Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अरुणिमा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अरुणिमा EN HINDI

अरुणिमा  [arunima] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अरुणिमा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अरुणिमा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अरुणिमा dans le dictionnaire hindi

Arunima nom femme 0 [NON] Laalai Rougeurs Les manchettes अरुणिमा संज्ञा स्त्री० [सं०] ललाई । लालिमा । सुर्खी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अरुणिमा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अरुणिमा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अरुणिमा

अरुणाई
अरुणाग्रज
अरुणाचल
अरुणात्मज
अरुणात्मजा
अरुणानुज
अरुणाभ
अरुणार
अरुणार्चि
अरुणावरज
अरुणाशिखा
अरुणाश्व
अरुणासारथि
अरुणि
अरुण
अरुणोद
अरुणोदधि
अरुणोदय
अरुणोदयसप्तमी
अरुणोपल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अरुणिमा

अंगभंगिमा
अग्रिमा
अतिमा
अनिमा
अम्लिमा
आशिमा
ऋजिमा
कालिमा
कुलगरिमा
क्रशिमा
क्षोदिमा
खातिमा
खादिमा
गरिमा
चंडिमा
चंद्रिमा
चुक्रिमा
िमा
जड़िमा
जनिमा

Synonymes et antonymes de अरुणिमा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अरुणिमा»

Traducteur en ligne avec la traduction de अरुणिमा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अरुणिमा

Découvrez la traduction de अरुणिमा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अरुणिमा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अरुणिमा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

发红
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rojez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Redness
510 millions de locuteurs

hindi

अरुणिमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احمرار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покраснение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vermelhidão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অরুণিমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rougeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arunima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Röte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赤み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레드 니스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arunima
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắc đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Arunima
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरुणिमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arunima
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rossore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czerwień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

почервоніння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roșeață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερυθρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rodnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अरुणिमा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अरुणिमा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अरुणिमा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अरुणिमा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अरुणिमा»

Découvrez l'usage de अरुणिमा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अरुणिमा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhakti-sudhā - Volume 2
नेत्रों में स्वच्छता और अरुणिमा का ऐसा तारतम्य है कि अनुकम्पा, राग आदि मानस विकृतियों की जहाँ अभिव्यक्ति है वहाँ अरुणिमा अधिक होती है और जहाँ रागादि-रहित प्रसन्नता है ...
Swami Hariharānandasarasvatī
2
Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 151
इसी प्रकारजिसके अरुण कपोलों की मख्याली सुन्दर छाय, मे, अनुरागिनी उषा लेती है निज सुहाग मधु माया में 11 इन पंक्तियों में कपोलों की अरुणिमा, उषा की अरुणिमा, सुहाग के चित्रों ...
Ramkrishna Agarwal, 2007
3
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
अरुण से अरुणिमा बनाकर तरुण के साथ बडा सुन्दर प्रयोग किया है एक गीत में-तरु-उर की अरुणिमा बसर । (गीतिका, पृ- ४९ ) अरुणिमा को आठाईरूप में और भी मधुर बनाकर उसका प्रयोग तरुण के साथ ...
Ram Bilas Sharma, 2009
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 62
के अति-माना रोग जिसमें भोजन की इच्छा नहीं होती । ३. र । मजना" अ० दे० 'उलझना' । अरुण चिं, [शं०] [रबी० अरुणा, भाव० अरुवा, अरुणिमा] लाल, रक. (रंग) अझजाईनी स्वी० दे० है अरुणिमा' । ऊरुआथ आ, [सो ...
Badrinath Kapoor, 2006
5
Aruṇimā: - Page 7
'अरुणिमा' उनकी कविताओं का दूसरा प्रकाशित संग्रह है । पहना 'अवंतिका' था । 'अरुणिमा' अव्यक्त सुषमा का व्यक्त रूप है जो उवा से कपोलों बसे सूर्य से नयन-कोरों तक सर्वत्र व्याप्त है ।
Rāmacandra Śukla, 1992
6
Aruṇāyana:
भी 'अरुणिमा' को पड़कर उसके कवि के एक सुन्दर भविष्य की कल्पना करता हूँ और मेरा विश्वास है कि वे चित्र और काव्यकला की इन दोनों दिशाओं में उत्तरोत्तर उन्नति करते जायेंगे ।' मात्र ...
Poddāra Rāmāvatāra Aruṇa, 1974
7
Kāvya-bimba aura Kāmāyanī kī bimba yojanā
अलक्तक रंजित चरणों की अरुणिमा में नूपुरों का कोमल रुनझुन संगीतमय स्वर घुलमिलकर एक हो गया है, जैसे अंतरिक्ष की अरुणिमा में संध्या का संगीत डूब गया हो । चरणों की अरुणिमा इतनी ...
Dharmaśīlā Bhuvālakā, 1977
8
Padārtha-śāstra
लिया का अन्यत्र दूरवर्ती पदार्थ में आधान करता है, तो दूरवर्ती जा३पगत अरुणिमा को आकाश आदि दूरवर्ती स्कटिक में भी वह प्रतिफलित कर देगा । अर्थात जगाम लिकट में न होने पर भी स्कटिक ...
Anand Jha, 1965
9
Br̥hadāraṇyaka-sambandhabhāṣya-vārtika
र्णयाहीं कहता है- यद्यपि 'अरुणा से खरीदता है' इस वबय से यह समझ आ अकल है कि अरुणिमा वह रशीदने से शंबधि है तथापि अरुणिमा गुण है अत: उसका किया है (खरीदने है) शंधि ही तो संबंध हो नहीं ...
Sureśvarācārya, ‎Maheshanand Giri, 1999
10
Kāvyānuśāsanam:
इसके उदाहरणस्वरूप 'उप-ण विलीलतारक" पल, उदधुत करते हैं'सन्ध्याकालीन अरुणिमा को धारण किये हुए ( पक्षान्तर में प्रेम-यत ) शशि ( पक्षान्तर में नायक ) ने निशा ( रजि, पलस्तर में नायिका ) ...
Hemacandra, ‎Rāmānanda Śarmā, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अरुणिमा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अरुणिमा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3 शूटर्स SGFI के ट्रायल के लिए सिलेक्ट
कोच कंचन चौधरी ने बताया कि स्कूल के नकुल वीरवाल, अरुणिमा गौर और अर्जुन वीरवाल ने दिल्ली के कर्णी सिंह शूटिंग रेंज में खेली गई ऑल इंडिया इंटर स्कूल शूटिंग कॉम्पिटिशन में हिस्सा लिया था। इसमें अरुणिमा और अर्जुन 10 मीटर एयर पिस्टल के ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
2
विकलांग वह सब कर सकता है जो आम आदमी करता है …
ट्रेन से गिरने से अपना एक पैर गंवा चुकी पर्वतारोही अरुणिमा सिन्हा ने कहा कि विकलांगों को दया की दृष्टि से नहीं देखा जाना चाहिये क्योंकि वह सब कर सकते हैं जो एक आम आदमी करता है . उन्होंनें खुद अपना उदाहरण देते हुये कहा '' हम डेढ़ टांग के है ... «Sahara Samay, oct 15»
3
अरुणिमा की कहानी जानेंगे तो करेंगे सलाम
उत्तर प्रदेश के छोटे से शहर अंबेडकर नगर की अरुणिमा सिन्हा आज किसी परिचय की मोहताज नहीं। एक पैर नकली होने के बावजूद दुनिया की सबसे ऊंची पर्वत चोटी-एवरेस्ट को फतह करने वाली विश्व की पहली महिला पर्वतारोही अरुणिमा परिस्थितियों को जीतकर ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
4
भारत की वो 5 कम प्रतिष्ठित महिला खिलाड़ी जो देश …
अरुणिमा सिन्हा, भारत की पहली ऐसी विकलांग महिला खिलाड़ी हैं, जिन्होंने माउंट एवरेस्ट पर चढ़ाई की। टाटा समूह द्वारा प्रायोजित इको एवरेस्ट एक्सपेडीशन के तहत, अरुणिमा ने विश्व की सबसे ऊँची पर्वत श्रृंखला पर चढ़ाई की थी। यह चढ़ाई उन्होंने ... «Sportskeeda Hindi, oct 15»
5
एक पैर से अरुणिमा ने माउंट एवरेस्ट पर फहराया तिरंगा
अरुणिमा सिन्हा दुनिया के सबसे ऊंचे पर्वत शिखर एवरेस्ट पर विजय प्राप्त करने वाली दुनिया की पहली शारीरिक रूप से अक्षम महिला ... 21मई, 2013 की सुबह 10:55 मिनट पर अरुणिमा ने माउंट एवरेस्ट पर तिरंगा फहराकर 26 साल की उम्र में विश्व की पहली विकलांग ... «News18 Hindi, sept 15»
6
ट्रेन से फेंकी गई लड़की ने फतह की एवरेस्ट की चोटी …
नई दिल्ली. रिस्क का नाम सुनकर हर कोई घबरा जाता है, पर क्या कोई 'रिस्क' आपको ऊंचाइयों तक पहुंचा सकता है? एवरेस्ट विजेता अरुणिमा सिन्हा, बेस जंपर सतेंद्र वर्मा, स्काई डाइवर शीतल महाजन और स्टंट ग्रुप घोस्ट राइडर्स इस बात पर यकीन दिला सकते हैं ... «दैनिक भास्कर, août 15»
7
अरुणिमा ने स्विट़जरलैंड के माउंट रोसा पर लहराया …
अंबेडकरनगर पद्मश्री व एवरेस्ट विजेता अरुणिमा सिन्हा ने स्विट्जरलैंड की सबसे ऊंची पर्वत चोटी माउंट रोसा पर भी विजय पताका लहरा दी। उन्होंने 15 अगस्त को यह कामयाबी उस वक्त हासिल की जब देशवासी स्वतंत्रता दिवस का जश्न मना रहे थे। अरुणिमा ... «Pressnote.in, août 15»
8
सावधान! आपके बच्चों के लिए बेहद खतरनाक हो सकती है …
चार साल की अरुणिमा ने एक साल पहले मोबाइल फोन पहली बार अपने हाथ में लिया था। इसके बाद उसके रंग बिरंगे डिस्प्ले में वह इस कदर खोई कि स्कूल के बाद तथा छुट्टियों के दौरान उसकी एकमात्र हमसफर वही मोबाइल है। सावधान! आपके बच्चों के लिए बेहद ... «आईबीएन-7, juil 15»
9
जर्रे-जर्रे में पहुंची योग की अरुणिमा
आजमगढ़। अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस की धूम रविवार को जनपद में भी दिखी। शहर के पार्क हों या गांव के मैदान एक साथ हजारों हाथों ने सूर्य को नमन योग से जीवन शैली में बदलाव के प्रति भरोसा जताया। कई स्थानों पर मुस्लिम बंधुओं ने अपनी भागीदारी ... «अमर उजाला, juin 15»
10
अरुणिमा सिन्हा मिसाल है
अरुणिमा के पास टूटकर बेचारगी से बिखर जाने के सारे बहाने थे लेकिन जब बिना सहारे चलना मुनासिब न था तो कृत्रिम पैर के बूते विश्व की सबसे ऊंची चोटी माउंट एवरेस्ट चढ़कर जाने का लक्ष्य चुनना अगर पागलपन है तो सबमें होना चाहिए। उसने रिस्क लिया ... «Pressnote.in, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अरुणिमा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/arunima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur