Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अपील" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अपील EN HINDI

अपील  [apila] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अपील EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अपील» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Appel

अपील

Le mot «appel» est fondamentalement l'anglais, bien qu'il ait de nombreuses significations, cependant, en hindi, il est utilisé au sens de la «demande», qui consiste à supprimer toute raison ou contestation du juge ou du tribunal ci-dessous devant le juge ou le tribunal supérieur ci-dessous La décision du juge ou du tribunal est présentée pour réexamen .... 'अपील' शब्द मूलत: अंग्रेजी का है जिसमें यद्यपि उसके कई अर्थ हैं तथापि हिंदी में उसका प्रयोग 'आवेदनपत्र' के आशय में होता है जो किसी हेतु या वाद को नीचे के न्यायाधीश या न्यायाधिकरण से हटाकर उच्चतर न्यायाधीश या न्यायाधिकरण के समक्ष, नीचे के न्यायाधीश या न्यायाधिकरण निर्णय पर पुनर्विचार के लिए, प्रस्तुत किया जाता है।...

définition de अपील dans le dictionnaire hindi

Appel 1 PU v [0] Irrévocable Stagnant U-Guru Dham Kanja, Money Mile Manja. Sagittaire a éclaté, je fais appel à vous .- Diminution de 0, page 385 .Apple 2 Nom Féminin [0] 1. Demander Prière pour considération 2. Renforcer Prier Contre le jugement du tribunal La Haute Cour ajourne à nouveau pour considération Faire 3. Une cour de justice Pour changer ou annuler Pour être donné. Action 0 Soyez là Yo0.-Apolladalat = Où les poursuites sont contrôlées ou ré Sois quatre अपील १ पु वि० [हिं० अपेल] अटल । अडिग । उ० —गुरू धाम कंजा, मनी मैल मंजा । धनू तोड भंजा, सो लीलं अपीलं ।— घट०, पृ० ३८५ ।
अपील २ संज्ञा स्त्री० [अं० एपील] १. निवेदन । विचारार्थ प्रार्थना । २. पूनर्विचारार्थ । प्रार्थना । माताहत अदालत के फैसले के विरूद्ध उँची अदालत में फिर विचार करने के लिये अभियोग उपस्थित करना । ३. वह प्रार्थनापत्र जो किसी अदालत के फैसले को बदलने वा रद्द कराने के लिये उससे ऊँची अदालत मे दिया जाय । क्रि० प्र०—करना । होना । यौ०.—अपोलअदालत=जहाँ मुकदमों की निगरानी या पुनर्वि— चार हो ।
Cliquez pour voir la définition originale de «अपील» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अपील


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अपील

अपिधान
अपिनद्ध
अपिव
अपिव्रत
अपिष्टमथन
अपिहित
अपीच्य
अपी
अपीति
अपीनप
अपील
अप
अपुच्छ
अपुच्छा
अपुट्ठना
अपुण्य
अपुत्र
अपुत्रक
अपुत्रिक
अपुत्रिका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अपील

अकर्मशील
अक्षाग्रकील
अगुणशील
अचिंतनशील
अजाजील
अदमतामील
अद्रिकील
अनील
अबाबील
अभील
अलील
अशील
अश्लील
असत्यशील
असहनशील
असील
आनील
आभील
आर्यशील
इंजील

Synonymes et antonymes de अपील dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपील»

Traducteur en ligne avec la traduction de अपील à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अपील

Découvrez la traduction de अपील dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अपील dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अपील» en hindi.

Traducteur Français - chinois

上诉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apelación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Appeal
510 millions de locuteurs

hindi

अपील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مناشدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обращение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apelação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rayuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschwerde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アピール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mréntahaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kháng cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப்பீல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाहन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temyiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apelacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звернення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recurs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έφεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

appèl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överklagande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Appeal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अपील

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अपील»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अपील» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अपील en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपील»

Découvrez l'usage de अपील dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अपील et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
In Search of April Raintree
In the end, out of tragedy, comes an unexpected legacy of triumph and reclamation.Portage & Main Press and the Manitoba Writer's Guild Inc. are pleased to announce the selection of In Search of April Raintree for the On The Same Page: ...
Beatrice Mosionier, 2008
2
Monthly Current Affairs March April 2015: Monthly Magazine ...
Monthly Magazine Current Affairs March-April 2015 SSGC Group. से संबंधित किसी अघोषित आय पर अलग कराधान का प्रावधान किया गया है। -2 ऐसी आय पर आयकर अधिनियम के तहत कर नहीं लगाया जाएगा बल्कि ...
SSGC Group, 2015
3
Jagran Sakhi April 2014: Magazine - Page 48
Magazine Jagran Prakshan Ltd. - *-–·-·4.'134-5:PLHI HI Pr ga.2 4-41--SEg-1.17 garaga. ऑर्किड को कलर ऑफ द ईयर (2014) का खिताब मिला है। पयूशया, पर्पल, पिंक कलर्स का मिक्स शेड हैऑर्किड़। गर्मियों का ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
4
Baseball in April and Other Stories
A collection of eleven short stories focuses on the everyday adventures of Hispanic young people growing up in Fresno, California. Teacher's Guide available. Simultaneous.
Gary Soto, 1990
5
Understanding Language Change
This textbook analyses changes from every area of grammar and addresses recent developments in socio-historical linguistics.
April M. S. McMahon, 1994
6
Appeal to Pity: Argumentum ad Misericordiam
A useful contribution to theories of argumentation and public address criticism, this book uses a pragmatic approach to understanding conversation as a way of elucidating the use of appeals to pity and sympathy.
Douglas N. Walton, 1997
7
Broken April
Gjorg, a young Albanian mountaineer who has fulfilled his duty by killing his brother's murderer, realizes that after a thirty-day truce, he will be the next victim in a never-ending blood feud
Ismail Kadare, 1998
8
April Raintree
A revised version of the novel In Search of April Raintree, written specifically for students in grades 9 through 12.
Beatrice Mosionier, ‎Beatrice Culleton, 1992
9
The Sex Appeal of the Inorganic: Philosophies of Desire in ...
The Sex Appeal of the Inorganic takes the reader on a radical, new tour of Western philosophy from Descartes, Kant and Hegel to Heidegger, Wittgenstein and Sartre to reframe our understanding of personal experience and the aesthetic, to ...
Mario Perniola, 2004
10
David Walker's Appeal: To the Coloured Citizens of the World
Although Walker died in 1830, the Appeal remained a rallying point for African Americans for many years to come, anticipating the radicalism of later black leaders, from Malcolm X to Martin Luther King, Jr. In this new edition of the Appeal ...
David Walker, ‎Peter P. Hinks, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अपील»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अपील est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ओबामा की प्रवासी योजना को लगा अपील कोर्ट से झटका
न्यू आर्लियंस। अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा की अमेरिका में अवैध रूप से रह रहे करीब 50 लाख लोगों को देश से बाहर भेजने से बचाने की योजना को कोर्ट से फिर झटका लगा है। अब ओबामा प्रशासन को इस मामले में सुप्रीम कोर्ट में अपील का एकमात्र ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
केजरीवाल के मंत्रियों की अपील, दीवाली पर गिफ्ट …
इस नोटिस में दीवाली पर तोहफा ना देने की अपील की गई है। नोटिस पर लिखा गया है कि 'देवी देवताओं की मूर्तियों समेत दीपावली का उपहार देकर शर्मिंदा मत कीजिए'। सिर्फ मंत्री ही नहीं बल्कि अरविंद केजरीवाल और उपमुख्यमंत्री मनीष सिसोदिया ने ... «Oneindia Hindi, nov 15»
3
अमेरिका ने की नेपाल में शांति बनाए रखने की अपील
अमेरिका ने की नेपाल में शांति बनाए रखने की अपील ... विदेश मंत्रालय की प्रवक्ता एलिजाबेथ ट्रूडियो ने नेपाली नेताओं से अपील करते हुए कहा कि नए संविधान के लिए यथासंभव समर्थन हासिल करने में मददगार किसी भी समझौते पर पहुंचने के लिए ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
4
बिहार की जनता से केजरीवाल की अपील, नीतीश को …
बिहार में तीसरे चरण के चुनाव से पहले उन्होंने बिहार की जनता से खुलकर उनके पक्ष में वोट करने की अपील की है। केजरीवाल ने मंगलवार को ट्विटर पर लिखा कि बिहार के भाई-बहनों से मेरी अपील है कि नीतीश कुमार को वोट करके उन्हें मुख्यमंत्री बनाएं। «आईबीएन-7, oct 15»
5
केरी की इस्राएल-फलीस्तीन हिंसा रोकने की अपील
बर्लिन में इस्राएली प्रधानमंत्री बेन्यामिन नेतन्याहू से मुलाकात करने पहुंचे अमेरिकी विदेश मंत्री जॉन केरी ने इस्राएल और फलीस्तीन दोनों पक्षों से पुरानी बयानबाजी छोड़ शांति वार्ता के लिए माहौल तैयार करने की अपील की. नेतन्याहू से ... «Deutsche Welle, oct 15»
6
अनुष्का शर्मा ने प्रशंसकों से की अपील, इस बार …
अभिनेत्री अनुष्का शर्मा ने अपने सभी प्रशंसकों से दिवाली का त्योहार बिना शोर और आतिशबाजी के मनाने का आग्रह किया है, ताकि पशु-पक्षियों को परेशानी न हो। अनुष्का अगले महीने दिवाली से पूर्व लोगों को पटाखों का इस्तेमाल कम करने के लिए ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
7
दादरी हत्याकांड: अखलाक बेटे ने मामले को …
नई दिल्ली: उत्तर प्रदेश के दादरी में मारे गए अपने पिता के लिए इंसाफ की मांग कर रहे मोहम्मद सरताज ने मामले को राजनीतिक रूप न देने की अपील की है. सरताज ने गौतमबुद्ध नगर जिले में पत्रकारों से कहा, ''जो भी वे कह रहे हैं, वह उनकी सोच है. मैं इस पर कुछ ... «ABP News, oct 15»
8
नेताजी की बेटी की पीएम मोदी से अपील, गोपनीय …
उन्होंने कहा, इसलिए, मैं विषयवस्तु से अवगत नहीं हूं, खासकर उनकी मौत के बारे में कोई सूचना नहीं है। उन्होंने यह भी कहा, मैं प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से अपील करती हूं कि केंद्र के पास जो फाइलें हैं, उसे सार्वजनिक किया जाए। केंद्र सरकार के ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
9
मलाला ने संयुक्त राष्ट्र महासभा में लड़कियों को …
मलाला ने शुक्रवार को महासभा में लड़कियों को शिक्षा का समान अधिकार देने की अपील की और इसे एक अधिकार भी बताया। इसके बाद मलाला ने एक संयुक्त राष्ट्र संवाददाता सम्मेलन को भी संबोधित किया। मलाला साल 2012 में तालिबान के हमले के बाद एक ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
10
संजय दत्त की अपील खारिज, अब पुणे जेल में काटेंगे …
मुंबई। महाराष्ट्र के राज्यपाल सी.वी. राव ने 1993 के सिलसिलेवार बम विस्फोटों से जुड़े एक मामले में दोषी करार दिए गए बॉलीवुड अभिनेता संजय दत्त की शेष सजा रद्द करने की अपील खारिज कर दी। आधिकारिक सूत्रों ने कहा कि अभिनेता अपनी बाकी सजा ... «आईबीएन-7, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अपील [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/apila>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur