Signification de "高傲" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 高傲 EN CHINOIS

高	傲
gāo	ào

QUE SIGNIFIE 高傲 EN CHINOIS

définition de 高傲 dans le dictionnaire chinois

Fier et altruiste, mépriser les gens, extrêmement fier: Demeanor ~ arrogant ~ arrogant.

高傲 自以为了不起，看不起人；极其骄傲：神态～丨～自大。

TRADUCTION DE 高傲

Découvrez la traduction de 高傲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 高傲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «高傲» en chinois.

• chinois: 高傲
• Traducteur Français - espagnol: altanero
• Traducteur Français - anglais: Arrogant
• Traducteur Français - hindi: अभिमानी
• Traducteur Français - arabe: متغطرس
• Traducteur Français - russe: высокомерный
• Traducteur Français - portugais: arrogante
• Traducteur Français - bengali: অহংকারী
• Traducteur Français - français: arrogant
• Traducteur Français - malaisien: sombong
• Traducteur Français - allemand: arrogant
• Traducteur Français - japonais: 横柄な
• Traducteur Français - coréen: 거만한
• Traducteur Français - javanais: arrogant
• Traducteur Français - vietnamien: kiêu ngạo
• Traducteur Français - tamoul: திமிர்பிடித்த
• Traducteur Français - marathi: गर्विष्ठ
• Traducteur Français - turc: kibirli
• Traducteur Français - italien: arrogante
• Traducteur Français - polonais: arogancki
• Traducteur Français - ukrainien: зарозумілий
• Traducteur Français - roumain: arogant
• Traducteur Français - grec: αλαζονικός
• Traducteur Français - afrikaans: arrogante
• Traducteur Français - suédois: arroganta
• Traducteur Français - norvégien: arrogant

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «高傲»

Découvrez l'usage de 高傲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 高傲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

变态王子与高傲公主

“哎呀~妈妈,我又迟到了。”今天又要迟到了。“哎呀~我们的公主醒了?那快梳洗后下来吃饭吧。”妈妈是绝对不会叫我起床的。说是我睡觉的样子太可爱了,不舍得叫醒我......

孙智瑛, 2006

关于谦虚的故事/高傲的小白/心灵成长生肖童话: 高傲的小白

曹冰彬, 2007

名人的交友之道（走进名人世界 ）:

当你面对高傲者的冷漠清高时,你就会持宽容忍让态度,并能这样说服自己:高傲者的傲气并不是针对某一个人的,而是他们的个性,不必与之计较。这样就会使自己避免心理失衡,心生厌恶或怵头的感觉,并满怀信心地与之交往。总之,这种态度会指导你绕开 ...

李光辉, 2013

人生经验全知道:

高傲自负很容易表现出来,得罪了别人都不知道两艘正在演习的战舰在阴沉的天气中航行了好多天。有一天傍晚,在浓重的雾气下,能见度非常低。这时候,船长守在船上指挥一切。入夜以后没多久,錡望员突然来报告:“右舷有灯光。”船长询问那光线是正在 ...

陈琦 田伟, 2015

圣龙邪尊:

耸了耸肩,双眸此时变得冷然了起来却是再次开口道:“龙族的高傲不是嘴上说说就是的,你们应该拿出去表现,而并不是龟缩在这里,金龙一族的人,有了身孕还要去外边诞生,甚至是被人类给盯上了,如果我们不是及时赶到的话,那将是一个什么后果?

ACE灬手套, 2015

智慧金字塔:

伟大的国王非常厌烦这位高傲的将军,他就像一只高傲的孔雀,在众人面前高傲地展示着自己那美丽的羽毛,不可一世。于是,国王对身边的大臣说:“上帝,真是难以相信,我竟然把我的国家和军队的前途交给了这样的一个人,他的骄傲简直令我难以接受,他的 ...

巴尔塔沙·葛拉西安, 2014

做最好的秘书

如果他仅仅是想借自己的某些优势和关系为其个人解决某些实际困难,则可以非常自然地保持正常的交往,合理的要求可以满足,不合理的则拒绝。 11.怎样与虚伪高傲的同事相处虚伪高傲的人总是追求片刻的荣耀,而没有其他渴求。自己高傲自大,摆架子,“ ...

刘翠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

破天传说:

我可是堂堂的龙族,我怎么能给别人当魔宠,我们龙族可是非常高傲的。”福勒把嘴一撅,将头看上了天。这个时候,离那场战斗结束已经有半个月的时间了,林峰将福勒带到了一个非常偏僻的地方,一个其他人找不到的地方。“高傲个狗屁。在真正的巨龙当中你 ...

永远天涯, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «高傲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 高傲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

英超球队轻视欧联？两大原因其“高傲”态度

英超球队轻视欧联？两大原因其“高傲”态度. 英超腾讯体育 [微博] 2015-09-18 04:11. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我的 ... «腾讯网, sept 15»

刘翔前妻发文称保持真我很重要网友：高傲公主

微博曝光后，网友们纷纷评论“就算没有王子、你也是高傲的公主、我喜欢你”“你还年轻，加油，一切慢慢来”。看到了网友的留言，葛天也在自己的微博下回复“还有这么多 ... «21CN, août 15»

洪秀柱新發言人王鴻薇：賴清德高傲導致施政出問題！

洪秀柱競選團隊總發言人王鴻薇批評賴清德，「他的高傲態度，導致施政出現問題！」。（林韶安攝）. 國民黨總統參選人洪秀柱再添新戰力，洪辦今（28）日宣布，由台北市 ... «風傳媒, août 15»

中国时报：勤俭高傲的英国公主

她传统拘谨，谨守英国王室义务的同时，是一个高傲含蓄，私生活如谜样的英国公主，但她务实、不废言、致力王室义务的作风，也让即使不喜欢她的人，不得不尊敬她。 «中国新闻网, août 15»

孤冷高傲的游戏霸主Tt领航者豪华版

领航者豪华版机箱给以超流线型的美感，别致的5°仰角设计，略带点孤冷高傲的特质，让玩家从设计细节中感受到其独特的霸气，对称式的前面板，彷如勇士的战盾 ... «泡泡网, août 15»

主人高难度瑜伽自拍高傲猫全抢镜

猫咪非常精确地挡住主人的镜头，让画面里只留下自己的身影，甚至还悄悄打起瞌睡来。 就这样，主人的风采完全被抢走盖过，难怪牠被叫做〝高傲的猫〞了。 «NTDTV, juil 15»

考试前一个月：5招教你高傲的和雅思说分手

考试前一个月：5招教你高傲的和雅思说分手. 2015年07月09日08:04 新东方在线 我有话说(1人参与) 收藏本文. 不少考生反映，考前一个月是最容易焦虑的时段，“考前 ... «新浪网, juil 15»

勇士有勇更有“谋” 底下高傲头颅和灰熊玩肉搏

从某种意义上来说，勇士已经完全着了对手的道儿，并且仗着常规赛老大时养成的那股子横行无忌的高傲，拒绝了任何的变化。他们近乎偏执地认定，以自己完美的 ... «中国新闻网, mai 15»

雅虎，一直被模仿的高傲存在

雅虎北京研究所正式关闭，不仅让这个久未沸腾的名字再被IT媒体头条了一下，也让更多网络老人泛起淡淡的忧桑。只是，雅虎并未如外界，尤其是中国的外界那么看弱 ... «搜狐, mars 15»

亚洲杯0-2负东道主中国男足可以高傲地离开了

不过，仅仅就国足在本届亚洲杯上所表现出的精气神而言，他们已经能够让球迷满意，他们已经可以高傲的离开！ 比赛开始阶段，中国队逼抢坚决，武磊在第5分钟冲抢 ... «搜狐, janv 15»