Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बछरुआ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बछरुआ EN HINDI

बछरुआ  [bacharu'a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बछरुआ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बछरुआ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बछरुआ dans le dictionnaire hindi

Bachruya, Bachhruva Nom Poon [Hin 0] De 0 'Veau' A- (a) Brahma Baal Chahruya Hari Gayu dormant Sarikike Sabaari .- Sur 0,139 (B) Asiman Dei Bachruvini Thori Thadau Khasi de Hansai Kharich .- Dandh Grant, p.2246. बछरुआ, बछरुवा संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'बछड़ा' । उ०—(क) ब्रह्मा बाल बछरुआ हरि गयौ सो ततछन सारिखे सबाँरी ।— सूर०,१ ३९ । (ख) असमैं देइ बछरुवनि छोरि । ठाड़ौ हँसै खरिक की खोरि ।— दंद० ग्रं, पृ० २४६ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बछरुआ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बछरुआ


खभरुआ
khabharu´a
झरुआ
jharu´a
ठरमरुआ
tharamaru´a
ठरुआ
tharu´a

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बछरुआ

च्चेदानी
च्छनाग
च्छल
च्छलता
च्छस
च्छा
बछ
बछड़ा
बछनाग
बछर
बछर
बछ
बछलता
बछवा
बछ
बछाटा
बछेड़ा
बछेरा
बछेरू

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बछरुआ

डवँरुआ
ढुरुआ
रुआ
नहरुआ
निहारुआ
रुआ
पहरुआ
पोरुआ
रुआ
रुआ
बिरुआ
बेरुआ
रुआ
रुआ
महरुआ
मुरुआ
मेरुआ
रुआ
रुरुआ
रेरुआ

Synonymes et antonymes de बछरुआ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बछरुआ»

Traducteur en ligne avec la traduction de बछरुआ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बछरुआ

Découvrez la traduction de बछरुआ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बछरुआ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बछरुआ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bcrua
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bcrua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bcrua
510 millions de locuteurs

hindi

बछरुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bcrua
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bcrua
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bcrua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bcrua
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bcrua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bcrua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bcrua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bcrua
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bcrua
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bcrua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bcrua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bcrua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आचारसंहिता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bcrua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bcrua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bcrua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bcrua
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bcrua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bcrua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bcrua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bcrua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bcrua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बछरुआ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बछरुआ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बछरुआ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बछरुआ en hindi

EXEMPLES

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बछरुआ»

Découvrez l'usage de बछरुआ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बछरुआ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pūrvāñcala ke sāṃskārika lokagīta - Page 199
बहिनी जब तोहरे होश बछरुआ त पटना लुटाइब हो : बहिनी जब तोहरे होश होरिलवा त वेख्या निकाय हो । एक धरि गइली, दुसरी धरि अवरु: तिसरी घरि हो । भउजी, तनि एक वियना जलवतु बठरुआ पुए मारेला हो ।
Kamalā Siṃha, 1992
2
Brajarasa-sarvasva
मैया री आजु गइया मैं अपनी दुहींगो है दोहन. राखि दुहुन जंघन बिच थन दोउ करन गहरे ।। दूध धार दोहन. में डरि हों इत उत नहिं बिचलौगो । । प्रथमहिं दै हों आड़ बछरुआ पुनि पेन्हाइ के बाज रखेंगे ।
Jagannātha Nārāyaṇa Siṃha, 1962
3
Nadiya ke pāra
कोरवा में कैकुरल बा लइका कोरइला किटिर--किटिर करेला दंतिया दुधइला दुअरा पर धनकल अंजोर,- लाजे ना छो/रि" अंगनवा (: पते 1: होत पराते डाके मुख्या पहरुआ नादवा पर बान्हे लोग बरधा--बछरुआ ] ...
Lāla Bahādura Pāṇḍeya, 1982
4
Magahī kā ādhunika Sāhitya - Volume 1
गउओं से कदम गोया पर बियर चर चरवहलन के गीत आगे आगे गइआ बछरुआ के गोली पाले पाले बिरहा पुनीत २धिली से मोम आज मछाल परर चललइ विरलन के ओर हो भइआ, उतरल . अ ब . ४ ४ ४ छोटे-छोटे है"तुली के ...
Kapiladeva Siṃha, 1969
5
Hindī Santoṃ kā ulaṭavām̐sī-sāhitya
... (प" बा०, (पहला भाग), पृ० ८० ) ; बच्छा, बछरुआ 'बच्छा बजा स्थान जान रह ताकी लारा' जि शध्या० (पहल' भाग), पृ० ३४) ; 'नैया पिर्य बछरुवहिं दुहिसा' उ० बी०, शब्द३१) ; बटाऊ 'हारी बाट बटाऊ जोत्या' (का, य, ...
Rameśacandra Miśra, 1969
6
Bhojapurī loka-gīta meṃ karuṇa rasa
बासी आली आकी देखो बख्या बछेल, लेरुआ, बछरुआ, मगन मन खेल ।। लाली गोलीधवरी पिअरी कत कारी, कजरि, संवत् कह: कबरीटिकारी है: कत सिंगहरि कत देखली मुरेर, गोबर चरेला सब निकट नियेर।। तर कइले ...
Durgāśaṅkaraprasāda Siṃha, 1965
7
Upanāma: eka adhyayana : Hindī upanāmoṃ kā anuśīlana evaṃ ...
... को मिला सर्वत्र 'सूरदास मदनमोहब' का उपनाम के रूप में प्रयोग किया है : ''मन चोरै, दधि बर, व्रजपति छोटा, नैन-वैन, कर-बरन बस करत, आवत कौन अबर 1 सोवत सिसु जगाइ घर-घर के, बँधे बछरुआ छोरे ।
Śivanārāyaṇa Khannā, 1978
8
Caitanya-sampradāya kā Brajabhāshā-kāvya
... नेन-बैन कर चरन बस करक आवत कोन अगोरे है सोवत सिसु जगाइ थरथर का बई बछरुआ छोरे है दुराव धरती गोरस लै सखि रहै कछु पीले कछु और | सुदर मुख देखत होसे दीजै उत्तर कोटिक जोरे | चुरदास मदनमोहन!
Ushā Goyala, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बछरुआ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bacharua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur