Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निर्भाग्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निर्भाग्य EN HINDI

निर्भाग्य  [nirbhagya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निर्भाग्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निर्भाग्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निर्भाग्य dans le dictionnaire hindi

Malheureusement, [0] Fateless [à 0]. निर्भाग्य वि० [सं०] भाग्यहीन [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निर्भाग्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निर्भाग्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निर्भाग्य

निर्बोज
निर्बोध
निर्भग्न
निर्भ
निर्भ
निर्भयता
निर्भ
निर्भरना
निर्भर्त्सन
निर्भर्त्सना
निर्भा
निर्भिन्न
निर्भीक
निर्भीकता
निर्भीत
निर्भूति
निर्भृति
निर्भेद
निर्भ्रम
निर्भ्रात

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निर्भाग्य

अंग्य
ग्य
अनारोग्य
अभोग्य
अयोग्य
अव्यंग्य
असंलक्ष्यक्रमव्यंग्य
अस्वर्ग्य
आपवर्ग्य
आरोग्य
आलिंग्य
उपभोग्य
गांग्य
गार्ग्य
गूढ़व्यंग्य
छांदोग्य
ग्य
जोग्य
तुल्यप्रधानव्यंग्य
सुराग्य

Synonymes et antonymes de निर्भाग्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्भाग्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de निर्भाग्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निर्भाग्य

Découvrez la traduction de निर्भाग्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निर्भाग्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निर्भाग्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nirbagy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nirbagy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nirbagy
510 millions de locuteurs

hindi

निर्भाग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nirbagy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nirbagy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nirbagy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nirbagy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nirbagy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nirbagy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nirbagy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nirbagy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nirbagy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nirbagy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nirbagy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nirbagy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nirbagy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nirbagy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nirbagy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nirbagy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nirbagy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nirbagy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nirbagy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nirbagy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nirbagy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nirbagy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निर्भाग्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निर्भाग्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निर्भाग्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निर्भाग्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्भाग्य»

Découvrez l'usage de निर्भाग्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निर्भाग्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentals of Astrology - Page 159
(9) The person born under the Nirbhagya- yoga will lose his paternal house, lands etc., will despise elders and the wise, will be a heretic, clad in tattered clothes, wretched, poor and miserable. (10) Under Duryoga one will have to labour hard ...
M. Ramakrishna Bhat, 1988
2
History of Indian Literature: 1911-1956, struggle for ... - Page 329
R. Kalyanamma's novel Nirbhagya Vanite criticizes dowry and arranged marriage which perpetuates the custom. She rightly diagnoses that only a new relationship between men and women can eradicate the evil. She advocates 'love ...
Sisir Kumar Das, 1991
3
Padmapurāṇa - Volume 1
अययपञ्चकाची वृष्टि ति-कया सदनि जाल बोर । अपमान करिति दुजैन करिती सम्मान सुद्ध सुजन नर ।। १ ३८ 1: निर्भाग्य नि उद्धत भी केला अपमान २धिया तुमचा । अवाप्ति चिल जलते भी मदभिप्राय ...
Raviṣeṇa, ‎Jinadāsa Pārśvanātha Phaḍakule, 1965
4
Śrī-Sthānāṅgasūtram: Sthanang sūtram - Volume 2
... (पय (१२शे को यहाँ 1१भाषेणिताना (भावे: बीयर आय निर्भाग्य औपाती प्राए (मसे (७वे भूतायभी तो२ने: अन्ध का के पतीभनायभी माय ते हैभिने: अनी हैले से व्यय १गु१ग्यभी पली से हैम-षा है-शे, ...
Kanhaiyālāla (Muni.)
5
Sri Jayaprcchayavastusastra
ओं (शरिया उन) निर्भाग्य रिया वेभी (८धु३, 1१२शोओं व औभूना २र्ण9 हुया (टि-भी सुष्टि२ सूतिच्छा २रारी साब-री द्वाली भीगे शे- हु-झा व्यय के औ) तेजा 1१२शोभी नई' सालती आस: मा७(-:९१ "शभी ...
Viśvakarma, 1977
6
Phaladīpikā: Hindīvyākhyāsahitā
निर्भाग्य गोपन का प्रिप्राजियधगृहादिनाशकृत् साधुन्गुरूधिन्दति धर्म-संजीत-- । प्रत्मातिजेलताबरपव्य दुर्गति निभरिययोगे बहुहु:खभाजए । ।६ म 1: जिसके जाम में निभीयगोग होता है ...
Mantreśvara, ‎Hariśaṅkara Pāṭhaka, 2002
7
Bhāgavata-darśana: Śrīmadbhāgavata-mahāpurāṇa - Volume 1
कोई दरिद्र हो, क्षयों हो, रोगी हो, निर्भाग्य हो, पापी हो, अनपत्य हो अथवा मोक्षकी कामना करनेवाला हो तो उसको यह कथा सुननी चाहिए । जिसके बच्चे न होते हो, रजब न होता हो या बच्चे होकर ...
Akhaṇḍānanda Sarasvatī (Swami), ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1981
8
The Upamitibhavaprapanchā Kathā of Siddharshi
तं बाख सकखो खोक: पापिष्ठ इति निन्दति ॥ अज्ञोsयं गतखब्जोsयं निर्भाग्य: कुखदूषण: । स एव निन्द्यमानोsपि मन्यते निजचतसि ॥ स्पर्शनाम्बाप्रसादेन ममास्ति सुखसागर: ॥ खोको यद्वन्ति ...
Siddharṣigaṇi, ‎Peter Peterson, ‎Hermann Jacobi, 1899
9
Hariyāṇvī bhāshā kā udgama tathā vikāsa
प्र) सं० 'ज्ञासे,यथा :इरि० जम-सथ यश है (९) सं० अथ से, यथा :इरि० जोर." योग्य, होंरे० निभगि(-सं० निर्भाग्य । (१०) सं० 'यर से, यथा :दरि० पम." फत्गु, हरि० (मपीए.---.".. । (११) सं० ल.रि० ग :दरि० फौ"गाणा---सं० ...
Nānakacandra Śarmā, 1968
10
Bhāgavata Purāṇa of Kṛṣṇa Dvaipayana Vyāsa
दरिद्रश्र क्षयी रोगी निर्भाग्य: पापकर्मवान् ।। अनपत्यों मोक्ष-धम: मृणु॰ यम कथामिमाम ।।५१।। अपुष्पा काकवन्ध्या च व८ध्या या च मृतार्मका ।। खवद्रर्मा च या नारी तया श्राव्य: प्रयत्न: ...
Jagdish Lal Shastri, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निर्भाग्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nirbhagya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur