Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अविचलित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अविचलित EN HINDI

अविचलित  [avicalita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अविचलित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अविचलित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अविचलित dans le dictionnaire hindi

Incertitude 0 [NON] donne 0 'Avchal' अविचलित वि० [सं०] दे० 'अविचल' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अविचलित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अविचलित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अविचलित

अविगंधा
अविगत
अविगान
अविगीत
अविग्न
अविग्रह
अविघात
अविघ्न
अविचक्षण
अविचल
अविचार
अविचारित
अविचारी
अविचालित
अविच्छिन्न
अविच्छेदी
अविच्छे़द
अविच्युत
अविछिन्न
अविजन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अविचलित

अँगबलित
अंदोंलित
अतुलित
अनुकूलित
अनुलालित
अनुवेल्लित
अनुशीलित
अपरिकलित
अफलित
अभिलुलित
अमिलित
अरुलित
अर्गलित
अवकलित
अवगलित
अवहेलित
अविचालित
अश्वललित
अस्खलित
आंदोलित

Synonymes et antonymes de अविचलित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अविचलित»

Traducteur en ligne avec la traduction de अविचलित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अविचलित

Découvrez la traduction de अविचलित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अविचलित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अविचलित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

镇静
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imperturbable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Imperturbable
510 millions de locuteurs

hindi

अविचलित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رابط الجأش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невозмутимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imperturbável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিরশান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imperturbable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tenang sekali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unerschütterlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安穏な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침착 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Imperturbable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không chuyển động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதியுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğukkanlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imperturbabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewzruszony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незворушний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imperturbabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατάραχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverstoorbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OBERÖRD
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uforstyrrelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अविचलित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अविचलित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अविचलित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अविचलित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अविचलित»

Découvrez l'usage de अविचलित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अविचलित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1515
1 अंधकार रहित, अनाल-देत, छाया रहित; 11.1811.1612 (11182 111181111.1:) अविचालनीय; अविचलित, अटल, अविचल; 11118..:(1 (प्र") 111181131.. अविचलित, अविचलित; मा. 11118111112 तुषरहित करन, तुष हटाना; प्रकट ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Pāṭhabhāshāvijñāna tathā sāhitya: Kāmāyanī ke viśesha ... - Page 68
कोई भी व्याकरण: अपनी व्याकरण रचना में, प्राप्त भाषा वाक्यों को स्वाभाविक ढंग से अविचलित के वर्ग में डालेगा, और इससे कई वाक्य विचलित कहे जायेंगे । मतलब कि हमेशा हमारे सामने ...
Suresh Kumar, ‎Rāmavīra Siṃha, 1991
3
Bauddha pramāṇa-mīmāṃsā kī Jaina dr̥shṭi se samīkshā
वया प्रदशित अब कीप्राजिकानाप्रमाणकी अविसंवादख्याई 'अथवा प्राजियोग्य अब को प्रदर्शित करना उसकी अविसंवादकता है, अथवा तो अविचलित अर्थ को विषय करना अविसंवादकता है रे यदि ...
Dharmacanda Jaina, 1995
4
Granthraj Dasbodh
विरक्त बहुत हिम्म्तवाला, निर्भय, द्वंद्वी से अविचलित होने से अपने मार्ग पर अटल रहता है। उसका पूरा भरोसा अपने भगवान के सामथ्र्य पर होने से वह निश्चिंत, शत, सरल, सहज, कर्म विरहित रह ...
Surest Sumant, 2014
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 94
प्रपाबातीव भय., सत्तर, बीर, संयरिपगील, हती . अविचल व मनोबल, हल. अविचल = एकाग्रता, वैल, प्रतिरोध. अविवननशील उटा अध्याय., अरि-रिन . अविचलित व एकाग्रधित्त, फ९कपशीत्न, सहानुभूति"' ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
Andhera - Page 267
रानी अविचलित रही । घोडे से उतरकर उन्होंने मुझे 'मह.' कहकर सम्बोवित किया । शायद उन्हें पूरा विश्वास हो गया कि मैं किसी राज्य का अधिपति हूँ । वे आदेश के स्वर में बोली, "महरराज, उस ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
7
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
अमुहारि वि हैंअमुखरिद] वाचाल, मिल भाषी (उत १) । अथ वि [अरं] अमुख, विचक्षण (पाया १, ९) । "जाण न [१ज्ञान] सत्यवान (आका) । ०दिष्टि रवी [ ०दृष्टि ] १ सम्यग्दर्शन (पव ६) । र अविचलित बुद्धि (उत २) ।
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
8
Tulsi - Page 207
गोस्वामीजी कहते है कि अपने भगवान् की ओर लगन ऐसी पवन हो जैसी कामी, लोभी और अविवेकी की कामिनी, कांचन और अपने शरीर की ओर रहती है 11 वे विकी से ठीक उसी प्रकार अविचलित रहने की बात ...
Udaybhanu Singh, 2005
9
Lokvadi Tulsidas - Page 121
दुख के अवसर पर अविचलित बने रहना जितना कठिन है, सुख के अवसर पर अविचलित वने रहना उससे कम यद नहीं है । रामचरितमानस के सत्पाओं के आचरण और व्यवहार का अज पारिवारिक और सामाजिक है ।
Vishwanath Tripathi, 2009
10
Daar Se Bichhudi: - Page 60
मैं एक बेहद ठ-ही और अविचलित कोठी में रहता (१। जबकि अविचलित चीज भी पता नहीं कब खोखली हो जाती हैं । अपने कमरे में अगर मैं हुक-टुक करूँ तो किसी को सवर नहीं होती । कुता कब बाहर से जाकर ...
Krishna Sobti, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अविचलित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अविचलित est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
व्यंग: श्री उल्लू जी से साक्षात्कार
फिर भी मैं अविचलित हूं। यह मान्यता प्रचलित है कि आपको दिन में दिखाई नहीं देता है। केवल रात में विचरण करने के कारण आपको निशाचरी प्रवृत्ति का कहा जाता है। यह कितना सच है? माई डियर। अगर इस बात को सही मान लिया जाए तो भी मैं उनसे अच्छा हूं ... «haribhoomi, nov 15»
2
वरिष्ठ पत्रकार शक्ति लम्सालको निधन
... दुई श्रीमतीमध्ये कान्छी श्रीमती राधादेवी लम्सालको कोखबाट उनको जन्म भएको थियो । लम्साल नेपालको वामपन्थी राजनीति, जनपक्षीय पत्रकारिता र प्रगतिवादी समालोचनाका क्षेत्रमा प्रखर, निर्भिक, अविचलित र सम्मानित प्रतिभा मानिन्छन् । «अनलाईन खबर, nov 15»
3
अचानक मोदी विरोधी मुहिम क्यों?
विभिन्न संस्थाओं, सरकारी संगठनों में जमे बैठे और कांग्रेस शासन के दौरान बरसों तक सरकारी रियायतें लेते रहे इन छद्‌म धर्मनिरपेक्षवादियों, वामपंथी बुद्धिजीवियों और उनके समर्थकों के विरोध से अविचलित रहकर हम विकास के एजेंडे पर आगे बढ़ते ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
मिशन 2017 : सपा की निगाहें उन सीटों पर जिन्हें …
... करना पड़ा था. कानून एवं व्यवस्था को लेकर प्रदेश सरकार पर विफलता के आरोपों तथा हाल के दिनों में हुई सांप्रदायिक घटनाओं से अविचलित यादव ने कहा कि इस बार भाजपा का सांप्रदायिक एजेंडा चलने वाला नहीं है क्योंकि लोग हकीकत समझ गये हैं. «Sahara Samay, oct 15»
5
इस बार भाजपा का सांप्रदायिक एजेंडा चलने वाला …
कानून एवं व्यवस्था को लेकर प्रदेश सरकार पर विफलता के आरोपों तथा हाल के दिनों में हुई संाप्रदायिक घटनाआें से अविचलित यादव ने कहा कि इस बार भाजपा का सांप्रदायिक एजेंडा चलने वाला नहीं है क्योंकि लोग हकीकत समझ गये हैं। अखिलेश यादव ... «पंजाब केसरी, oct 15»
6
दिनभर चला ड्रामा पर नहीं रोक पाये कसूरी की किताब …
हालांकि हिंसक विरोध प्रदर्शन से अविचलित आयोजकों ने अपना कार्यक्रम पूरा किया. ... अविचलित कुलकर्णी ने हालांकि कहा कि वह इस तरह के कृत्यों से नहीं 'डरेंगे' और कसूरी की किताब 'नीदर अ हॉक नॉर अ डव' के विमोचन कार्यक्रम आयोजित करेंगे. «प्रभात खबर, oct 15»
7
गीतकार-संगीतकार रवींद्र जैन का निधन …
सबसे अधिक सफल संगीतकारों में से एक बनने की राह में अपनी नेत्रहीनता से अविचलित रहे जैन ने 'चोर मचाये शोर', 'गीत गाता चल', 'चितचोर' और 'अंखियों के झरोखे से' जैसी 70 के दशक की हिट फिल्मों के लिए संगीत दिया. उन्हें राजकपूर ने बडा ब्रेक दिया ... «प्रभात खबर, oct 15»
8
विदेश यात्राओं का लाभ
न्यू यॉर्क में विभिन्न अधिकारियों के साथ मोदी की बैठक में कुछ लोगों ने तीखे प्रश्न भी किए लेकिन अविचलित मोदी ने बताया कि कारोबारी सुगमता के मामले में भारत की रैंकिंग उनके कार्यकाल में सुधरी है। हकीकत में यह 140वें से घटकर 142वीं हो ... «Business Standard Hindi, sept 15»
9
यादव सिंह मामलें में सुप्रीम कोर्ट में अपील …
पर लगता हैं कि हाईकोर्ट की टिप्पणी से सरकार अविचलित हैं और यादव सिंह की पैरोकारी करने के लिए अडिग हैं। यादव सिंह पर लगे आरोपों की सीबीआई जांच के हाईकोर्ट के आदेश के खिलाफ उत्तर प्रदेश सरकार सुप्रीम कोर्ट जाने की तैयारी में है। बीती 16 ... «Harit Khabar, juil 15»
10
चौहान का FTII छोडने से इनकार
फिल्म एंड टेलीविजन इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया (एफटीआईआई) के अध्यक्ष और महाभारत के युधिष्ठिर गजेंद्र चौहान ने अपने पद से हटने से साफ इनकार कर दिया है। उन्होंने अपनी नियुक्ति के खिलाफ और इस्तीफे की मांग को लेकर हो रहे प्रदर्शनों से अविचलित ... «khaskhabar.com हिन्दी, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अविचलित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/avicalita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur