure · dentelure · encablure · ensellure · feuillure · foulure · fêlure · galure · gelure · mouillure · pelure · raclure · réglure · salure · tavelure · tellure · tubulure · voilure

Synonymes et antonymes de soufflure dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOUFFLURE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «soufflure» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «SOUFFLURE»

soufflure · boursouflure · emphase · grandiloquence · soufflette · défaut · moulage · irrégularité · indésirable · dans · pièce · métal · obtenue · caractéristique · procédé · d’obtention · certains · défauts · peuvent · être · réparés · mais · aussi · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · soufflure · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · modifié · depuis · internaute · cavité · formée · cause · mediadico · notrefamille · forme · métall · verrerie · caractérisé · présence · cavités · renflements · formés · rétention · bulles · pendant · solidification · masse · reverso · voir · souffleur · soufflé · souffler · souffleteur · expression · exemple · usage · contraire · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · littré · citations · étymologie · terme · métallurgie · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · avec · dicocitations · prononciation · tous ·

Traducteur en ligne avec la traduction de soufflure à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOUFFLURE

Découvrez la traduction de soufflure dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de soufflure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soufflure» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

水泡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ampolla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

blister
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفطة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

волдырь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bolha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফোস্কা
260 millions de locuteurs
fr

français

soufflure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lepuh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Blase
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブリスター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물집
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

blister
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏng rộp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொப்புளம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फोड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kabarcık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bolla
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pęcherz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пухир
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bășică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φουσκάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blister
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blåsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blemme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soufflure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOUFFLURE»

Tendances de recherche principales et usages générales de soufflure
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soufflure».

Exemples d'utilisation du mot soufflure en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SOUFFLURE»

Découvrez l'usage de soufflure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soufflure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers: ...
D'un autre côté , il se dégage de cette soufflure moins de gaz que de la soufflure A, quoique, comme je l'ai déjà fait remarquer, le dégagement ait lieu avec une pression assez forte. Ainsi il fallait plus de temps pour faire ces expériences ...
2
Des moyens de soustraire l'exploitation des mines de houille ...
D'un autre côté , il se dégage de cette soufflure moins de gaz que de la soufflure A, quoique, comme je l'ai déjà fait remarquer, le dégagement ait lieu avec une pression assez forte. Ainsi il fallait plus de temps pour faire ces expériences, ...
Ado A. M. Boisse, 1840
3
Mémoires couronnés et autres mémoires publićs par l'Académie ...
D'un autre côté , il se dégage de cette soufflure moins de gaz que de la soufflure A, quoique, comme je l'ai déjà fait remarquer, le dégagement ait lieu avec une pression assez forte. Ainsi il fallait plus de temps pour faire ces expériences ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1840
4
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Un bel anneau coloré produit par des rayons qui ie sont croisés au-delà de la soufflure , un anneau simplement lumineux , &í la projection claire de la soufflure qui en est embrassée, produits par des rayons déjà divergens à la sortie de la ...
François Rozier, 1773
5
Observations sur la physique, sur l'historie naturelle et ...
Un bel anneau coloré produit par des rayons qui se sont Croisés au-delà de la soufflure , un anneau simplement lumineux , & la projection claire de la soufflure qui en est embrassée , produits par des déjà divergens à la sortie de la soufflure.
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Un bel anneau coloré produit par des rayons qiu se sont croisés au-delà de la soufflure , un anneau simplement lumineux , &c la projection claire de la soufflure qui en est embrassée, produits par des rayons déjà divergens à la sortie de la ...
7
Journal de physique, de chemie, d'histoire naturelle et des arts
Un bel anneau coloré produit par des rayons qui se sont croisés au-delà de la soufflure, un anneau simplement lumineux , & la projection claire de la soufflure qui en est embrassée , produits par des déjà divergens à la sortie de la soufflure.
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1784
8
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Un bel anneau coloré produit par des rayons qui se sont croisés au-dela de la soufflure , un anneau simplement lumiæneux , 8c la projection claire de la soufflure qui en est embrassée, pro.duits par des rayons déjà divergens a' la sortie de la ...
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
unesouffiure E F, & que cette soufflure soit bisconvexe , alors comme r"1 est négatif, 4r VtIBt auffi ; donc pour que le Foyer soit positif, c'est- à-dire , pour que les rayons parallèles sortent convergens, il faudra que P soit <p, c'est-à-dire, que les ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
10
OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, SUR L'HISTOIRE NATURELLE ET ...
Ce que nous venons d'observer dans l'Expériencè précédente 3 que cet anneau conserve sa blancheur jusqu'à une certaine distance de l'appareil , malgré l' introduction de l'eau rougie avec de l'orseille dans l'espace vuide de la soufflure  ...
ABBOT ROSIER, 1773
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soufflure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/soufflure>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR