Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अग्रतः" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अग्रतः EN HINDI

अग्रतः  [agratah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अग्रतः EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अग्रतः» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अग्रतः dans le dictionnaire hindi

Foremost v. 0 [NON] De l'avant Au préalable अग्रतः क्रि० वि० [सं०] आगे से । पहले से ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अग्रतः» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अग्रतः


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अग्रतः

अग्र
अग्रजंघा
अग्रजन्मा
अग्रजा
अग्रजात
अग्रजातक
अग्रजाति
अग्रजिह्वा
अग्रणी
अग्रणीक
अग्रदानी
अग्रदूत
अग्र
अग्रनख
अग्रनिरूपण
अग्रनी
अग्रनीक
अग्रपर्णी
अग्रपा
अग्रपाद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अग्रतः

अंतः
अंततः
अकामतः
अज्ञानतः
अनुमानतः
अभितः
अर्थतः
आदितः
तः
इतस्ततः
उत्सर्गतः
उभयतः
कंठतः
कर्मतः
कालयोगतः
कुतः
ज्ञानतः
तत्वतः
तथ्यतः
धर्मतः

Synonymes et antonymes de अग्रतः dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अग्रतः»

Traducteur en ligne avec la traduction de अग्रतः à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अग्रतः

Découvrez la traduction de अग्रतः dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अग्रतः dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अग्रतः» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Agrta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agrta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agrta
510 millions de locuteurs

hindi

अग्रतः
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Agrta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Agrta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Agrta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Agrta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Agrta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Agrta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agrta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Agrta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Agrta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agrta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Agrta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Agrta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Agrta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Agrta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Agrta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Agrta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Agrta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Agrta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Agrta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Agrta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Agrta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Agrta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अग्रतः

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अग्रतः»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अग्रतः» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अग्रतः en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अग्रतः»

Découvrez l'usage de अग्रतः dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अग्रतः et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vajrayogini: Her Visualization, Rituals, and Forms - Page 99
455), the three sets of mantras are as follows (my punctuation and numbering): (I) om sarvahuddhadiikiniye vajraputpe <hiZm>(SM234) svahii, madhye. agratah om sarvahuddhadiikini pitavarna vajrapuspe sviihii. daksine om vajravarnani ...
Elizabeth English, 2002
2
R_m_ya_a: The forest. Book three
agratah. sa karābhyam vikirnabhyam papāta bhuvi Düsanah visānābhyam visirnābhyam manasv" iva mahāgajah. 25.10 drstvá tam patitam bhumau Düsanam nihatam rane “sadhu sādhviti!» Kakutstham sarvabhutany apüjayan. etasminn ...
, Valmiki, 2006
3
Mahābhārata: Bhīṣma. Book six. Volume two
Krpas ca, Krtavarma ca, Saibyas c aiva mahalrathah, Sakunih Saindhavas c aiva, Kambojas ca Sudaksinah Bhismena sahitah Sarve, putrais catava, Bhārata, agratah sarvalsainyānām vyuhasya pramukhe sthitah. Drono, Bhurišravāh, Salyo ...
Alex Cherniak, 2009
4
Sri Brhad-bhagavatamrta: Volume Three
TEXT 310 kāścid ratham dadhuh kāścic cakradho nyapatañjavät kāścin moham gatāh kāścin nasakan gantum agratah kāścit – some of them; ratham – the chariot, dadhuh – held on to; kāścit – some; cakra – the wheels; adhah – beneath; ...
Srila Sanatana Gosvami, ‎Gopiparanadhana Dasa, 2005
5
The Ubiquitous Siva: Somananda's Sivadrsti and His Tantric ...
... eva parecchato na jadatvam avasthitam 255 prthivyaditattvagane jadatvam cet pratiyate 40 na yatha jadata kvapi tathagre suvicaritaih varnayisyama evatra na ca savayavah kvacit 41 kascid astiti vaksyama etad apy agratah sphutam 40a T ...
John Nemec, 2011
6
Rāmopākhyāna: The Story of Rāma in the Mahābhārata : an ...
1 1 sa tatra maladigdharigarh bharatam ciravasasam; agratah paduke krtva dadarsaslnamasane. sah tatra maladigdharigam bharatam ciravasasam mis i m2s m2s m2s agratah paduke krtva dadarsa asinam asane i f2d i 3saprf m2s n7s tad, ...
Peter M. Scharf, 2003
7
Srimad-Bhagavatam, Eighth Canto: Withdrawal of the Cosmic ...
... whose bodies; senayoh – of the two parties of soldiers; ubhayoh – of both; rājan – O King; vivišuh – entered; te – all of them; agratah agratah – going forward face to face. TRANSLATION O King, some soldiers fought on the backs of vultures,
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, 1976
8
Srimad-Bhagavatam, Tenth Canto: The Summum Bonum
yajño 'cyutah kati-tatam jatharam hayāsyah hrt kesavas tyad-ura isa inas tu kantham visnur bhujam mukham urukrama isvarah kam cakry agratah Saha-gado harir astu pascăt tvat-pārśvayor dhanur-asi madhu-hajanas ca konesu Sankha ...
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, ‎Disciples of His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, 1977
9
Ritual, State, and History in South Asia: Essays in Honour ... - Page 231
In SM 234 agratah then means that the second (of 4) mantras is invoked as first among the second set consisting of three items. Both Sarvabuddhadakini and Buddhadakini are invoked in the center. Buddhadakini here is the central and as ...
J. C. Heesterman, ‎Albert W. Van den Hoek, ‎Dirk H. A. Kolff, 1992
10
Origin and Growth of the Purāṇic Text Corpus: With Special ... - Page 98
... i tac ca ni.ih.nl divyam kapalam devatadhipah | sthapayamasa dTptarcir gananam agratah prabhuh || 14 tat sthapitam atho drstva ga/w/i sarve mahdtmanah | anadan sumahanadam nadayanto diso dasa | ibuM/u5rnavasaniprakhyam nabho ...
Hans Bakker, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अग्रतः»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अग्रतः est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कहीं आप अनजाने समय में पीपल की पूजा कर दरिद्रता …
अग्रतः शिव रुपाय अश्वत्त्थाय नमो नमः।। अर्थात इसके मूल में ब्रह्म, मध्य में विष्णु तथा अग्रभाग में शिव का वास होता है। इसी कारण 'अश्वत्त्थ'नामधारी वृक्ष को नमन किया जाता है। जिन लोगों का भाग्य साथ नहीं देता उन्हें पीपल में प्रतिदिन जल ... «पंजाब केसरी, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अग्रतः [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/agratah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur