Signification de "अविभाज्य" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अविभाज्य EN HINDI

अविभाज्य  [avibhajya]

QUE SIGNIFIE अविभाज्य EN HINDI

définition de अविभाज्य dans le dictionnaire hindi

Premier nom 1 nom [non] En mathématiques, le montant de quelqu'un Ne peut pas être séparé par un multiplicateur. Absolu Partiel 2 vs. Qui ne peut pas être échangé. Dont les parties Ou ne peut pas être des pôles.

अविभाज्य १ संज्ञा पुं० [सं०] गणित में वह राशि जिसका किसी गुणक के द्वारा भाग न किया जा सके । निश्छेद ।
अविभाज्य २ वि० जिसका बँटावारा न किया जा सके । जिसके भाग या खंड़ न हो सकें ।

TRADUCTION DE अविभाज्य

Découvrez la traduction de अविभाज्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अविभाज्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अविभाज्य» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 积分
• Traducteur Français - espagnol: integral
• Traducteur Français - anglais: Integral
• hindi: अविभाज्य
• Traducteur Français - arabe: التكامل
• Traducteur Français - russe: интеграл
• Traducteur Français - portugais: integral
• Traducteur Français - bengali: অখণ্ড
• Traducteur Français - français: intégrale
• Traducteur Français - malaisien: integral
• Traducteur Français - allemand: Integral
• Traducteur Français - japonais: インテグラル
• Traducteur Français - coréen: 완전한
• Traducteur Français - javanais: integral
• Traducteur Français - vietnamien: tích phân
• Traducteur Français - tamoul: முழுமை
• Traducteur Français - marathi: अविभाज्य
• Traducteur Français - turc: integral
• Traducteur Français - italien: integrale
• Traducteur Français - polonais: integralny
• Traducteur Français - ukrainien: інтеграл
• Traducteur Français - roumain: integral
• Traducteur Français - grec: αναπόσπαστο
• Traducteur Français - afrikaans: integrale
• Traducteur Français - suédois: Integral
• Traducteur Français - norvégien: Integral

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अविभाज्य»

Découvrez l'usage de अविभाज्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अविभाज्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Philosophy: eBook - Page 226

अन्य ओर गणित के बिन्दु अविभाज्य होने पर भी शक्तिहीन होने के कारण वास्तविक नहीं हैं। इस प्रकार मॉनेड ही एकमात्र, वास्तविक एवं यथार्थ तात्विक बिन्दु हैं जिनके बिना कुछ भी ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Pravacana-sāroddhāra: 110 dvāroṃ kā mula, gāthārtha evaṃ ...

द्वितीय संयमस्थान के अविभाज्य भागो को भर्वबीवाशि है भाग देने पर जो सोय आती है तृतीय संयमस्थान द्वितीय संयमस्थान की अपेक्षा इतना अधिक होता है । इम प्रकार अपने पूर्ववर्ती ...

Nemicandrasūri, ‎Vinayasāgara

Sadhu Ojha Sant - Page 236

पश्चिम के आधुनिक विद्वानों में व्यक्ति की संकल्पना एक स्वायत अविभाज्य, पूर्ण ताश अपून्तरिक रूप से समझौते इकाई के रूप में है जबकि भारत के ज्योतिष, कनि, नीतिशास्त्र तथा ...

Sudhir Kakkar, 2006

Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 96

यदि हम जाल का विभाजन करते है, तो काल का सबसे छोटा खण्ड अविभाज्य होगा ऐसे अविभाज्य खण्ड, जिन्हें हम क्षण कह सकते हें, एकदूसरे से पृष्ट होंगे। ऐसे क्षणों का अनुक्रम सम्भव महीं ...

Nityanand Misra, 2007

Chaku, aine aur bhool-bhulaiya: - Page 160

... तर्क में उसके (के जो पाले-हीं से था यानी अतीत के और जो अभी तक नहीं है उसके यानी भविष्य के अखिल को नकारते हुए इसकी विवेचना करता है यतीम विजय है या अविभाज्य रे यह अविभाज्य नहीं ...

Jorge Luis Borges, 2001

Hindī śabdakośa - Page 64

... भी एक अवि-नीब-सी (झा) छो बी-ने योग्य र हो अविभाजित-सी (विकी जिसे बीस न गया हो जिसमें भाग न दिया जा लिके यह रशि अधि-र-सो, जि) न जा लिके उन जलने गोग्य 11 (पुआ परमेश्वर अविभाज्य--.

Hardev Bahri, 1990

Aspects of political ideas and institutions in medieval ... - Page 149

Indira Mishra, 2004

Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2 - Volume 2 - Page 50

इसलिए आत्मा का अस्तित्व नि.संदेह आयत है । आस्था का अस्तित्व चेतना के साथ संबद्ध है । देवास के अनुसार, यह अमा अथवा विचारशील द्रव्य स्वतं-ब, चेतन, अभी., प्रयोजनात्मल, सरल, अविभाज्य ...

Dr. Shyam Singh Shashi, 1995

Dalamber Ka Sapna - Page 54

दालमीर है संवेदना या पदार्थ की प्रकृति को मैं नहीं समझता, लेकिन मैं यह देख सकता गोई विना संवेदना एक सरल गुण है जो अविभाज्य है और क्रिसी भी विभाज्य वस्तु से इसका मेल नहीं हो ...

Denis Diderot, 2007

Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan

परमाणु अतीन्दिय, निरवयव, अविभाज्य और नित्य होते है । रे गोल या परिमंडल होते है । रे स्वभाव क्रियागृय और नि:स्पन्द होते है । इनमें अधिश्यन्दन या गति (जिससे भौतिक सृष्टि प्रारम्भ ...

Chandra Dhar Sharma, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अविभाज्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अविभाज्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.

फर्क लाने के लिए कभी-कभार क्लास रूम को थिएटर में …

यह जीवन का अविभाज्य अंग है। दैनिक आधार पर हम सब गाहे-बगाहे चेहरे के भाव, आवाज के उतार-चढ़ाव और देहबोली (बॉडी लैंग्वेज) के जरिये अभिनय करते रहते हैं। व्यक्ति को अपने आसपास के वातावरण के प्रति संवेदनशील बनाना और जितना संभव हो उसे उतना ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

पाकिस्तान से संवाद में सेना को लें साथ

जिसमें हमारे लिए तो पाकिस्तान मायने ही नहीं रखता जबकि दुनिया के लिए ये दोनों देश एक दूसरे से अविभाज्य रूप से जुड़े हैं। हमें जमीनी हकीकतों को समझना होगा। यह संभव ही नहीं है कि पाकिस्तान, उसका राजनीतिक नेतृत्व, सेना, आईएसआई, आतंकी ... «Business Standard Hindi, nov 15»

व्यंग: श्री उल्लू जी से साक्षात्कार

क्या अशुभ, बुद्धिहीन और त्याज्य होकर मैं लक्ष्मीदेवी का अविभाज्य अंग बन सकता था? दीपावली के पावन पर्व पर ऐश्वर्या के वाहन का भी आवाहन क्यों किया जाता है? आदमी के बारे में यह भी कहा जाता है कि वह जिस पत्तल में खाता है, उसी में छेद करता ... «haribhoomi, nov 15»

वाटिकन ने हिन्दूओं को दीपावली की शुभकामनाएँ …

उन्होंने कहा कि सृष्टि के साथ हमारे सामंजस्य तथा एक दूसरे के साथ हमारी शांति के बीच एक अविभाज्य सम्बन्ध है। यदि शांति को विश्व में प्रबल होना है तो हमें "प्रकृति की सुरक्षा, निर्धनों के बचाव तथा सम्मान एवं भ्रातृत्व के तन्त्रों के ... «रेडियो वाटिकन, nov 15»

'वायरलेस संचार क्रान्ति पर एम.पी.यू.ए.टी. में शोध

'वायरलेस संचार क्रान्ति पर एम.पी.यू.ए.टी. में उच्च गति और अव्यवधानित डाटा क्नेक्टिविटि वर्तमान में दैनिक जीवन का एक अविभाज्य अंग बनती जा रही है। सेवा की उच्च गुणवत्ता सुनिश्चित करने के लिए अत्याधुनिक वायरलेस संचार तकनीकी प्रयुक्त हो ... «Pressnote.in, nov 15»

अरुंधती राय, पहले कश्मीर का इतिहास तो पढो!

२७ अक्टूबर १९४७ को लार्ड माउन्ट बेटन ने उस विलय पत्र को स्वीकार कर लिया २६ जनवरी १९५० को, भारत क़ा संबिधान लागू होने के साथ ही जम्मू-काश्मीर भारत क़ा अविभाज्य अंग बन गया.१९५६ में ,सातवे संबिधान संसोधन के उपरांत ,जम्मू-काश्मीर राज्य ”बी” ... «Pravaktha.com, oct 15»

गोडसे के वारिस : हिंदुत्व आतंक के रचयिता

... बाल दिशानिर्देशन वर्गों, आध्यात्मिकता पर कार्यशालाओं' आदि का संचालन करती है, मगर दूसरी तरफ वहां 'शैतानी कृत्यों में लगे लोगों के विनाश' को 'आध्यात्मिक व्यवहार' का अविभाज्य हिस्सा समझा जाता है. (देखें, 'साइंस ऑफ स्प्रिचुअलिटी' ... «Tehelka Hindi, oct 15»

संविधान के दायरे के बाहर भी कश्मीर के मसले पर हो गौर

आप विलय की शर्ताें को तोड़ मरोड़कर पेश करते हुए जम्मू कश्मीर भारत का ही अविभाज्य अंग नहीं बता सकते। विलय की शर्ताे के मुताबिक, जम्मू-कश्मीर को यथासंभव स्वायत्तता प्रदान करने होगी। उसकी 1953 से पहले की संवैधानिक स्थिति बहाल करनी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

एमपी के नंबर में दौड़ रहा सरकारी ट्रक

सरकारी वाहनों में अभी भी अविभाज्य मध्यप्रदेश के नंबर देखने को मिल जाते हैं। माचाडोली हसदेव बांगो बांध परियोजना के जल संसाधन विभाग का ट्रक आज भी अपने पुराने नंबर सीपीजेड 7838 के साथ सड़क पर दौड़ रहा। इन्हें नए नियम के तहत पुराना नंबर ... «Nai Dunia, oct 15»

रंगमंच में संजना कपूर के एकल प्रयास

दरअसल, विकास का अर्थ केवल चौड़ी सड़कें विराट हाईवे या गगनचूंबी इमारतों की तथाकथित स्मार्ट सिटी नहीं है वरन् भौतिक विकास का अविभाज्य हिस्सा है साहित्य, कला एवं रंगमंच का विकास। संस्कृति को उसके उदात्त अर्थ में ग्रहण करना चाहिए। «दैनिक भास्कर, oct 15»