Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अभय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अभय EN HINDI

अभय  [abhaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अभय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अभय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अभय dans le dictionnaire hindi

Abhay 1 V. [No.] [Femme Abhaya] Intrépide Intrépide Inconsciemment A0- Bhuj Bala Pai Dasanan, qui a fait cela. Abhay Bhay Bichrat Muni Kanan-Manas, 3.1.16 Muhaa - Abhay Deo ou Abhay Abhay N'abandonnez pas - promettez de sauver avec la peur Donner Pour donner un abri Sans peur A- (A) Brahma Rudrulokhun Goo Ils ne savent même pas Abhi -server 0 (mot 0). (B) Lachhman Abhaybah l'a fait. Manas 4 .10. Yo0-Abhaydan Abbé Abhayabah Abhay 2 nong hn [NON] 1. Tard Khay Balance de pesée 2. L'intrépidité 3. Paramatm 4. Connaissance paramatmologique 5 Actifs physiques Manque Assassinat matériel. Abusive Devise 7. Shiva 8. Force reçue de Bhaya. 9, voyage lié Une somme [à 0]. अभय १ वि० [सं०] [स्त्री० अभया] निर्भय । निडर । बेखौफ । उ०—जिन्ह कर भुज बल पाइ दसानन । अभय भए बिचरत मुनि कानन ।—मानस, ३ ।१६ । मुहा.—अभय देना वा अभय बाँह दोना=भय से बचाने का वचन देना । शरण देना । निर्भय करना । उ०—(क) ब्रहमा रूद्रलोकहूँ गयो । उनहुँ ताहि अभय नहि दयो । —सूर० (शब्द०) । (ख) लछिमन अभयबाँह तोहि दिन्ही ।—मानस ४ ।१० । यौ०—अभयदान । अभयवचन । अभयबाँह ।
अभय २ संज्ञा पुं० [सं०] १. उशीर । खय । वीरणमूल । २. निर्भयता । ३. परमात्म । ४. परमात्मविषयक ज्ञान । ५. भौतिक संपत्ति अभाव । सांसारिक संपदाविहीनता ।६. अभयसूचक एक मुद्रा । ७. शिव । ८.भय से प्राप्त त्राण । ९, यात्रा संबंधी एक योग [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अभय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अभय


अपभय
apabhaya
आभय
abhaya
उभय
ubhaya
दंडभय
dandabhaya
भय
bhaya
भवभय
bhavabhaya

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अभय

अभद्र
अभद्रता
अभपद
अभयंकर
अभयचारी
अभयडिंडिम
अभय
अभयदक्षिणा
अभयदाता
अभयदान
अभयदानी
अभयपत्र
अभयपद
अभयप्रद
अभयमुद्रा
अभययाचना
अभयवचन
अभयवन
अभयवनपरिग्रह
अभय

Synonymes et antonymes de अभय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अभय»

Traducteur en ligne avec la traduction de अभय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अभय

Découvrez la traduction de अभय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अभय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अभय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

僧院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abadía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abbey
510 millions de locuteurs

hindi

अभय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аббатство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abadia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abbaye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abbey
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abtei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アビー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대 수도원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abbey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tu viện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அபே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manastır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbazia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opactwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

абатство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abbey
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kloster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kloster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अभय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अभय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अभय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अभय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अभय»

Découvrez l'usage de अभय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अभय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
श्रीकांत - Page 224
ब 9 : ० मैं मुझे अभय के पति है मिले पत्र में मऔपचारिक प्रणाम-निवेदन (और कुतशेताप्रकाशन के उपरान्त उसके एक विकट संकट में को जाने के उल्लेख के साथ उद्धार के लिए मेरा परामर्श जाया ...
Saratchandra Chtopadhyaye, 2005
2
Anaam Prasang - Page 74
आँफिस पहुंचते ही ममता अभय के कमी में गयी । खाली कुर्ती देखकर वापस शीट पर आकर वाम करने लगी । अलम में वाइट-वाश के कारण सामान अस्त-व्यस्त पड़ना था । चारों और देखकर सोचने लगी, असली ...
Meena Sharma, 2008
3
PANDHARE DHAG:
अभय बी.एला दुसया वगत आला. एल.एल.बी.ची पहली परीक्षा तो पहल्यांच खेपेला पास झाला खरा, पण तौहीदुसया वगौतच! दुसया एल.एल.बी.ला तर तो नापासच झाला, अभय आयुष्यात पहल्यांदा नापस झाला ...
V. S. Khandekar, 2013
4
Shri Shriganesh Mahima - Page 160
अभय महतो को सारी बातें बताता है : सुनकर अभय को लगता है कि जैसे उसके गाल पर किसी ने थप्पड़ लगाया हो । क्योंकि रोंका पूछता है कि गणेश सिंह को किससे पता चला कि हरोआ ने ऐसा कहा है ?
Mahashweta Devi, 2000
5
उधर के लोग
Novel based on Indian culture.
अजय नावरिया, 2008
6
Shesh Kadambari - Page 93
एक. अभय. अलसी. रूबी दी ने कादम्बरी की रपट का शीर्षके पढा, तो उन्हें अचम्भा हुआ । अजय अलसी ? अबी-भले दिखते थे देवीदत्त मामा, इकहरा गठा हुआ तबला शरीर था । हाँ, अन्त में जरूर अजय हो गए, ...
Alka Saraogi, 2008
7
Nanhe Pankh Ki Unchi Udan
Collection of short stories for children.
Dr. Ajay Janamjay, 2005
8
Distributed Computing: Principles, Algorithms, and Systems
Designing distributed computing systems is a complex process requiring a solid understanding of the design problems and the theoretical and practical aspects of their solutions.
Ajay D. Kshemkalyani, ‎Mukesh Singhal, 2008
9
Swadheenta Sangharsh Aur Police:
Role of the police in managing law and order and in catching thieves and criminals; a study; covers the period, 1857-1947 with special reference to Uttar Pradesh, India.
Ajay Shankar Pandey, 2000
10
Kosh Kala
... समझे जाते हैं: ( .3 प्रविष्टियों केचयनक्ता आधार तो खेत भाषा यह शब्द भय ति द्विभाषी केश को रचना करनेवाला कोशकार अपने केश के लिए प्रविष्टियों का चयन खेत भाषा के अभय से करता है ।
Badri Nath Kapoor, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अभय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अभय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अभय चौटाला ने मुलाकात के लिए सीएम से मांगा वक्त
बीजेपी सरकार के खिलाफ पोलखोल अभियान छेड़ चुकी आईएनएलडी के नेता अभय चौटाला ने सीएम मनोहर लाल से मुलाकात का वक्त मांगा है। उन्होंने सीएम को लेटर लिखकर 23 नवंबर को मिलने का आग्रह किया है। पत्र में चौटाला ने कहा है कि वे प्रदेश से जुड़े ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
अभय चौटाला व अशोक अरोडा ने पार्टी विधायकों व …
चंडीगढ़। इनेलो के वरिष्ठ नेता एवं विधानसभा में नेता प्रतिपक्ष चौधरी अभय सिंह चौटाला ने कहा कि इनेलो द्वारा रविवार से प्रदेशभर में भाजपा सरकार की जनविरोधी नीतियों के खिलाफ एक साथ शुरू किए जाने वाले पोल खोल अभियान के दौरान पार्टी ... «Patrika, nov 15»
3
हरियाणा में प्रधानमंत्री की रैली फ्लाप शो - अभय
चंडीगढ़। हरियाणा के नेता प्रतिपक्ष तथा इनेलो के वरिष्ठ नेता अभय चौटाला ने कहा कि मुख्यमंत्री मनोहर लाल ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को गुमराह करके पुरानी केएमपी परियोजना की तीसरी बार आधारशिला रखवाई है। यह परियोजना 2004 में इनेलो के ... «Patrika, nov 15»
4
जनता न भरे बिजली बिल: अभय चौटाला
आईएनएलडी की रविवार को हुई रोहतक रैली में पार्टी के सीनियर लीडर और विधानसभा में नेता विपक्ष अभय सिंह चौटाला ने कहा कि जनता फ्यूल सरचार्ज हटाए जाने तक बिजली बिलों का भुगतान नहीं करें। उन्होंने धान खरीद में घोटाले का आरोप लगाते हुए ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
5
रीवा जिपं अध्यक्ष अभय मिश्रा 6 साल के लिए बीजेपी …
भोपाल। राज्य सरकार के खिलाफ जाने पर बीजेपी ने पूर्व विधायक और रीवा जिला पंचायत अध्यक्ष अभय मिश्रा को पार्टी से छह साल के लिए निष्कासित कर दिया है। मिश्रा बुधवार को भोपाल के टीटी नगर दशहरा मैदान में होने वाले पंचायत प्रतिनिधियों के ... «Nai Dunia, oct 15»
6
अभय की जगह बांगड़ को भेजा
इनेलो विधायक अभय चौटाला द्वारा सार्वजनिक मंच से पार्टी नेताओं को लगाई गयी फटकार इनेलो सुप्रीमो ओमप्रकाश चौटाला को रास नहीं आई। इसके चलते उन्होंने अभय को पानीपत में कार्यकर्ताओं की बैठक में लेने से रोक दिया। अभय चौटाला के स्थान ... «Dainiktribune, oct 15»
7
अभय देओल के पिता का निधन, धर्मेन्द्र बेटों के साथ …
मुंबई। बॉलीवुड अभिनेता अभय देओल के पिता और हिन्दी सिनेमा के दिग्गज कलाकार धर्मेद्र के छोटे भाई अजीत सिंह देओल का शुक्रवार शाम निधन हो गया। उनका अंतिम संस्कार यहां शनिवार सुबह किया गया। अंतिम संस्कार के दौरान धर्मेद्र की आंखों ... «आईबीएन-7, oct 15»
8
धमेंद्र के भाई और अभय के पिता अजीत सिंह देओल का …
मुम्बई: बॉलीवुड अभिनेता अभय देओल के पिता और धर्मेन्द्र के छोटे भाई अजित सिंह देओल का कल शाम मुंबई में निधन हो गया. अजित पिछले एक महीने से पेट की बीमारी से जूझ रहे थे. आज उनको परिवार ने नम आंखों के साथ विदा किया. धर्मेद्र उनकी मौत से ... «ABP News, oct 15»
9
खट्टर के बीफ वाले बयान पर अभय चौटाला बोले- सीएम …
#गुड़गांव #हरियाणा हरियाणा के मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर के मुसलमानों पर बीफ को लेकर दिए बयान पर नेता प्रतिपक्ष अभय सिंह चौटाला ने करारा हमला बोला है. सीएम के अलावा स्वास्थ्य मंत्री अनिल विज को भी अभय चौटाला ने नहीं बक्शा. «News18 Hindi, oct 15»
10
'अभय' को अब 'मनोहर' से आस
MEERUT : 36वीं सीनियर नेशनल आर्चरी चैंपियनशिप का उद्घाटन करने के बाद डिफेंस मिनिस्टर मनोहर पर्रिकर 19 वर्ष के अभय सिसौदिया से मिलने उसके घर पहुंचे और वादा किया कि वह उनके केस को गंभीरता से देखते हुए बेहतर से बेहतर कदम उठाएंगे। «Inext Live, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अभय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/abhaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur