Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ज्ञानतः" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ज्ञानतः EN HINDI

ज्ञानतः  [jnanatah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ज्ञानतः EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ज्ञानतः» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ज्ञानतः dans le dictionnaire hindi

Savoir sage Sciemment En information Consciemment ज्ञानतः क्रि० वि० [सं० ज्ञानतस्] जान बूझकर । जानकारी में । समझ बूझकर ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ज्ञानतः» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ज्ञानतः


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ज्ञानतः

ज्ञान
ज्ञानकांड
ज्ञानकृत
ज्ञानगम्य
ज्ञानगर्भ
ज्ञानगोचर
ज्ञानघन
ज्ञानचक्षु
ज्ञानज्येष्ठ
ज्ञानतत्व
ज्ञानतपा
ज्ञान
ज्ञानदा
ज्ञानदाता
ज्ञानदात्री
ज्ञानदुर्बल
ज्ञानद्ग्धदेह
ज्ञानधन
ज्ञानधाम
ज्ञाननिष्ठ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ज्ञानतः

अंतः
अंततः
अंतरतः
अकामतः
अग्रतः
अभितः
अर्थतः
आदितः
तः
इतरतः
इतस्ततः
उत्सर्गतः
उभयतः
कंठतः
कर्मतः
कालयोगतः
कुतः
तत्वतः
तथ्यतः
दूरतः

Synonymes et antonymes de ज्ञानतः dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ज्ञानतः»

Traducteur en ligne avec la traduction de ज्ञानतः à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ज्ञानतः

Découvrez la traduction de ज्ञानतः dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ज्ञानतः dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ज्ञानतः» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gyanta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gyanta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gyanta
510 millions de locuteurs

hindi

ज्ञानतः
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gyanta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gyanta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gyanta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gyanta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gyanta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gyanta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gyanta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gyanta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gyanta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gyanta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gyanta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gyanta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gyanta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gyanta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gyanta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gyanta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gyanta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gyanta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gyanta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gyanta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gyanta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gyanta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ज्ञानतः

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ज्ञानतः»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ज्ञानतः» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ज्ञानतः en hindi

EXEMPLES

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ज्ञानतः»

Découvrez l'usage de ज्ञानतः dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ज्ञानतः et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahāyāna-Sūtrālamkāra: exposé de la doctrine du grand ... - Page 112
हेतुती ज्ञानतः चेचन्विश्रयाख परं मतं॥ ५३॥ आश्रयाइतुती वीर्य निमित्तात्परिणामनातू। हेतुती ज्ञानतः चेचान्विश्रयाख परं मतं॥ ५४॥ आश्रयाइतुती धान निमित्तात्परिणामनातू।
Asaṅga, ‎Sutralamkara, ‎Sylvain Lévi, 1907
2
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 2
शेधनीयं वमनपचे तु लघुप्रायश्चित्तमअवत्येव ज्ञानतः पुनः पूर्वक प्राय धिक्तम्॥ १६० ॥ एषेाsनाद्यादानस्लेवाहिका व्रतानी विविधेा विधिः। खेयदेषापचतृणी त्रतानी थूयतंी विधि॥१६१ ...
Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830
3
The White Yajurveda - Volume 1
... तत्र तस्यामवस्यायमिकवं विशुढ़े गगणोपममात्मैकवे पश्यतः ज्ञानतः की मोरुः कः शोकश्च श्रवियाकार्ययोः शोकमोक्योरसम्भवात्सकारणस्य सेसारस्यात्यलमुच्छद इति भावः ॥७॥
Albrecht Weber, 1852
4
Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 13-15
ज्ञानतः कच्छाइर्द त्रिशज़े लुदानसमान विधायाज्ञाने तदज़' चान्द्रायणइर्य विदधाति । तेन चान्द्रायणइये पाजूदशा धनव: चथाँ देकरिश्म'शान्द्रायणे साड़ सप्ाधेनवः । यत्रेक मेव ...
Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya
5
Chaturvarga Chintāmani: Prāyascittakhaṇḍam
... प्रकौर्णकानां अज्ञानतः सक्लूतानां ज्ञानतीऽयस्तानां ज्ञानतः सल्लूतानां अत्यन्तचिरकालनिरन्तराभ्यस्तानां प्रकाणक्तमहापातकव्यतिरिझानां रहस्यक्तमहापातकादौनां ...
Hemādri, ‎Bharatacandraśiromaṇi, 1911
6
Śrīśuklayajurveda Vājasaneyisaṃhitā: ...
गुरुनुर्पक्कुयामकु त नी जानलु ज्ञानतः॥8२॥ अनुष्टुप् । प्रवसन्दशालरं गक्न्यजमानो यषामध्यति। इक् स्मरणी। यान्गृरुान्स्मरति ॥ अधीगार्थट्यशां कर्मणीति [या' २.३.५२] षष्ठी ॥
Albrecht Weber, 1972
7
Viṣṇusmṛti: With the Commentary Keśavavaijantī of Nandapaṇḍita
गमनं च भेोजनप्रतिग्रहोपलक्षणम् । एतच ज्ञानतः। अज्ञानतस्तु पातित्यम्'; ' चण्डालान्त्यस्त्रियो गत्वा भुक्त्वा च प्रतिगृह्य च । पतत्यज्ञानतो विप्रेो ज्ञानात् साम्यं तु गच्छति ...
V. Krishnamacharya, 1964
8
Vārṣika itivr̥tta: śake 1835
... ज्ञानतः किंव। अज्ञानतः लिहून (काले-पृष्ठ ६-3) मोटी चुक करुन बसलेआहेत. सालोकांचा अर्थ असाः-- काश्मीरांत गोनदांद राजॉनीं २२६८ वर्ष राज्य केलें आणि तृतीय गनदपासून शक १०७० ...
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, ‎Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ज्ञानतः [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jnanatah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur