Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अदिव्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अदिव्य EN HINDI

अदिव्य  [adivya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अदिव्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अदिव्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अदिव्य dans le dictionnaire hindi

Adivas 1 contre [NO] 1. Cosmique Simple Normal. 2. Macro Dont la connaissance est par les sens. Un des trois types de héros. Ce héros Qui est un proverbe Héros humain Jais-Malti Madhav Drama Dans Madhav अदिव्य १ वि० [सं०] १. लौकिक । साधारण । सामान्य । २. स्थूल जिसका ज्ञान इंद्रियों द्वारा हो ।
अदिव्य २ संज्ञा पुं० तीन प्रकार के नायकों में से एक । वह नायक जो लौकिक हो ।मनुष्य नायक ।जैसे—मालती माधव नाटक में माधव ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अदिव्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अदिव्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अदिव्य

अदाह्य
अदिक्
अदिढ़
अदि
अदिति
अदितिज
अदितिनंदन
अदितिसुत
अदि
अदिब्या
अदिष्ट
अदिष्टी
अदिस्ट
अदिस्स
अदीक्षित
अदीठ
अदीठा
अदीत
अदीदा
अदीन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अदिव्य

अकर्तव्य
अक्षंतव्य
अजेतव्य
अणव्य
अणिमांडव्य
अत्तव्य
अद्रव्य
अधिगंतव्य
अध्येतव्य
अनानुपूर्व्य
अनुगंतव्य
अनुजीव्य
अनुपूर्व्य
अनुष्ठातव्य
अन्वेष्टव्य
अपद्रव्य
अपसव्य
अभव्य
अभाव्य
अभिनेतव्य

Synonymes et antonymes de अदिव्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अदिव्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de अदिव्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अदिव्य

Découvrez la traduction de अदिव्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अदिव्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अदिव्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

邪恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unholy
510 millions de locuteurs

hindi

अदिव्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مقدس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нечестивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

profano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাগতিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unheilig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とんでもありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무서운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mundane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thuộc về tôn giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதாரணமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांसारिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dünyevi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

empio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezbożny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безбожний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unholy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανίερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onheilige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Unholy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Unholy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अदिव्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अदिव्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अदिव्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अदिव्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अदिव्य»

Découvrez l'usage de अदिव्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अदिव्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tulasī: Sandarbha aura samīkshā
केशवदास जो कहते हैं कि तीन प्रकार के व्यक्ति हाते हैं साहित्य के क्षेत्र में : एक दिव्य हते हैं, दूसरे अदिव्य हाते हैं, तीसरे दिव्यादिव्य होते हैं । केशवदास जो की कविप्रिया उठाकर ...
Tribhuvan Singh, 1976
2
Bhāratīya citrakalā ke mūla srota: Saṃskr̥ta sāhitya ke ...
उसी से चित्र में रूप-रचना होती है । अलंकारशास्त्र में तीन प्रकार की नायक-नायिकाओं का वर्णन आया है - ( १ ) दिव्य, ( २ ) अदिव्य एवं ( ३ ) दिव्यादिव्य । यहीं तीन प्रकार का रूप शिल्पशास्त्र ...
Bhānu Agravāla, 1991
3
Kavi Rāva Gulābasiṃha kā ācāryatva: eka adhyayana
दिव्य तु सुर, अदिव्य नर तीजो सुर नर रूप 1: 183 है [.] मम्मट : प्रकृतयों दिया अदिक दिव्यययाबच . . ज अन्यथा वर्णन, विपर्यय: है 184 दृ] विश्वनाथ : प्रकृतयों दिव्य अदिव्य दिव्यन्दिव्यश्चिति ।
Raghunātha Vāsudeva Bivlakara, ‎Rāva Gulābasiṃha, 1982
4
Somānī sandarbha
दिव्यदेशों की यया शास्त्र) में भूमिप्रदक्षिणा और दिव्यदेशों की यात्रा दोनों का विधान है । इसका कारण यह है कि मानवों में दिव्य और अदिव्य दोनों प्रकार की शक्तियों (गुणी ) का ...
Haribhāu Upadhyay, ‎Devadatta Śāstrī, ‎Cān̐daratana Mohatā, 1972
5
Mahākavi Deva, jīvana aura kāvya
'रसमंजरी' में इसके जागे इन सबके भी दिव्य, अदिव्य और दिव्यर्यदेव्य कोटियों निर्धारित करके अन्तिम योग १ १ ५२ भी कहा गया है । परन्तु इन विव्यावि नायिकाओं के लक्षण आदि नहीं हैं, केवल ...
Harikr̥shṇa Avasthī, 1992
6
PadamaĚ„vata kaĚ„ anusĚ iĚ„lana: PadamaĚ„vata-saĚ„ra : ...
कहिक दिउय पब हैं और रतनसेन अदिव्य । कति-क सिंहल जाते समय घोडे पर चढ़ कर समुद्र पार करते है, रतनसेन अदिव्य पात्र होने के कारण ऐसा नहीं कर सकता । लौटते समय कहि-क के साथ दहेज में प्राप्त ...
Indracandra Nāraṅga, 1989
7
Santa kāvya meṃ vidroha kā svara - Page 5
उत्तरकालीन मनीषी उस मार्ग को सर्वसुलभ बनाने के लिए अपना विस्तार अदिव्य प्रकृति तक करते हैं । अदिव्य प्रकृति के भी दो रूप है-अचर तथा चर । प्रथम के अन्तर्गत वनस्पति जगत् की गणन; की ...
Kiraṇa Nandā, 1983
8
Tantrāgamīya dharma-darśan
जाम अदिव्य को ही यहाँ होरेतर नाम दिया गया है। पाबीशिवाध्याररा में अभिनवगुप्त ने अलर नय में केवल पर नामक एक ही संबन्ध माना है; जैसे विर पकी अनुग्रह शक्ति सदा सभी प्रमाताओं में ...
Vrajavallabha Dvivedī, ‎Śaivabhāratī-Śodhapratiṣṭḥāna, 2000
9
Śrītantrālokaḥ: 1-3 āhinkam
मादम्गोपुषि अदिव्य: अति । दिव्यदिध्यादिव्यअदिव्यात्मना उब हि मभवति विकल्प: । अत एवायमब इतीतरशत्देन उक्त: । त/ताप--'महान-सो दिये दिध्यादिव्यथार्णके: । दिव्य, मिश्र और अन्य (ज्ञा- ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 2002
10
Sāṅkhyadarśanam:
दिव्य और अदिव्य भेद से ये ही दस होजाते हैं । जो शब्द आदि, देवों को गृहीत होते है वे दिव्य तथा जो मानव को गृहीत होते हैं वे अदिव्य है । अभिलाष-पूर्वक इनको प्राप्त करने की अनुकूल ...
Kapila, ‎Udayavira Shastri, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अदिव्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/adivya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur