Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अध्यात्मरति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अध्यात्मरति EN HINDI

अध्यात्मरति  [adhyatmarati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अध्यात्मरति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अध्यात्मरति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अध्यात्मरति dans le dictionnaire hindi

Spiritualité vs. [nombre] Etre obéissant à Dieu [0] अध्यात्मरति वि० [सं०] परमात्मा के प्रति अनुरत्क रहनेवाला [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अध्यात्मरति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अध्यात्मरति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अध्यात्मरति

अध्यांडा
अध्या
अध्यात्म
अध्यात्मज्ञान
अध्यात्मदर्शो
अध्यात्मयोग
अध्यात्म
अध्यात्मिक
अध्यापक
अध्यापकी
अध्यापन
अध्यापयिता
अध्यापिका
अध्याबाहनिक
अध्या
अध्यायी
अध्यारुढ
अध्यारोप
अध्यारोपित
अध्या

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अध्यात्मरति

कुदरति
खंजनरति
जाग्रति
नित्यप्रति
निरति
परकीरति
प्रक्रति
प्रति
प्रवेरति
फुरति
बहिर्रति
बहीरति
भारति
भूरति
मनरति
महाविरति
महुरति
मुरति
मूरति
रति

Synonymes et antonymes de अध्यात्मरति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अध्यात्मरति»

Traducteur en ligne avec la traduction de अध्यात्मरति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अध्यात्मरति

Découvrez la traduction de अध्यात्मरति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अध्यात्मरति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अध्यात्मरति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Adhyatmrti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adhyatmrti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adhyatmrti
510 millions de locuteurs

hindi

अध्यात्मरति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Adhyatmrti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Adhyatmrti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adhyatmrti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Adhyatmrti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adhyatmrti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adhyatmrti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adhyatmrti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Adhyatmrti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Adhyatmrti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spiritualitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adhyatmrti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Adhyatmrti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अध्यात्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adhyatmrti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adhyatmrti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adhyatmrti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Adhyatmrti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adhyatmrti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Adhyatmrti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adhyatmrti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adhyatmrti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adhyatmrti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अध्यात्मरति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अध्यात्मरति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अध्यात्मरति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अध्यात्मरति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अध्यात्मरति»

Découvrez l'usage de अध्यात्मरति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अध्यात्मरति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhagavāna Śrī R̥shabhadeva (Hiraṇyagarbha) kī mahān ...
अत: इन दोनों रतियों में साम्य नहीं है । भोगने से विरत रहने पर ही अध्यात्मरति से भ्रष्ट नहीं होता । अध्यात्मरति का अलौकिक स्तर दैहिक भोग रति से कहीं अधिक यक है है विषय भोगों में ...
Kailāśa Canda Bāṛhadāra, 1982
2
Saundarananda Mahakavya Of Sri Asvaghosa
एकल यत्-तया रल्याभिरियसे ।।३द्वाना उस (अध्यात्म-रति) में तुम्हें संगीत (तई व-वादा-विशेष) लियों था आभूधिहोंका काम नहीं होगा । जहा-तहार' अकेले ही तुम उस ( अध्य-शम--) अनिदमें रयोगे ।
Surya Narayan Chaudhary, 2001
3
Śrī Indradhvaja maṇḍala vidhāna
... आप इस युग के अध्यात्म सूर्य परम आदरणीय श्री (ज्ञानजी स्वामी के सम्पर्क में आये और आपके चित्त में अध्यात्म रति की सरिता का प्रवाह प्रारंभ हुआ तब से आपने अपनी कांय प्रतिभा का ...
Rājamala Pavaiyā, 1990
4
Vaidika-padānukrama-koṣaḥ: sa ca ... - Volume 3, Part 1
अध्यात्म-प्रसाद- च: योसू १ उ" अध्यात्म-ब्रह्म-कसप- मन पाथ २, र. अध्यात्म-मच- मवारा; की करु १; कध जै, १अध्यात्म-योग्यता-अफिम-जन क १, र, १२० अध्यात्म-रति- -ति: नाप य; महा र ४७: अन्न कै, ३६.
Viśvabandhu Śāstrī, ‎Bhimadeva, ‎Rāmānanda, 1945
5
Bauddhadarśana tathā anya Bhāratīya darśana: aitihāsika ... - Volume 1
मना है प्रशन चानवखा च नासयध्यात्मसमा रति: हैना सौन्दरनन्द १११३४ ब्रह्मविद्या रूपी सरी के साय रति की बात (लहरि ने भी अपने 'वैराग्य शतक' में कही है है अध्यात्म रति की भावना के लिये ...
Bharatasiṃha Upādhyāya, 1996
6
Saundarananda kāvya: Sānuvāda
एकल यत्सस्तया रत्याभिरंरंयसे ।।३द्वा: उस (अध्यात्म-रति) में तुकों संगीत (तई व वादा-विशेष) लियों था आमूज्योंका काम नहीं होगा । जहाँ-नाजर अकेले ही तुम उस ( अध्यात्म-) आनन्दमें ...
Aśvaghoṣa, ‎Suryanarayan Chaudhari, 1969
7
Bhagavati aradhana - Volume 2
इस तरह भोगते नियमसे नश्वर और बहुत्' विन्न वाली है तथा अध्यात्मरति निविशन और अविनाशी है इसलिए दोनोंमें कोई समानता नहीं है ।।१२६४।। आचार्य कहते हैं कि इत्द्रिय सुखको शत्रुके ...
Sivakotyacarya, 1978
8
Aśvaghosha-kr̥ta Saundarānanda mahākāvya: eka ... - Page 195
रि८ उस (अध्यात्म-रति) में ल हुई (वाद्य-विशेष), सिर अथवा आमूल का काम नहीं होगा । जहाँ रहकर अकेले ही तुम उस आमद में रहोगे", सम्यक प्रयत्न सब- अच्छे कार्य करने की भावना करने के लिये ...
Sukhavīra Siṃha, 1998
9
Rītikālīna Rāmakāvya
गुलाब सिंह कृत 'अध्यात्मरति ममममा' ( १८४६ वि०) ५- हरिसिंह कृत 'अध्यात्म रामायण' ( १९ की शती ) ६- कीर-सिंह कृत औरत रामायण', १९१७ वि०) ७ संतोष सिंह कृत 'वा-जाक रामायण' (१८९४ वि०) ८. निहालकवि ...
Kānti Dvivedī, 1989
10
Dhārmika paramparāyeṃ evaṃ Hindustānī saṅgīta - Page 47
अध्यात्म रति: परमात्मा के भी अनुरक्त रहने वाता । ( है ( 2 ' ( [ ( 3 है संक्षिप्त हिन्दी शब्दसागर में अध्यात्म के निम्नलिखित अर्थ दिए पर जा१यक्तिक: आधारिक । सगीर का दार्शनिक पक्ष और यब ...
Renū Sacadeva, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अध्यात्मरति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/adhyatmarati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur