Téléchargez l'application
educalingo
welter

Signification de "welter" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WELTER

welter


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WELTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Welter peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WELTER EN FRANÇAIS

définition de welter dans le dictionnaire français

La définition de welter dans le dictionnaire est catégorie dans laquelle se classent les boxeurs dont le poids est compris entre 63, 5 kg et 67 kg; boxeur de cette catégorie.



MOTS RIMANT AVEC WELTER

asphalter · ausculter · calter · catapulter · consulter · exalter · exulter · halter · insulter · malter · occulter · récolter · résulter · révolter · spalter · super-welter · superwelter · velter · virevolter · volter

MOTS COMMENÇANT COMME WELTER

wattman · wattmètre · wavellite · wawas · weber · webstérite · week-end · welche · wellingtonia · weltanschauung · wergeld · wernérite · werthérien · western · western-macaroni · western-soja · western-spaghetti · westphalien · westphalienne · wharf

MOTS FINISSANT COMME WELTER

acheter · adapter · ajouter · carter · chester · computer · contacter · dévolter · enter · hunter · indulter · latter · master · porter · poster · quarter · starter · survolter · ter · water

Synonymes et antonymes de welter dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «WELTER»

welter · joubert · gérard · super · ecouter · deezer · raphael · veronique · alix · welter · définition · sports · boxe · poids · catégorie · dans · laquelle · classent · boxeurs · dont · compris · entre · boxeur · cette · nbsp · notaire · chemery · maître · etienne · étude · votre · écoute · pour · vous · conseiller · toutes · questions · juridiques · droit · famille · gestion · patrimoine · wiktionnaire · vεl · tεʀ · masculin · féminin · identiques · sport · anglicisme · sportif · exemple · manquant · ajouter · racing · force · équipe · technique · composée · hommes · femmes · tous · passionnés · automobiles · courses · arthur · accueil · qualité · services · transporteur · certificat · ohsas · agent · habilité · anglais · reverso · francais · voir · aussi · welt · welder · weather · western · conjugaison · expression · internaute · moyen · annonces · immobilières · immobilier ·

Traducteur en ligne avec la traduction de welter à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WELTER

Découvrez la traduction de welter dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de welter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «welter» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

次中量级
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

welter
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

welterweight
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वेल्टरवेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزن الوسط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полусреднем весе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

welterweight
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ত্তজনবিশেষ
260 millions de locuteurs
fr

français

welter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

welterweight
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Weltergewicht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ウェルター級
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

웰터급의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

flyweight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nặng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வீரர் ராம்சிங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेल्टरवेट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ek ağırlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

welter
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

półśredniej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

напівсередній вазі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Semimijlocie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

welterweight
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

welterweight
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

weltervikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

weltervekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de welter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WELTER»

Tendances de recherche principales et usages générales de welter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «welter».

Exemples d'utilisation du mot welter en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «WELTER»

Découvrez l'usage de welter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec welter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auctor & auctoritas:
La reconnaissance de l'auteur. — Césaire de Heisterbach a été le premier utilisateur de son recueil d'exempla, dont il reprend maints récits pour ses homélies51. De plus, si l'on se fie aux indications de J.-T. Welter, le Dialogue des miracles a ...
Michel Zimmermann, 2001
2
Manuel des fondations de bourses d'étude instituées en ...
su. Sulanne Welter, baptisée le 24 novembre 1700 (id.), mariée à Nicolas W'itry, d'OberfeuIen ; 414 Nicolas Welter, baptisé le 7 janvier 1703 (id.); bu Pierre W' elter, baptisé le 3 août 1708 (id.'); Bu Marie Welter, baptisée le 3 août 1708 (id.). VI.
Jean Pierre Joseph Koltz, 1858
3
Journal de l'enregistrement et des domaines du grand-duché ...
Ces derniers s'y opposèrent , et le tribunal, saisi de la contestation, décida : « Attendu qu'Anne-Marie Welter a, par acte reçu par le notaire Rischard , le 17 septembre 1858, abandonné à titre d'échange, à sa sœur Elisabeth, £ de trois prés ...
4
Essai sur la notion de bonne administration en droit public
Le léger éclaircissement de la théorie de la moralité administrative par Henri Welter 102. La pensée du Doyen Hauriou relative à la moralité administrative et à la « bonne administration » a été étudiée dans la thèse de Henri Welter, qui a pour ...
Rhita Bousta, 2010
5
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
La société Welter , Thierry et Grossman exploitait une fabrique à Mulhausen , et tenait en même temps une maison de commerce à Paris. Les sieurs Vassal et compagnie , banquiers à Paris, avaient reçu d'elle , à diverses époques , pour être ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1825
6
Répertoire de la nouvelle législation civile, commerciale et ...
lieiy aussi sous seing-privé , entre les sieurs Welter et compagnie , et les sieurs Vassal et compagnie ; ceux-ci reconnurent qu'ils avaient en main pour 96,158 fr. 25 c. de marchandises appartenant à ceux-là. Ils déclarèrent qu'ils gardaient ces  ...
Guillaume Jean Favard de Langlade (baron), 1823
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: ...
Le il juin i8l3, acte sous seing-privé par lequel un grand nombre de créanciers de la société Welter, Thierry et Grossman lui font une remise de 4° pour 100, et reçoivent , pour le restant de leurs créances, chacun six billets payables en six ...
Philippe Antoine Merlin, 1825
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
ciété Welter, Thierry et Grossman est déclarée faillie ; et le 7 septembre de la même année, nouveau jugement qui 11xe l'ouverture de sa faillite au 12 fé vrier précédent. Peu de temps a rès, les syndics provisoires écrivent aux sieurs assal et ...
Phil. Ant Merlin, 1825
9
*Analyse raisonnée des principes consacrés par le Code ...
lier, aussi sous seing-privé , entre les sieurs Welter et compagnie, et les sieurs Vassal et compagnie; ceux-ci reconnurent qu'ils avaient en main pour 96,158 fr. 25 c. de marchandises appartenant à ceux-là. Ils déclarèrent qu'ils gardaient ces  ...
Favard de Langlade (Guillaume Jean : baron), 1823
10
Répertoire de la nouvelle législation civile, commerciale et ...
lier, aussi sous seing-privé , entre les sieurs Welter et compagnie , et les sieurs Vassal et compagnie; ceux-ci reconnurent qu'ils avaient en main pour 96,158 fr. a5 c. de marchandises appartenante ceux-là. Us déclarèrent qu'ils gardaient ces  ...
Guillaume Jean Favard de Langlade, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WELTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme welter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les classements de la Trace (suite)
Welter M., Thionville, 1 h 13'52'' ; 10. Brand J., Usg Vtt, 1 h 13'52'' ;. 11. Gangloff B., Vsg, 1 h 15'12'' ; 12. Liardet A., Vtt Fun Club, 1 h 15'13'' ... «Vosges Matin, juil 15»
2
Voici à quoi ressembleraient nos héroïnes de jeux vidéo si elles …
C'est pas monsieur tout le monde, qu'il fasse du krav maga, du ping pong ou qu'il soit champion poids welter de lavage d'assiettes au jet tiède. «Jeux Actu, juil 15»
3
Boxe : Les 3 futurs adversaires possibles de Mayweather !
Le boxeur d'origine haïtienne, 31 ans, a été champion du monde des poids welter entre 2008 et 2011. Article précédent · Article suivant. «Le 10 Sport, juil 15»
4
Fruit Shoot : Couleurs et innovation sur le Tour de France !
Surmonté d'une bouteille Fruit Shoot orange et conduit par Mathis, ce prototype a été construit par Welter Racing (avec la coopération de Zig ... «France Net Infos, juil 15»
5
Thorigny : il a conçu la première voiture électrique de la caravane …
Thorigny, mercredi matin. Gérard Welter, ancien directeur du style chez Peugeot, souhaiterait trouver un industriel intéressé par la production ... «Le Parisien, juil 15»
6
La mise en conformité de la ferme des 1 000 vaches traine des pattes
Le responsable de l'exploitation, Michel Welter, dénonce quant à lui des sanctions davantage politiques que juridiques. « Nous contestons ... «L'Humanité, juil 15»
7
Football / Ligue des champions: Pascal Welter (Fola): «Un 0-0 suffit»
(VL). - Directeur sportif du Fola, Pascal Welter consacre un temps fou à sa passion... après ses heures de travail à la banque. La première ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, juil 15»
8
Ferme des 1000 vaches : le nombre de vaches autorisé est dépassé
"Nous n'enfreignons ni les règles ni les lois", affirmait en juin Michel Welter, le directeur d'exploitation de la ferme, tout en reconnaissant détenir ... «Boursorama, juil 15»
9
Football / Ligue des champions: Ahmed Rani: «Nous ne devons pas …
J'étais aussi resté en contact avec le directeur sportif du Fola, Pascal Welter. • Revenir au Fola coulait-il de source? J'ai eu des propositions de ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, juil 15»
10
HISTOIRE Metz : « Les troupes allemandes se retirent »
Nous poursuivons la retranscription des carnets de la Messine Lina Welter, tenus au jour le jour tout au long de la Première Guerre mondiale. «Le Républicain Lorrain, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Welter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/welter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR