Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आवना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आवना EN HINDI

आवना  [avana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आवना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आवना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आवना dans le dictionnaire hindi

Aravana 1 poon 0 quatre-vingt-quinze [hist = 0] donnant 0 "Tous" A- ** beaucoup Plus de temps ou de lieu 0 - Kabir Shi, P. 5. Awana 2 P.C. Viens. Yo0- Agnya Javanana = Venez visiter Sur-la-limite Mais il y a un compte de tout le temps dans chaque section - Kabar Ray, p35 आवना १पुं० संज्ञा पुं० [हिं० आवन] दे० 'आवन' । उ०— **बहुर नहिं आवना या देस० — कबीर श०, पृ ५.
आवना २ पुं० क्रि० अ० [हिं० आना] दे० 'आना' । यौ०— आवना जावना = आना जाना । उ०— वार पार की हद्द पर हर वत्क में भी बीच आवना जावना लेखा है - कबार रे०, पृ० ३५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आवना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आवना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आवना

आवआदर
आव
आव
आव
आवटना
आवट्ट
आवड़ना
आवदन
आव
आवन
आवनि
आवनेय
आवपन
आवभगत
आवभाव
आव
आव
आवरक
आवरण
आवरणपत्र

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आवना

अभावना
अमावना
वना
असंभावना
आरूढ़यौवना
उगवना
उघरावना
उचटावना
उजवना
उठावना
उड़वना
उतरवना
उत्थवना
उदभावना
उदवना
उदितयौवना
उनवना
उपवना
उपसवना
वना

Synonymes et antonymes de आवना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आवना»

Traducteur en ligne avec la traduction de आवना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आवना

Découvrez la traduction de आवना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आवना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आवना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Avna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

AnAV
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avna
510 millions de locuteurs

hindi

आवना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Avna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Avna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

AnAV
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Avna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Avna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Avna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Avna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Avna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Avna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Avna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Avna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Avna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Avna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Avna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Avna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Avna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Avna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Avna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आवना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आवना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आवना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आवना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आवना»

Découvrez l'usage de आवना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आवना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
तुपक धनुष लठिया लेई, आवना विलबरं न करना केई । । कष्ठी दरश करन जो आये, ताके आज हि कम्म रहस्यों ।।२३ ५। पेटी कवच कसि अंग मांहीँ, विप्र जेई आवना ताकी । । अश्व उपर लिके आना, बोलत भये यूँ ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
2
Lodaro somadhi: kahānī saṅgraha
... कोदा जो सीरिया आवना लअकि । सेम सांगो आवना-आवना तेगा सेम धनी सोहेयोओ । साडी तय चखना व क्रिय होथयगा यल को किइते उडना पालना लबत होकम हिसब उम्बीड़ेज 'चीड: यज, अबू इबयामेम गो"
Roja Kerakeṭṭā, ‎Khista Pyārā Kerakeṭṭā, ‎Bihar (India). Janajātiya Kalyāṇa Vibhāga, 1990
3
Sāhitya darśana
( १९ ) आवना ( कृ० मि-र-विशेषण, यथा-मलुभावना, सुहावना सं० आप-प-प-ति आवना : ( १९ ) आस ( कृ० त० ) भाववाचक संज्ञा : यथा-प्यास, रुआ-स, मिठास खटास : सं० आपन-वश-प्र" आअस--हि० आस : ( २० ) आल ( कृ०, ...
Haricaraṇa Śarmā, ‎Jagatapāla Siṃha, 1968
4
Rāmacarita mānasa aura Pañjābī Rāmakāvya
जिन्हें आवना ए, उन्हें जमना ए, जिन्हें जमना ए उहे आवना ए है करवा वाले भाते ते जीव चहिआ, एने गेय उते गेड़ खावना ए । मन नाल पराना है जीव वाला, उहां देहीं ने संग निभाया ए [ एत चाहीदा ए ...
Śāntā Lāmbā, 1984
5
Khaṛiyā vārtālāpa nirdeśikā - Page 102
खेती यह ओम उसकी उबजा होईना चाहि । ई उसको अह उबजा आवना जरुरी जज 7 हो" उसकी उबला आवना से उपजा घुधाय होईता । लकी संतरे. उसको ते ईधाय उबला बायडोमता हैं जभीन को खाद देकर उपजाऊ बनाया ...
Svarṇalatā Prasāda, 1985
6
Hindī-navaratna arthāta Hindī ke nava sarvotkr̥shṭa kavi
मिश्र-चले नौ आइ-य, अधिवै राति के संखनाद होय, तो हम का कद : तोरे तरह से हम (, के घर में से निकरिर के मंदिर में घुस आवना होता, त्व, हम हूँ जल्दी आवते । हियाँ तो दारानगर से आवना पड़त है ।
Misrabandhu, 1955
7
Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...
टेक 1: विदुर घर ना रहे, रहीं बिदुरानी । आवत देखे सारंगपानी, हरि जी को काह जेवाउना ।। ' है. भीतर से केला लै आई; गरी-गरी सब देत गिराई । छिलका देर्य गिरधर मुख माहीं, ओहोस्वाद भल आवना
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985
8
Parishkr̥ta Hindī vyākaraṇa
... आहट जामई स-बऐया उ-ओतरी उप औती उ-बह औवल सम की ब-बहि-बर ती म नी बब-ब लाई बी-सबनी तोते (ग) था अकड़ जातो-सह आ बहि-म आऊ उ-ह आवना बस-ते इयल बी-ना-कस ऊ जाति-ऐरा प अम अब-बओरा सम ता --ब ना चब-स ...
Badri Nath Kapoor, 1978
9
A Dictionary, English and Hindui - Page 192
आवना, ओज, य-सखा । 81.211, 8. अक, अलका, कहकर । 89211, द्य. पन वना मको क- । 51.611.119, और. अनाल, बकीरी, कचरे-यों : नीटा1र्श, द्वा. जय क-, बनि-तेरि., ; क्षमाजा, हैज्ञायो, कामना गोजा 1 89611.1:111.11:, 8.
M. T. Adam, 1838
10
बुद्धत्व में जागृति: Awakening into Buddhahood in Hindi
तीन भागों और छह होश हमें इस कविता में प्रगणित अनुभव के अठारह तत्वों, देता है। awaress औ औ औ आ औ ( pratityasamutpada): 1. (Avida) आवना वस्तु ज्ञानेंद्री चेतना के दायरे पर्चा ठोस वस्तु, रंग ...
Nam Nguyen, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आवना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आवना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
होली के गीतों की गूंज
यो ऋतु सावना आवना अब नहीं पिया का आवना, धनुषा बाण प्रभु ज्यू के हाथ लंका की तैयारी......अब रंग राजि रेक मंगल शीष हरे समेत अनेक मनभावन होली के गीतों का गायन किया। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला ... «अमर उजाला, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आवना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/avana-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur