Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अव्यंग्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अव्यंग्य EN HINDI

अव्यंग्य  [avyangya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अव्यंग्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अव्यंग्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अव्यंग्य dans le dictionnaire hindi

Variante inconstitutionnelle 1. Innocent 2. Sans scrupules Consommation Sans un [0]. La poésie inexplicable dans la littérature spécialisée est inférieure J'ai compris अव्यंग्य वि० [सं० अव्यङ्ग्य] १. निर्दोष । २. व्यंग्यरहित । व्यंजन- विहीन [को०] । विशेष—साहित्य में अव्य़ंग्य काव्य को अवर अर्थात् अधम कोटि में माना गया है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अव्यंग्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अव्यंग्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अव्यंग्य

अव्यंक्तिक
अव्यंग
अव्यंग
अव्यंगाँग
अव्यंजन
अव्यंडा
अव्यक्त
अव्यक्तक्रिया
अव्यक्तगति
अव्यक्तपद
अव्यक्तमलप्रभव
अव्यक्तराग
अव्यक्तराशि
अव्यक्तलक्षण
अव्यक्तलिंग
अव्यक्तसाम्य
अव्यक्तानुकरण
अव्यक्तिगणित
अव्यग्र
अव्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अव्यंग्य

ग्य
अनारोग्य
अभाग्य
अभोग्य
अयोग्य
अल्पभाग्य
अस्वर्ग्य
आपवर्ग्य
आरोग्य
उपभोग्य
गार्ग्य
छांदोग्य
ग्य
जोग्य
दुर्भाग्य
दौर्ग्य
दौर्भाग्य
नियोग्य
निर्भाग्य
परियोग्य

Synonymes et antonymes de अव्यंग्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अव्यंग्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de अव्यंग्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अव्यंग्य

Découvrez la traduction de अव्यंग्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अव्यंग्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अव्यंग्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Awyngy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Awyngy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Awyngy
510 millions de locuteurs

hindi

अव्यंग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Awyngy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Awyngy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Awyngy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Awyngy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Awyngy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Awyngy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Awyngy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Awyngy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Awyngy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Awyngy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Awyngy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Awyngy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Awyngy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Awyngy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Awyngy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Awyngy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Awyngy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Awyngy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Awyngy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Awyngy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Awyngy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Awyngy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अव्यंग्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अव्यंग्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अव्यंग्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अव्यंग्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अव्यंग्य»

Découvrez l'usage de अव्यंग्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अव्यंग्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samīkshāśāstra ke Bhāratīya mānadaṇḍa: Bhāratīya ...
चित्र काव्य की अस्वीकृति में विश्वनाथ के पास तर्क यह है कि जब काव्य में व्यरुजनावृति अनिवार्य मानी जाती है तब अव्यंग्य चित्र किस प्रकार काव्य कोटि में उपारूढ़ हो सकेगा ?
Rāmasāgara Tripāṭhī, ‎Ram Prasad Tripathi, 1970
2
Saṃskr̥ta ke paravartī ācārya - Page 39
यदि अव्यंग्य का अर्थ ईषत् व्यंग्य किया जाए तो प्रश्न होता है कि ईषत् व्यंग्य क्या है ? आस्वाद्यता व्यंग्य का लक्षण धर्म है और ईषत् व्यंग्य में भी उसका समावेश संभव है । व्यंग्य की ...
Veṅkaṭa Śarmā, 1988
3
Kāvyālocana: Bhāratīya kāvya-śāstra kī ādhunikatama kr̥ti
नवीन नहीं है 1 अलंकारों का ठयंग्य और अव्यंग्य आधार पर भी वर्गीकरण किया जा सकता है । हमारा विश्वास है कि इस दृष्टि से किया गया वर्गीकरण अधिक वैज्ञानिक है । सहै-य-ग्य चित्र १ अ रस ...
Omprakāśa Śarmā, 1967
4
Hindī rītiśāstra kā punarmūlyāṅkana
अव्यंग्य तो जहाँ व्यंग्य हो भी और नहीं भी हो : इस प्रकार वे आ० मम्मट के 'तदेषा कविता विधा' के स्वर में स्वर दिला कर कहते हैं-- यहि विधि तीति ललना कहे प्रवीन ।1४।३१ 1: आ० हरिचरख्यास ...
Śivakumāra Śukla, 1982
5
Rājakavi Śambhū evaṃ unakā kāvya - Page 174
... सहित दूसरे अनूढ़ व्यत्ग्य सहित और रूढि मूल लक्षणा अव्यंग्य है, यह तो सब जानते ही हैं : प्रयोजनवती मूढ़ व्यायंग्यमूल लक्षणा का उदाहरण : ईश सीसते गंगधार भूलोक छई हैं है: जिनकी कनि ...
Indrā Rānī Rôva, 1986
6
Rasalīna aura unakā sāhitya
... हो जाती है ।८० बीरा और हुआ का अन्तर उक्त तीन भेद रसलीन ने ए" में नहीं किए है क्योंकि धीरादि नायिकाओं में व्यंग्याव्यग्य ही मूल समझा जात' है है किन्तु प्र" में व्यय, अव्यंग्य ...
Rāmasāgara Siṃha, 1983
7
Appaya Dīkshita
यहाँ अन्यसदृशनिषेध व्यंग्य है । इसलिए यहाँ व्यत्ग्यअनन्दय हुआ : ऐसे स्थानों में भी अनन्वय अलंकार अतिव्याप्त न हो, इसलिए अनन्वय के लक्षण में अव्यंग्य विशेषण को जोड़ दिया गया है ।
Narendra Nath Sharma, 1972
8
Maithilī-kāvya-viveka
... प्रकार अनुभूत होइछ-उतम, मध्यम अ. अधम : ते" काव्य" तीनि भेद होइछ । ल उत्-म कहि चारिम भेद जगआथक अनुसर मानल जप तो मध्याजिम ओ मध्यमाधम मिलाए भी भेद कियेक नहि 7 अव्यंग्य के" अधम (चिती ...
Śaśīnātha Jhā, 1994
9
Rītikālīna sāhitya-śāstra kośa
... इस मत्र हैआचार्य मममट के अनुसार- 'अजय शब्द-रे और अर्थ-चित्र अवर अथवा अधम-काव्य है' ।२ अव्यंग्य से उनका तात्पर्य व्यंग्यार्थ की अफुटता से है' है' चिन्तमणि४, कुलपति', सोमनाथ भिखारी-, ...
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
10
Padmākara granthāvalī
अन्यत्र उनहोंने यहि जो समझा हो, पर अलंकारप्रकरण 'ए-पहुँचकर वे भूल गए कि अलंकार अव्यंग्य होने चाहिए । इसीलिए: काव्य-शादि का अनुगमन करनेवाले प्र-नमें भी अलंकार7की संख्या डायना ...
Padmākara, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अव्यंग्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/avyangya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur