Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अधिराज्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अधिराज्य EN HINDI

अधिराज्य  [adhirajya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अधिराज्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अधिराज्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dominion

अधिराज्य

La domination est une structure politique et administrative dans laquelle de nombreux pays ou états de diversité linguistique et ethnique produisent un grand groupe. C'est fait dans le but d'intégrer le pouvoir .... अधिराज्य एक राजनीतिक एवं प्रशासनिक संरचना है जिसके तहत अक्सर भाषायी और जातीय विविधता वाले विभिन्न देश अथवा राज्य एक बड़े समूह का निर्माण करते हैं। यह शक्ति के एकीकरण के उद्देश्य से किया जाता है।...

définition de अधिराज्य dans le dictionnaire hindi

Nom dominant n ° [NON] Empire État de Chakravarti. अधिराज्य संज्ञा पुं० [सं० ] साम्राज्य । चक्रवर्ती राज्य ।
Cliquez pour voir la définition originale de «अधिराज्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अधिराज्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अधिराज्य

अधियज्ञ
अधिया
अधियान
अधियाना
अधियार
अधियारिन
अधियारी
अधियोग
अधिर
अधिराज
अधिरा
अधिरूढ़
अधिरोपण
अधिरोह
अधिरोहण
अधिरोहिणी
अधिरोही
अधिलोक
अधिवक्ता
अधिवचन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अधिराज्य

अत्याज्य
अधिज्य
अयाज्य
अविभाज्य
त्याज्य
परित्याज्य
पृषदाज्य
ाज्य
माषाज्य
ाज्य
विभाज्य
संत्याज्य
सभाज्य
सुराज्य
सोमराज्य
सौराज्य
स्त्रीराज्य
स्वराज्य
स्वाराज्य
हृतराज्य

Synonymes et antonymes de अधिराज्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अधिराज्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de अधिराज्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अधिराज्य

Découvrez la traduction de अधिराज्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अधिराज्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अधिराज्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

主权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dominio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dominion
510 millions de locuteurs

hindi

अधिराज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلطان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

владычество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

domínio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রভুত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

domination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dominion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herrschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

支配
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dominion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டொமினியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सत्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hakimiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dominion
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

panowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

панування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dominion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυριαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heerskappy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dominion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dominion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अधिराज्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अधिराज्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अधिराज्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अधिराज्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अधिराज्य»

Découvrez l'usage de अधिराज्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अधिराज्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ROTHOM Role Theory of Money: (Harbinger of Resonant, Human ...
to explain the unpleasant role money is playing in the lives of people and environment, how it is the cause for all the problems that all of us face today, and direct towards a solution by which the money can be controlled quickly and ...
Venkata Adiraju, 2011
2
Social Science: (E-Book) - Page 119
देशी रियासतों पर 'सर्वोपरिता' का अन्त—जहाँ तक देशी रियासतों का प्रश्न है, उन पर ब्रिटेन की सर्वोपरिता का अन्त कर दिया गया और उनको किसी भी अधिराज्य में सम्मिलित होने व अपने ...
Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015
3
Svatantra Bhārata kī ēka jhalaka
जब तक कि शासकों अथवा आदिवासी क्षेत्र के अधिकारियों द्वारा अथवा संबंधित अधिराज्य या प्रान्त द्वारा उन्हें रह न मान लिया जाय ।१ विधेयक के इन संशोधनों और अनुरोधों से देशी ...
Babu Ram Misra, 1959
4
Vaidika sāhitya evaṃ paurāṇika sāhitya meṃ rājanīti kā ... - Page 23
1 य9 अधिराज्य वैदिक साहित्य में अधिराज्य एक ऐसा राज्य माना गया है जिसके अमीन कई रक्षित राज्य होते थे । अधिराज्य का शासक समस्त राजाओं पर यब अधिपति होता था इसी कारण उसे ...
Alpanā Śarmā, 2000
5
Viśva Hindū Sammelana smārikā
हिन्दू धर्म-संस्कृति-ने साम्प्रदायिक सदम-नाको प्रेरणाले गवई हित अधिराज्य नेपालमा सब धर्म-सम्प्रदाय/जले आ-आपनो साधना-म शान्तिपूर्वक संचालित गई सहमत जिउने समान अवसर पाम सत ...
Viśva Hindu Mahā Saṅgha, 1983
6
Kiśana Gaṛha Rājya aura Mahārājā Sumera Siṃha.--
इसके अनुसार उन्हें यह अधिकार प्राप्त था कि वे चाहें तोस्वतन्त्र रहें या भारत व पाकिस्तान किसी भी अधिराज्य में स्वयं को विलय कर लें या उनके साथ जैसी चाहे वैसी सत्-ध कर लें ।
Jagannath Prasad Misra, 1972
7
Nepālī sāhitya
नेपाल अधिराज्य का क्षेत्रफल ५८३६० वर्गमील है है 'शतिसंगम तीर में नेपाल की सीमा इस प्रकार लिखी है--''जटेश्वरें समय योगेश्वराति महेखरे है नेपाल देशो देवेणि साधकानां सुसिद्धिद: ...
Kamalā Sāṅkr̥tyāyana, ‎Bhāratīya Bhāshā Parishada, 1986
8
Sr̥shṭi-utpatti kī vaidika parikalpanā - Volume 1 - Page 158
राजाना हे तत्वों के प्रकाशक, अधिपति अह्मणीयमाना तत्पर हुए सह द्वी आप दोनों सहयोग से सहस्त्र स्थूर्ण क्षत्र अनेक स्तम्भों के अधिराज्य को बिभूथ: धारण करते हैं। ऋचा में कहा गया ...
Vishnu Kant Verma, 2008
9
Sikhs and India: identity crisis - Page 8
Adiraju happened to be working alone as his two other reporting colleagues were on leave. A tired Adiraju received a telephone call in the evening at Raj Bhavan, informing him that a member of his family fell from the terrace of a 12-feet high ...
Ādirāju Veṅkaṭēśvararāvu, 1991
10
Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age
दुर्भाग्य से, उसने भारत की राजनीतिक परिस्थितियों के बारे में कुछ नहीं लिखा है, यहाँ तक कि उसने इस महान् सम्राट के नाम तक का जिक्र नहीं किया, हालांकि विशाल गुप्त अधिराज्य में ...
R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अधिराज्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अधिराज्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
लक्ष्मीपूजनादिवशीच 'शेवंती' शेतकऱ्यांवर रुसली!
... रूपये मिळाल्याने जिल्ह्यातील फुलउत्पादकांमध्ये नाराजी आहे. गेले दोन महिने फूलबाजारात राजा शेवंती ही फुले अधिराज्य गाजवत होते. पुरंदर तालुक्यातील श्रीक्षेत्र भुलेश्वर मंदिर परिसरात शेतकऱ्यांनी राजा शेवंतीची लागवड केली होती. «Lokmat, nov 15»
2
'नाकाबन्दी : कस्मिर युद्धमा जीवन आहुती दिने …
नेपाललाई सुनियोजित ढङ्गले भौगोलिक रूपमा बाहिरी संसारबाट पूर्णतः अलग राख्न बेलायतले भारत छोड्नेबेलामा सँधैका लागि भारतवेष्ठित तथा भूपरिवेष्ठित अवस्थामा राख्दासमेत नेपाल र नेपाली जनताले भारत र संयुक्त अधिराज्य बेलायतमाथि ... «नागरिक, nov 15»
3
विशेष : 21 वीं सदी की भाजपा कैसे हल करेगी विवादित …
उच्च न्यायालय ने कहा कि जम्मू-कश्मीर ने भारत के अधिराज्य को स्वीकार करते हुए सीमित संप्रभुता हासिल की और दूसरी रियासतों की तरह भारत के अधिराज्य के साथ उसका विलय नहीं हुआ। भाजपा अपने जन्म काल से ही धारा 370 हटाने को लेकर संघर्श करती ... «आर्यावर्त, nov 15»
4
मराठी मनावर अधिराज्य गाजवण्यास 'अमित्रियान …
हुकूमाचे एखादे पान हातात ठेवावे त्याप्रमाणे चित्रपटातील एखादा कलाकार प्रमोशनपासून दूर ठेवायचा आणि प्रेक्षकांना सुखद धक्का द्यायचा प्रयोग 'राजवाडे अ‍ॅँड सन्स'मध्ये करण्यात आला आहे. बॉलिवूड गाजविलेल्या आणि रामगोपाल वर्मा, ... «Lokmat, oct 15»
5
अनुच्छेद-370 को रद्द नहीं किया जा सकता: हाई कोर्ट
हाई कोर्ट ने कहा कि जम्मू-कश्मीर ने भारत के अधिराज्य को स्वीकार करते हुए सीमित संप्रभुता हासिल की और दूसरी रियासतों की तरह भारत के अधिराज्य के साथ उसका विलय नहीं हुआ। उसने कहा, 'राज्य के लिए उसे मिली सीमित संप्रभुता के साथ उसका ... «Jansatta, oct 15»
6
नेपाल क्या फिर बनेगा 'हिन्दू राष्ट्र'!
उससे पहले 1913 में महाराजा चंद्र शमशेर नेपाल को 'प्राचीन हिंदू अधिराज्य' कहकर संबोधित करते थे. इसे देखकर हैरानी होती है कि जो लोग लंबे समय तक राजतंत्र के विरोधी रहे, वे भी आज इसे हिंदू राष्ट्र बनाने के समर्थक हो गए हैं. इनमें सभी पार्टियों ... «Sahara Samay, août 15»
7
आलेख : क्या होता है गणराज्य का राजधर्म …
उन्नीस सौ नब्बे में नेपाल के संविधान में 'हिंदू अधिराज्य" को लाया गया। इसके पीछे सोच यह थी कि नेपाल के नरेश हिंदू हैं तो उनका शासन हिंदू नहीं होगा तो और क्या होगा? जिनको 'हिंदू राष्ट्र" की परिभाषा खटक रही थी, उनको 'हिंदू अधिराज्य" से कम ... «Nai Dunia, août 15»
8
नेपाल में बंदी, सीमावर्ती भारतीय बाजार 90 …
हरिपुर के स्थानीय निवासी सरयुग सरदार बताते हैं कि माघ दस गते को ही संविधान लागू होने की अंतिम तिथि घोषित की गयी थी, लेकिन ससमय संबिधान लागू नहीं होने से नेपाल अधिराज्य भर की जनता आक्रोशित है. जो बंदी का मुख्य स्वरूप है. नेकपा माले ... «प्रभात खबर, avril 15»
9
मणि-वार्ता : संकोची वक्ता होने के चलते नेहरू पर …
साइमन कमीशन के विरोध के साथ-साथ नेहरू ने अपने पिता की नेहरू रिपोर्ट का भी विरोध किया था, जिसमें उनके पिता ने भारत को अधिराज्य का दर्जा देने की वकालत की थी, पूर्ण स्वराज की नहीं? इसे जवाहर लाल ने 1927 में कांग्रेस के मद्रास अधिवेशन में ... «एनडीटीवी खबर, nov 14»
10
भारतीय संविधान के विकास का संक्षिप्त इतिहास
(i) दो अधिराज्यों की स्थापना: 15 अगस्त, 1947 ई० को भारत एवं पाकिस्तान नामक दो अधिराज्य बना दिए जाएंगें, और उनको ... उनको भारत या पाकिस्तान किसी भी अधिराज्य में सम्मलित होने और अपने भावी संबंधो का निश्चय करने की स्वतंत्रता प्रदान की गई. «आज तक, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अधिराज्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/adhirajya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur